1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznego i efektywnego użytkowania wózka warsztatowego Scheppach TW1000. Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. Prawidłowe użytkowanie i konserwacja zapewnią długą żywotność i wydajność wózka narzędziowego.
Scheppach TW1000 to wytrzymały i mobilny wózek warsztatowy wyposażony w 7 szuflad i obszerny zestaw narzędzi składający się z 263 elementów, zaprojektowany z myślą o uporządkowanym i łatwo dostępnym przechowywaniu narzędzi.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom produktu, należy zawsze przestrzegać następujących wytycznych bezpieczeństwa:
- Blokady kół: Aby zapobiec niezamierzonemu ruchowi wózka, zawsze należy załączać blokady kół.
- Nośność: Nie przekraczaj maksymalnego udźwigu 450 kg (992 funtów). Przeciążenie może naruszyć stabilność i spowodować uszkodzenia.
- Montaż: Jeżeli wymagany jest częściowy montaż, należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta, aby mieć pewność, że wszystkie elementy są solidnie zamocowane.
- Bezpieczeństwo szuflad: Trzymaj dłonie i palce z dala od szuflad podczas otwierania i zamykania, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przytrzaśnięciem lub zmiażdżeniem. Po użyciu dokładnie zamknij szuflady.
- Bezpieczne przechowywanie: Przechowuj wózek w bezpiecznym miejscu. Użyj zintegrowanego zamka, aby chronić swoje narzędzia przed nieautoryzowanym dostępem lub kradzieżą.
- Stabilność: Unikaj otwierania kilku szuflad jednocześnie, zwłaszcza tych, których górna część jest ciężka, gdyż może to spowodować przewrócenie się wózka.
3. Koniec produktuview
Wózek warsztatowy Scheppach TW1000 został zaprojektowany z myślą o efektywnej organizacji narzędzi i mobilności. Charakteryzuje się solidną metalową konstrukcją, 7 płynnie działającymi szufladami i dużą górną powierzchnią do przechowywania.

Rysunek 3.1: Wózek warsztatowy Scheppach TW1000 w użyciu, przedstawiający uporządkowane narzędzia w szufladach i na górnej powierzchni.
Główne cechy:
- 7 płynnie wysuwanych szuflad umożliwiających uporządkowane przechowywanie.
- Duża górna powierzchnia do przechowywania z dodatkowymi wycięciami na często używane przedmioty.
- Cztery duże, płynnie obracające się koła z funkcją blokowania zapewniają mobilność i stabilność.
- Miękkie uchwyty zapewniające komfortowy transport.
- Zintegrowana blokada zapewniająca bezpieczeństwo narzędzi.
- Solidna metalowa konstrukcja z wykończeniem proszkowym.

Rysunek 3.2: Koniecview kluczowych cech, w tym ładowność, możliwość blokowania i skład zestawu narzędzi.
4. Konfiguracja i pierwsze użycie
Wózek warsztatowy Scheppach TW1000 jest dostarczany w dużej mierze w stanie wstępnie zmontowanym. Aby przeprowadzić wstępną konfigurację, wykonaj następujące kroki:
- Rozpakowywanie: Ostrożnie wyjmij wózek z opakowania. Sprawdź, czy nie ma uszkodzeń powstałych podczas transportu. Wszelkie uszkodzenia natychmiast zgłoś sprzedawcy.
- Montaż kół (jeśli wymagany): Koła są zazwyczaj fabrycznie zamontowane. Jeśli nie, przymocuj cztery koła do wyznaczonych punktów mocowania na spodzie wózka. Upewnij się, że wszystkie śruby są mocno dokręcone.
- Pozycjonowanie: Przesuń wózek w wybrane miejsce. Użyj miękkich uchwytów, aby ułatwić manewrowanie.
- Włącz blokady kół: Po ustawieniu wózka naciśnij dźwignie kółek blokujących, aby go zablokować. Zapobiegnie to przypadkowemu przesunięciu się wózka podczas użytkowania.
- Organizacja narzędzi: 263-elementowy zestaw narzędzi jest uporządkowany w szufladach. Zapoznaj się z rozmieszczeniem narzędzi.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Korzystanie z szuflad
Wózek posiada 7 płynnie poruszających się szuflad. Aby otworzyć szufladę, delikatnie pociągnij za uchwyt. Aby zamknąć, dociśnij szufladę mocno, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Przed rozpoczęciem jazdy upewnij się, że szuflady są całkowicie zamknięte.
Ważny: Aby zachować stabilność, unikaj otwierania więcej niż jednej szuflady jednocześnie, zwłaszcza górnych szuflad, gdy są mocno obciążone. Może to spowodować przesunięcie środka ciężkości i przewrócenie się wózka.
5.2 Korzystanie z zestawu narzędzi
Model TW1000 jest wyposażony w obszerny, 263-elementowy zestaw narzędzi, uporządkowany w piankowych wkładkach w szufladach. Każde narzędzie ma wyznaczone miejsce, co ułatwia jego identyfikację i wyszukiwanie.

Rysunek 5.1: ExampW zestawie znajdują się narzędzia: młotki, klucze płasko-oczkowe, śrubokręty płaskie i szczypce do pierścieni osadczych.

Rysunek 5.2: Dodatkowe narzędzia: zestaw szczypiec, zestaw sześciokątnych uchwytów w kształcie litery T, śrubokręty krzyżakowe i zestaw zaciskaczy.

Rysunek 5.3: Akcesoria do nasadek i grzechotek: nasadki sześciokątne, grzechotki dwustronne, przedłużki i adaptery przesuwne.
5.3 Górna przestrzeń do przechowywania
Górna powierzchnia wózka zapewnia dużą przestrzeń do przechowywania z wycięciami. To idealne rozwiązanie, aby zapewnić łatwy dostęp do często używanych narzędzi, drobnych części lub przedmiotów w trakcie produkcji, bez konieczności otwierania szuflad.
5.4 Blokowanie wózka
Wózek jest wyposażony w zamek na klucz, który zabezpiecza Twoje narzędzia. Włóż klucz do mechanizmu zamka, obróć go do pozycji zamkniętej i wyjmij. Przed zamknięciem upewnij się, że wszystkie szuflady są całkowicie zamknięte.
6. Konserwacja i pielęgnacja
Regularna konserwacja gwarantuje długowieczność i optymalną wydajność wózka warsztatowego Scheppach TW1000.
- Czyszczenie: Przetrzyj powierzchnie zewnętrzne środkiem adamp szmatką. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników, które mogłyby uszkodzić powłokę proszkową.
- Prowadnice szuflad: Okresowo sprawdzaj płynność działania prowadnic szuflad. Jeśli stają się sztywne, nałóż niewielką ilość smaru silikonowego w sprayu.
- Koła: Regularnie sprawdzaj koła i ich mechanizmy blokujące pod kątem zużycia lub uszkodzeń. Utrzymuj kółka wolne od zanieczyszczeń.
- Pielęgnacja narzędzi: Utrzymuj wszystkie narzędzia w czystości i suchości. Po użyciu odkładaj je na wyznaczone miejsce, aby zachować porządek i zapobiec ich zgubieniu.
- Elementy złączne: Okresowo sprawdzaj, czy wszystkie śruby i elementy mocujące są dobrze dokręcone; w razie potrzeby dokręć je.
7. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, jakie mogą wystąpić podczas korzystania z wózka warsztatowego.
- Wózek nie porusza się płynnie:
- Sprawdź, czy blokady kół są założone.
- Sprawdź koła pod kątem zanieczyszczeń i uszkodzeń. W razie potrzeby wyczyść lub wymień.
- Szuflady są sztywne lub trudno się otwierają/zamykają:
- Upewnij się, że szuflady nie są przeciążone.
- Sprawdź, czy w prowadnicach szuflad nie ma przeszkód.
- Nanieść smar silikonowy w sprayu na prowadnice szuflad.
- Wózek wydaje się niestabilny:
- Upewnij się, że wózek stoi na równej powierzchni.
- Sprawdź, czy blokady kół są założone.
- Rozłóż ciężar równomiernie w szufladach. Unikaj otwierania kilku szuflad jednocześnie.
8. Specyfikacje techniczne
| Model | TW1000 |
| Marka | Scheppach |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 770 x 460 x 970 mm (30.31" gł. x 18.11" szer. x 38.58" wys.) |
| Masa netto | 66 kg (142.5 funta) |
| Maksymalna ładowność | 450 kg (992 funta) |
| Liczba szuflad | 7 |
| Dołączone akcesoria | Zestaw narzędzi 263-elementowy |
| Tworzywo | Metal (malowany proszkowo) |
| Ruchliwość | 4 koła (2 z funkcją blokady) |
| Typ zamka | Zamek kluczowy |
| Wymagany montaż | Nie (może być wymagany drobny, częściowy montaż) |
9. Gwarancja i wsparcie
Firma Scheppach gwarantuje wysoką jakość swoich produktów. W przypadku wózka warsztatowego TW1000, dostępność części zamiennych jest gwarantowana przez 7 lat na terenie UE.
W przypadku roszczeń gwarancyjnych, pomocy technicznej lub zapytań o części zamienne skontaktuj się z autoryzowanym dealerem Scheppach lub odwiedź oficjalną stronę internetową Scheppach webstrona z informacjami kontaktowymi dotyczącymi obsługi klienta.





