1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the NOVY 6811 Pureline Compact L90 White Ceiling Hood. This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the hood and keep it for future reference.
Obraz 1.1: Widok z góry na dół view of the NOVY 6811 Pureline Compact L90 White Ceiling Hood, showing its sleek, rectangular design suitable for ceiling integration.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu urządzenia, należy zawsze przestrzegać poniższych środków ostrożności.
- Ensure the electrical installation complies with local regulations and standards.
- Przed czyszczeniem lub konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
- Nie flambirować pod okapem.
- The hood is intended for domestic use only.
- Trzymaj dzieci z dala od urządzenia podczas pracy.
- Regularnie czyść filtry tłuszczu, aby zapobiec ryzyku pożaru.
3. Konfiguracja i instalacja
Professional installation is recommended for this ceiling hood. Refer to the detailed installation guide provided separately for precise measurements and mounting instructions.
3.1 Montaż
- Carefully unpack the hood and check for any transport damage.
- Prepare the ceiling opening according to the dimensions specified in the separate installation template.
- Secure the mounting brackets to the ceiling structure, ensuring they can support the weight of the hood.
- Lift the hood into position and secure it to the mounting brackets.
3.2 Podłączenie elektryczne
Podłączenie elektryczne musi zostać wykonane przez wykwalifikowanego elektryka.
- Ensure the main power supply is switched off before connecting.
- Connect the hood to a dedicated electrical circuit as per the wiring diagram.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są pewne i odpowiednio izolowane.
3.3 Kanały
Proper ducting is crucial for optimal performance.
- Connect the hood's exhaust outlet to the ventilation ductwork.
- Use rigid, smooth-walled ducts for best airflow. Avoid flexible ducts if possible.
- Minimize bends and ensure the duct run is as short as possible.
4. Instrukcja obsługi
Your NOVY ceiling hood is designed for intuitive operation.
4.1 Panel sterowania
The hood is typically operated via a remote control or an integrated control panel (if applicable). Refer to the specific remote control manual for detailed button functions.
4.2 Podstawowa obsługa
- Włączanie/wyłączanie: Press the power button to switch the hood on or off.
- Regulacja prędkości wentylatora: Use the '+' and '-' buttons to cycle through different fan speeds (e.g., 1, 2, 3, Boost).
- Oświetlenie: Press the light button to turn the integrated lighting on or off.
- Automatic Run-on: Some models feature an automatic run-on function, where the fan continues to operate for a set period after cooking to clear residual odors.
5. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność okapu.
5.1 Czyszczenie okapu
- Przetrzyj powierzchnie zewnętrzne miękką szmatką.ampz łagodnym detergentem.
- Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, gąbek ściernych ani silnych środków chemicznych.
- For stainless steel surfaces, use a specialized stainless steel cleaner and wipe in the direction of the grain.
5.2 Konserwacja filtra
The hood is equipped with metal grease filters and may have optional activated charcoal filters for recirculation mode.
5.2.1 Metal Grease Filters
These filters should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage).
- Switch off the hood and disconnect it from the power supply.
- Carefully remove the grease filters by releasing ich zatrzasków.
- Wash the filters by hand in hot soapy water or in a dishwasher (on a low-temperature cycle without other dishes).
- Przed ponownym założeniem zaczekaj, aż filtry całkowicie wyschną.
5.2.2 Activated Charcoal Filters (Optional)
If your hood operates in recirculation mode, it will have activated charcoal filters. These cannot be washed and must be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage).
- Switch off the hood and disconnect it from the power supply.
- Locate and remove the old charcoal filters as per the specific model's instructions.
- Install new charcoal filters, ensuring they are correctly seated.
6. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta prosimy o zapoznanie się z poniższą tabelą, w której opisano typowe problemy i ich rozwiązania.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Okap się nie włącza. | Brak zasilania. | Check the circuit breaker and ensure the hood is properly plugged in. |
| Niska moc ssania. | Filtry tłuszczu są zatkane. | Oczyścić filtry tłuszczu. |
| Niska moc ssania. | Ducting is obstructed or too long. | Check ductwork for blockages or excessive bends. Consult an installer. |
| Nadmierny hałas. | Luźne elementy lub nieprawidłowa instalacja. | Ensure all mounting screws are tight. Contact a technician if noise persists. |
| Światła nie działają. | Bulb faulty or loose connection. | Replace the bulb. Check electrical connections to the light fixture. |
7. Specyfikacje
Key technical specifications for the NOVY 6811 Pureline Compact L90 White Ceiling Hood:
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | NOWY |
| Numer modelu | 6811 |
| Typ montażu | Ceiling Mount (as implied by product name) |
| ASIN | B07SD4PN3X |
| Pierwsza dostępna data | 9 czerwca 2019 r. |
8. Gwarancja i wsparcie
NOVY products are manufactured to the highest quality standards. This appliance comes with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.
For warranty claims, technical support, or to purchase spare parts, please contact your authorized NOVY dealer or visit the official NOVY webStrona. Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj numer modelu (6811) i datę zakupu.
NOVY Customer Service:
Please refer to your regional NOVY webstrona dla danych kontaktowych.
