Instrukcja obsługi projektora YABER Pro V9 4K

1. Wprowadzenie

Welcome to the YABER Pro V9 4K Projector user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. The YABER Pro V9 is designed to deliver a high-quality viewing experience with advanced features such as auto-focus, auto 6D keystone correction, native 1080P resolution with 4K support, WiFi 6, and Bluetooth 5.2 connectivity.

Key features of your YABER Pro V9 projector include:

• Smart Auto Focus & Auto 6D Keystone Correction: Effortless setup for a clear and aligned image.
• 4K Support & 500 ANSI Lumens: Bright, native 1080P resolution with support for 4K content and a 20000:1 contrast ratio.
• Latest WiFi 6 Connectivity: Faster and more stable wireless transmission for seamless streaming.
• Upgraded Bluetooth 5.2 & Hi-Fi Speaker: Immersive audio experience with built-in 12W speakers and external Bluetooth device compatibility.
• Fully-Sealed Engine: Designed to reduce dust entry, extending projector lifespan.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read all safety instructions carefully before using your YABER Pro V9 projector. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• Nie otwierać projektora casing. Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi.
• Zapewnij odpowiednią wentylację wokół projektora, aby zapobiec przegrzaniu. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
• Unikaj bezpośredniego kontaktu oczu z obiektywem projektora podczasamp jest włączony. Jasne światło może uszkodzić wzrok.
• Trzymaj projektor z dala od wody i innych płynów. Nie używaj go wamp lub w wilgotnych warunkach.
• Używaj wyłącznie zasilacza dołączonego do projektora.
• Place the projector on a stable, flat surface to prevent it from falling.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• Projektor YABER Pro V9 x1
• Pilot zdalnego sterowania x1
• Kabel HDMI x1
• Kabel AV x1
• Przewód zasilający x1
• Ściereczka czyszcząca x1
• Osłona obiektywu projektora x1
• Instrukcja obsługi x1

4. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the components and ports of your YABER Pro V9 projector.

Rycina 1: Przód view of the YABER Pro V9 Projector, showcasing the lens and sleek design.

Rysunek 2: Tył view of the YABER Pro V9 Projector, highlighting the various input/output ports for versatile connectivity.

Porty i elementy sterujące:

• Obiektyw: Główna soczewka projekcyjna.
• Focus Sensors: For automatic focus adjustment.
• Panel sterowania: Buttons on top for basic navigation and power.
• HDMI1/HDMI2: Connect devices like laptops, game consoles, or TV sticks.
• USB 1 / USB 2: Podłącz dyski USB w celu odtwarzania multimediów.
• Port AV: Podłącz starsze urządzenia, korzystając z dołączonego kabla AV.
• Wyjście audio (3.5 mm): Podłącz zewnętrzne słuchawki lub głośniki.
• Pobór mocy: Podłącz przewód zasilający.

5. Konfiguracja

5.1 Umieszczenie

Choose a suitable location for your projector. The ideal distance from the screen or wall will depend on the desired image size. Ensure the projector is placed on a stable, level surface or mounted securely.

5.2 Połączenie zasilania

1. Podłącz przewód zasilający do portu wejściowego zasilania projektora.
2. Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do gniazdka elektrycznego.

5.3 Pierwsze włączenie zasilania

1. Naciśnij przycisk zasilania na projektorze lub pilocie, aby włączyć urządzenie.
2. The projector will initiate its automatic focus and keystone correction process.

5.4 Korekcja ostrości i zniekształceń trapezowych

The YABER Pro V9 features automatic focus and 6D keystone correction for a quick and clear image. If manual adjustment is needed:

• Auto Focus: The projector will automatically adjust the image clarity upon startup or movement.
• Automatyczna korekcja trapezowa 6D: The projector will automatically correct the image shape to a perfect rectangle, even if placed at an angle.
• Regulacja ręczna: Use the remote control to fine-tune focus or keystone settings if desired. Navigate to the 'Settings' menu and select 'Focus' or 'Keystone' options.

Figure 3: Visual representation of the projector's auto-focus and auto-keystone correction capabilities, ensuring a perfectly aligned image.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Podłączanie urządzeń

The YABER Pro V9 offers multiple connectivity options:

• HDMI: Connect your laptop, game console (e.g., Xbox, PlayStation, Switch), or TV stick to either HDMI 1 or HDMI 2 port using an HDMI cable. Select the corresponding HDMI input from the projector's source menu.
• USB: Insert a USB flash drive into a USB port to play movies, photos, or music directly from the drive. Navigate the media files using the projector's interface.
• AV: For older devices with AV output, connect them using the provided AV cable to the AV port.
• Wyjście audio (3.5 mm): Podłącz zewnętrzne głośniki lub słuchawki, aby uzyskać lepszy dźwięk.

6.2 Łączność bezprzewodowa

Leverage the advanced wireless features of your projector:

• Wi-Fi 6: Go to the 'Settings' menu, select 'Network', and connect to your desired 2.4GHz or 5GHz WiFi network. This enables online streaming and screen mirroring.
• Bluetooth 5.2: In the 'Settings' menu, select 'Bluetooth', turn it on, and pair with your Bluetooth-enabled audio devices (e.g., headphones, soundbars).
• Dublowanie ekranu (iOS/Android): Access the 'iOS Cast' or 'Miracast' option from the home screen to wirelessly mirror content from your smartphone or tablet.

Figure 4: Illustration of the YABER Pro V9 Projector's wireless screen mirroring functionality, allowing seamless content sharing from mobile devices.

7. Konserwacja

Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność projektora.

• Czyszczenie obiektywu: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals. Gently wipe the lens in a circular motion.
• Czyszczenie filtra powietrza: Periodically check and clean the air filter to prevent dust buildup, which can affect cooling and image quality. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter removal and cleaning.
• Ogólne sprzątanie: Wipe the exterior of the projector with a soft, dry cloth. Avoid spraying liquids directly onto the device.
• Składowanie: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, ideally in its original packaging or a protective case, with the lens cap on.

8. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your YABER Pro V9 projector, refer to the following common problems and solutions:

• Brak obrazka:
  • Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony i czy projektor jest włączony.
  • Check that the correct input source (HDMI 1, HDMI 2, USB, AV) is selected.
  • Verify that the connected device (laptop, TV stick) is powered on and outputting a signal.
• Rozmazany obraz:
  • Pozwól, aby funkcja automatycznego ustawiania ostrości została ukończona.
  • W razie potrzeby można ręcznie ustawić ostrość za pomocą pilota.
  • Upewnij się, że powierzchnia projekcyjna jest płaska i projektor stoi stabilnie.
• Brak dźwięku:
  • Zwiększ głośność projektora i podłączonego urządzenia.
  • Check audio output settings on the projector and ensure internal speakers are enabled or external speakers are properly connected.
  • Jeśli używasz technologii Bluetooth, upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo sparowane i wybrane jako wyjście audio.
• Wireless Connectivity Issues (WiFi/Bluetooth):
  • Uruchom ponownie projektor i router/urządzenie Bluetooth.
  • Upewnij się, że projektor znajduje się w zasięgu sieci WiFi lub urządzenia Bluetooth.
  • Sprawdź, czy nie występują zakłócenia pochodzące od innych urządzeń elektronicznych.
• Przegrzanie:
  • Ensure the projector's ventilation ports are clear and not obstructed.
  • Używaj projektora w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

The YABER Pro V9 projector comes with a 6-month return policy and a 3-year repair service, along with lifetime technical support.

For any technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact YABER customer support through the official channels provided at the time of purchase or on the YABER webstrona.