1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the WUBEN T103W Pro LED Flashlight. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before operation to ensure optimal performance and safety.
The WUBEN T103W Pro is a high-performance tactical flashlight designed for various outdoor activities, including camping, hiking, and adventure. It features a powerful XHP35 HI LED, multiple lighting modes, and a robust, waterproof design.
2. Koniec produktuview
2.1 Główne cechy
- PROWADZONY: Utilizes XHP35 HI LED with a lifespan of 100,000 hours.
- Wyjście: Maksymalna moc wyjściowa 1280 lumenów.
- Odległość wiązki: Maximum beam distance of 508 meters.
- Czas trwania: Maximum runtime of 340 hours.
- Ładowanie: Fast USB Type-C charging.
- Wskaźnik baterii: Side switch with integrated battery level indicator.
- Obiektyw: Toughened ultra-clear mineral glass lens with anti-reflective coating.
- Reflektor: Precision smooth reflector for an optimized focus beam.
- Regulacja temperatury: Advanced Temperature Regulation (ATR) technology.
- Trwałość: Aerospace-grade aluminum body with Mil-Spec hard-anodized finish.
- Odporność na uderzenia: 1.5 metry.
- Wodoodporny: IPX8 rated (2 meters submersible for 1 hour).
2.2 Zawartość opakowania
- WUBEN T103W Pro LED Flashlight
- Rechargeable Li-ion Battery (18650, 2600mAh)
- Kabel do ładowania USB typu C.
- Zapasowe pierścienie uszczelniające
- Falrep
2.3 Diagram produktu
Rysunek 1: Eksplodowany view showing the components of the WUBEN T103W Pro flashlight, including the tactical tail switch, user-friendly design, waterproof ring, smart E-switch, Mil-Spec hard-anodized body, Type-C charging port, XHP35 HI LED, photochemical glass lens, and deep aluminum alloy reflective cup.
Figure 2: The WUBEN T103W Pro LED Flashlight, showcasing its sleek black design and side switch with the WUBEN logo.
3. Konfiguracja
3.1 Instalacja baterii
- Odkręć tylną pokrywę latarki.
- Insert the included 18650 Li-ion battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight (towards the LED).
- Dokładnie zakręć nakrętkę, aby zapewnić odpowiedni kontakt i wodoszczelność.
3.2 Pierwsze ładowanie
Przed pierwszym użyciem zaleca się pełne naładowanie akumulatora.
- Znajdź port ładowania USB typu C na obudowie latarki.
- Connect the provided USB Type-C cable to the flashlight and to a power source (e.g., phone charger, computer USB port, power bank).
- The indicator light on the side switch will show the charging status. It typically glows red during charging and turns blue when fully charged.
Figure 3: The WUBEN T103W Pro flashlight being charged directly via its USB Type-C port, showing the charging cable and various power source options like a phone charger, laptop, and power bank.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Podstawowa obsługa
- Włącz/wyłącz: Press the side switch (W button) to turn the flashlight ON or OFF.
- Cykle trybów: When the flashlight is ON, press the side switch to cycle through the basic modes: Low → Medium → High → Turbo. The flashlight has a memory function and will turn on in the last used basic mode.
- Przełącznik ogonowy taktyczny: Half-press the tactical tail switch for momentary ON. Fully press for constant ON. This switch can be used independently or in conjunction with the side switch.
4.2 Tryby specjalne
- Tryb stroboskopowy: When the flashlight is ON, fast double-press the side switch to activate Strobe mode.
- Tryb SOS: From Strobe mode, fast double-press the side switch again to activate SOS mode.
- Moonlight Mode (Eco): From OFF, long press the side switch to enter Moonlight mode.
- Natychmiastowa turbosprężarka: When the flashlight is ON in any of the 7 modes, long press the W button. Keep pressing it to maintain the brightest output. Release the button to return to the basic mode.
Figure 4: Illustration of the WUBEN T103W Pro's 7 lighting modes (1280Lm, 516Lm, 184Lm, 38Lm, 5Lm) and two useful functions: tactical tail switch for momentary on, and long-press of the W button for instant Turbo mode.
4.3 Wskaźnik poziomu baterii
Kontrolka na przełączniku bocznym pokazuje poziom naładowania baterii:
- Blue (Solid): Sufficient power.
- Blue (Flashing): About half power.
- Czerwony (migający): Niski poziom naładowania, wkrótce należy naładować.
If the flashlight detects that the current mode's runtime is 30 minutes, it will flash 3 times every 5 minutes to indicate low battery.
5. Konserwacja
- Smarowanie pierścienia uszczelniającego: Every 6 months, wipe the threads with a clean cloth followed by a thin layer of silicone-based lubricant to maintain waterproof integrity.
- Pielęgnacja baterii: Jeśli latarka nie będzie używana przez dłuższy czas, wyjmij baterię, aby zapobiec wyciekowi. Przechowuj baterię w chłodnym i suchym miejscu.
- Czyszczenie: Wyczyść korpus latarki miękką,amp płótno. Nie używaj żrących chemikaliów ani materiałów ściernych.
- Wodoodporność: Ensure all parts are screwed on tightly before exposing the flashlight to water to maintain its IPX8 rating.
Figure 5: The WUBEN T103W Pro flashlight submerged in water, demonstrating its high water-resistance with an IPX8 rating (2m underwater for 1 hour).
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Latarka się nie włącza. | Battery is depleted or incorrectly inserted. Loose tail cap. | Charge the battery. Ensure battery is inserted with positive (+) end towards the head. Tighten the tail cap. |
| Moc światła jest słaba lub migocze. | Low battery. Dirty contacts. | Recharge the battery. Clean battery contacts and flashlight contacts with a cotton swab. |
| Latarka nagrzewa się podczas użytkowania. | Normal operation at high output levels. | This is normal due to the high power output. The Advanced Temperature Regulation (ATR) will automatically reduce output to prevent overheating. If it becomes excessively hot, switch to a lower mode. |
| Wskaźnik ładowania nie działa. | Problem z kablem lub źródłem zasilania. | Try a different USB Type-C cable or power adapter. Ensure the cable is fully inserted. |
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | T103 |
| Typ diody LED | XHP35 HI |
| Maksymalna wydajność | 1280 lumenów |
| Maksymalna odległość wiązki | 508 metrów |
| Maksymalny czas pracy | 340 godzin (tryb księżycowy) |
| Typ baterii | 1 x 18650 Li-ion (w zestawie) |
| Port ładowania | USB typu C |
| Odporność na uderzenia | 1.5 metrów |
| Stopień wodoodporności | IPX8 (2 meters submersible for 1 hour) |
| Wymiary (dł. x gł.) | 172mm x 42mm (Head Diameter) / 27mm (Tail Diameter) |
| Waga (bez akumulatora) | 177g |
| Tworzywo | Stop aluminium klasy lotniczej |
Figure 6: Performance parameters for the WUBEN T103W Pro flashlight, detailing lumens, runtime, beam distance, and impact resistance for various modes (Turbo, High, Med, Low, Eco).
8. Gwarancja i wsparcie
WUBEN products come with comprehensive warranty and support:
- 30-dniowy bezpłatny zwrot: Jeśli nie jesteś zadowolony z zakupu.
- 1-Year Free Repair: Za wady produkcyjne.
- 5-Year Manufacturer Repair: For extended support.
- Obsługa klienta 24/7: W razie pytań lub potrzeby pomocy.
For warranty claims or technical support, please contact WUBEN customer service through their official webwitrynę lub sprzedawcę, u którego dokonałeś zakupu produktu.
