1. Koniec produktuview
The Crown Electric Spray Gun 500W CT31004 is designed for efficient application of various coatings. This manual provides essential information for safe operation, proper maintenance, and effective troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Rysunek 1: The Crown Electric Spray Gun 500W CT31004, showing the spray gun, paint container, air hose, and main compressor unit with a shoulder strap.
Główne cechy:
- Moc wejściowa: 500 W
- Rozmiar dyszy: 1.0 mm
- Maksymalna lepkość: 40 DIN-ów
- Maximum Back Air Pressure: 0.1-0.2 bar
- Maksymalny przepływ powietrza: 1000 l/min
- Przemieszczenie powietrza: 1.8 milionów
- Pojemność kontenera: 1000 ml
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Always adhere to the following safety guidelines to prevent electric shock, fire, or serious injury.
- Read all instructions before operating the spray gun.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, a respirator mask, gloves, and protective clothing.
- Ensure the work area is well-ventilated to prevent the accumulation of flammable vapors.
- Trzymaj dzieci i osoby postronne z dala od obszaru operacyjnego.
- Nie rozpylać w pobliżu otwartego ognia, płomieni zapłonowych ani innych źródeł zapłonu.
- Przed czyszczeniem, regulacją lub konserwacją należy zawsze odłączyć zasilanie.
- Nigdy nie zanurzaj jednostki silnikowej w wodzie lub innych płynach.
- Use only recommended thinning agents for your specific paint type.
- Store the spray gun and materials in a secure, dry place away from extreme temperatures.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy po rozpakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Electric Spray Gun Unit (Motor/Compressor)
- Spray Gun with Nozzle
- Paint Container (1000 ml)
- Wąż pneumatyczny
- Viscosity Measuring Cup
- Cleaning Needle/Brush
- Pasek na ramię
- Instrukcja obsługi
4. Konfiguracja
4.1 Montaż
- Attach the air hose to the air outlet on the motor unit and the air inlet on the spray gun handle. Ensure connections are secure.
- Screw the paint container firmly onto the spray gun assembly.
- If desired, attach the shoulder strap to the motor unit for easier portability during use.

Rysunek 2: The Crown Electric Spray Gun disassembled, showing the main unit, hose, and spray gun with container, illustrating the components for assembly.
4.2 Preparing the Coating Material
Proper thinning of your paint or coating material is crucial for optimal spray performance and finish quality. Refer to the paint manufacturer's instructions for recommended thinning ratios.
- Dokładnie wymieszaj farbę.
- Pour a small amount of paint into the provided viscosity measuring cup.
- Measure the time it takes for the paint to flow completely out of the cup. Compare this time to the paint manufacturer's recommendations or the spray gun's maximum viscosity of 40 DIN-s.
- If the flow time is too long, add the appropriate thinner (e.g., water for latex, mineral spirits for oil-based paints) in small increments, stirring well after each addition, and re-test the viscosity until it falls within the recommended range.
- Strain the thinned paint through a paint strainer or cheesecloth to remove any lumps or debris that could clog the nozzle.
4.3 Filling the Container
Once the paint is properly thinned and strained, carefully pour it into the 1000 ml paint container. Do not overfill.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie
Connect the power cord to a suitable electrical outlet. The unit is now ready for operation.
5.2 Technika natryskiwania
- Rozpylanie testowe: Before spraying your actual project, perform a test spray on a piece of scrap material (cardboard, wood) to check the spray pattern and adjust the flow control knob on the spray gun.
- Dystans: Maintain a consistent distance of approximately 6-10 inches (15-25 cm) from the surface being sprayed.
- Ruch: Move the spray gun in smooth, even strokes, overlapping each pass by about 50%. Avoid tilting the gun excessively, as this can lead to an uneven finish or paint starvation.
- Kontrola spustu: Press the trigger fully to start spraying and release it fully to stop. Do not feather the trigger.
- Wiele warstw: Apply multiple thin coats rather than one thick coat to achieve a smoother finish and prevent drips. Allow adequate drying time between coats as recommended by the paint manufacturer.
5.3 Adjusting the Spray Pattern
The nozzle can typically be adjusted to produce different spray patterns (e.g., horizontal, vertical, circular) by rotating the air cap. Consult the spray gun diagram for specific adjustment points.
6. Konserwacja
Thorough cleaning after each use is essential to prevent clogging and ensure the longevity of your spray gun.
6.1 Czyszczenie po użyciu
- Odłącz zasilanie: Always unplug the spray gun from the power source before cleaning.
- Pusty pojemnik: Wylej pozostałą farbę z pojemnika z powrotem do oryginalnej puszki lub do pojemnika na odpady.
- Pojemnik do płukania: Pour a small amount of appropriate cleaning solution (water for latex, mineral spirits for oil-based) into the container. Reattach the container to the gun.
- System spłukiwania: Plug in the unit and spray the cleaning solution through the gun into a waste container until the spray runs clear.
- Rozmontowanie i wyczyszczenie: Disconnect power again. Disassemble the spray gun components (nozzle, air cap, fluid needle, container). Clean all parts thoroughly with the appropriate cleaning solution and the provided cleaning brush/needle. Pay special attention to the nozzle and fluid tip to remove all paint residue.
- Wycieranie: Wipe the exterior of the spray gun and motor unit with a damp cloth. Do not allow liquids to enter the motor housing.
- Wysuszyć i ponownie złożyć: Allow all parts to dry completely before reassembling the spray gun.
6.2 Przechowywanie
Store the clean and dry spray gun in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the power cord is neatly coiled and not kinked.
7. Rozwiązywanie Problemów
Aby zapoznać się z najczęstszymi problemami i ich rozwiązaniami, zapoznaj się z poniższą tabelą.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak rozpylania lub słaby rozpylacz |
|
|
| Nierównomierny wzór natrysku |
|
|
| Krople lub zacieki farby |
|
|
| Silnik nie uruchamia się |
|
|
8. Specyfikacje
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Producent | Korona |
| Numer części | CT31004 |
| Numer modelu przedmiotu | CT31004 |
| Moc wejściowa | 500 W |
| Rozmiar dyszy | 1.0 mm |
| Maksymalna lepkość | 40 DIN-ów |
| Max Back Air Pressure | 0.1-0.2 bar |
| Max Air Volume Flow | 1000 l/min |
| Wyporność powietrza | 1.8 milionów |
| Pojemność kontenera | 1000 ml |
| Typ źródła zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Waga przedmiotu | 794 gramów |
| Wymiary opakowania | Wymiary 30.4 x 29.4 x 22.4 cm |
| Maksymalne ciśnienie | 0.2 bary |
9. Gwarancja i wsparcie
This Crown Electric Spray Gun CT31004 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your local Crown authorized service center or the retailer where the product was purchased.
Zachowaj paragon jako dowód zakupu na potrzeby gwarancji.





