1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Dimplex Winslow 48-Inch Wall Mounted Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Read all instructions before installing or using this fireplace.
- Nie używaj kominka, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone lub jeśli grzejnik działa nieprawidłowo, został upuszczony lub w jakikolwiek sposób uszkodzony.
- Always ensure the fireplace is connected to a properly grounded outlet.
- Materiały łatwopalne, takie jak meble, poduszki, pościel, papiery, ubrania i zasłony, należy trzymać w odległości co najmniej 3 stóp (0.9 m) od przodu grzejnika oraz z dala od jego boków i tyłu.
- Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych lub wylotowych ani nie pozwól, aby dostały się do nich obce przedmioty, gdyż może to spowodować porażenie prądem, pożar lub uszkodzenie grzejnika.
- Aby zapobiec ewentualnemu pożarowi, nie blokuj w żaden sposób wlotów powietrza ani wylotów. Nie używaj na miękkich powierzchniach, takich jak łóżko, gdzie otwory mogą zostać zablokowane.
- OSTRZEŻENIE: Ten produkt może narazić Cię na działanie substancji chemicznych, w tym sadzy, o której stan Kalifornia wie, że powoduje raka. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do www.P65Warnings.ca.gov.
2. Zawartość opakowania
Przed rozpoczęciem instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne i nieuszkodzone.
- Dimplex Winslow 48-Inch Electric Fireplace Unit
- Wielofunkcyjny pilot zdalnego sterowania
- Ember Bed Options: Logs, Pebbles, and Acrylic Crystals (one set of each)
- Table Stand (for freestanding installation)
- Mounting Hardware (for wall-mount installation)
3. Konfiguracja i instalacja
Zagadnienia przed instalacją
- Ensure the chosen location has a dedicated 120V, 15 Amp obwód.
- Maintain proper clearances from combustible materials as specified in the safety information.
- The unit dimensions are approximately 18.1" H x 5" D x 48" W. Plan your installation space accordingly.
Figure 1: Dimplex Winslow 48-inch Electric Fireplace with key dimensions. The unit measures 48 inches wide, 18.1 inches high, and 5 inches deep. This image displays the fireplace with the log media option installed.
Montaż na ścianie
- Select a suitable wall location, ensuring it can support the weight of the fireplace (approximately 45.2 lbs).
- Mark the desired mounting height and position for the mounting bracket.
- Securely attach the mounting bracket to the wall studs using appropriate hardware. If mounting into drywall without studs, use heavy-duty wall anchors (not included).
- Carefully lift the fireplace unit and hook it onto the wall mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego.
Instalacja na stole
- Attach the included table stand to the bottom of the fireplace unit using the provided screws.
- Place the fireplace on a stable, level surface, ensuring adequate clearance from walls and combustible materials.
- Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego.
4. Instrukcja obsługi
The Dimplex Winslow fireplace can be operated using the multi-function remote control or the onboard controls located on the top right corner of the unit.
Figure 2: Onboard control panel with digital display and function buttons.
Włączanie/wyłączanie zasilania
- Naciśnij MOC button on the remote or the unit to turn the fireplace on or off.
Flame Effect Settings
The fireplace features lifelike dancing flames with adjustable brightness and color options.
- Użyj PŁOMIEŃ button on the remote or unit to cycle through different flame brightness levels.
- The ember bed also offers color-changing options. Refer to your remote control guide for specific buttons to adjust ember bed colors.
Interchangeable Media Bed Options
Customize the look of your fireplace with three included media options: logs, pebbles, or acrylic crystals.
Figure 3: Acrylic Crystal Media
Figure 4: Log Media
Figure 5: Pebble Media
To change the media:
- Ensure the fireplace is turned off and unplugged.
- Carefully remove the front glass panel (refer to the installation section for details on securing/removing the glass).
- Remove the current media and replace it with your desired option.
- Reattach the front glass panel securely.
Działanie grzałki
The powerful fan-forced heater can provide supplemental heat for areas up to 1000 sq. ft. Heat vents from the bottom of the unit.
- Naciśnij CIEPŁO button on the remote or unit to activate the heater.
- Użyj TEMPERATURA buttons (up/down arrows) to adjust the desired heat setting.
- The heater can be operated independently of the flame effect, allowing for year-round ambiance.
Funkcja timera
Set the fireplace to automatically turn off after a specified period.
- Naciśnij REGULATOR CZASOWY button on the remote or unit to cycle through available timer settings (e.g., 30 minutes, 1 hour, up to 8 hours).
Side Strip Lighting
The fireplace features side strip lighting that adds a soft glow behind the unit, enhancing the ambiance.
Figure 6: Side strip lighting in operation.
- Refer to your remote control guide for specific buttons to activate and adjust the side strip lighting.
5. Konserwacja
Czyszczenie
- Przed czyszczeniem zawsze odłączaj kominek od zasilania.
- Przetrzyj zewnętrzne powierzchnie miękką, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Clean the air intake and exhaust vents regularly to ensure proper airflow and prevent overheating.
- The glass panel can be cleaned with a soft cloth and a mild glass cleaner.
Składowanie
- When not in use for extended periods, store the fireplace in a dry, dust-free location.
- If possible, use the original packaging for storage to protect the unit.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you experience issues with your Dimplex Winslow electric fireplace, consult the following table for common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Kominek się nie włącza. | Brak zasilania urządzenia. | Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Verify the circuit breaker has not tripped. |
| Ogrzewanie nie wytwarza ciepła. | Temperature setting is too low; Overheat protection activated. | Increase the temperature setting. Ensure air vents are not blocked. Turn off the unit, unplug, wait 10-15 minutes, then plug back in. |
| Pilot nie działa. | Wyczerpane baterie; Przeszkoda pomiędzy pilotem a urządzeniem. | Replace remote control batteries (2 AAA batteries). Ensure there is a clear line of sight to the fireplace sensor. |
| Flame effect is dim or not visible. | Brightness setting is low; LED components issue. | Adjust the flame brightness setting using the remote or onboard controls. |
| Unusual noises from the unit. | Zablokowanie wentylatora; Luźne elementy. | Turn off and unplug the unit. Inspect vents for obstructions. If noise persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dimplex customer support.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | DIMPLEX |
| Nazwa modelu | Winslow 48" Wall-Mount (SWM4820) |
| Wymiary produktu | 5" gł. x 48" szer. x 18.1" wys. (12.7 cm gł. x 121.9 cm szer. x 46 cm wys.) |
| Tworzywo | Metal, Szkło |
| Kolor | Czarny |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Pobór mocy | 1400 watów |
| Moc cieplna | 4777 brytyjskich jednostek cieplnych (BTU) |
| Zasięg ogrzewania | Do 1000 stóp kwadratowych. |
| Typ instalacji | Blat, montaż na ścianie |
| Zawarte komponenty | Remote Control, Ember Bed Options (Logs, Pebbles, Acrylic Crystals), Table Stand |
| Waga przedmiotu | 45.2 funtów (20.5 kg) |
| Baterie do pilota | 2 baterie AAA (w zestawie) |
| Wymagany montaż | Tak |
| Instrukcje pielęgnacji | Wytrzyj damp płótno |
8. Gwarancja i wsparcie
Informacje o gwarancji
This Dimplex Winslow electric fireplace comes with a limited warranty of 90 days from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Obsługa klienta
For technical assistance, warranty claims, or replacement parts, please contact Glen Dimplex Americas customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmiejscu lub na opakowaniu produktu.
Manufacturer: Glen Dimplex Americas
