Instrukcja obsługi reflektora LED Focus Beam firmy American DJ

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the ADJ Focus Beam LED. This powerful moving head fixture is designed for professional lighting applications, offering a precise 2.5-degree beam, advanced optical system, and versatile control options. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before installation and use.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Always disconnect from power before servicing or cleaning.
• Zapewnij odpowiednie uziemienie, aby zapobiec porażeniu prądem.
• Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony.
• Unikaj bezpośredniego kontaktu oczu ze źródłem światła.
• Aby zapobiec przegrzaniu, należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół urządzenia.
• Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie wystawiać na działanie deszczu ani wilgoci.
• Zamontuj oprawę bezpiecznie, używając odpowiedniego sprzętu.

3. Koniec produktuview

The ADJ Focus Beam LED is equipped with an 80W cool white LED engine, delivering a sharp 7400K beam. Key features include motorized focus, two prism effects (8-facet circular and 6-facet linear), and a built-in frost filter for wash effects. The fixture also boasts a 13-color dichroic wheel and a GOBO wheel with 15 fixed GOBOs.

Rycina 3.1: Przód view of the ADJ Focus Beam LED with a red beam.

Rysunek 3.2: Tył view displaying the power and DMX input/output ports.

Figure 3.3: Standard accessories included with the Focus Beam LED.

Panel sterowania

The fixture features an on-board function display with 5 touch buttons for easy navigation and setting adjustments. A USB port is also available for firmware updates.

Figure 3.4: Close-up of the control panel and display.

4. Konfiguracja

4.1 Rozpakowanie

Carefully remove the fixture from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping. If any damage is found, contact your dealer immediately.

4.2 Montaż

The Focus Beam LED can be mounted in various orientations (floor, truss, wall) using the included mounting brackets. Ensure the mounting surface or truss can support the weight of the fixture. Always use a safety cable when mounting overhead.

Figure 4.1: Underside of the fixture with mounting points.

4.3 Połączenie zasilania

Connect the included Seetronic locking power cable to the 'POWER IN' port on the rear of the fixture. The unit supports multi-voltage operation (AC 100-240V, 50-60Hz). Multiple units can be daisy-chained using the 'POWER OUT' port (max 15 units @ 120V; 30 units @ 230V).

4.4 Połączenie DMX

Use 5-pin DMX cables to connect the fixture to a DMX controller or other DMX-compatible devices. Connect the DMX output of your controller to the 'DMX IN' port of the first fixture. Daisy-chain subsequent fixtures by connecting the 'DMX OUT' of one fixture to the 'DMX IN' of the next.

5. Obsługa

5.1 Nawigacja w panelu sterowania

Use the touch buttons on the display to navigate through menus and adjust settings. The display provides feedback on current modes, DMX address, and other parameters.

5.2 Sterowanie DMX

The Focus Beam LED supports 16 and 18 DMX channel modes. Refer to the DMX channel chart in the appendix (not included in this manual) for detailed control parameters. Ensure the DMX address is set correctly on each fixture.

5.3 Features Adjustment

• Ściemnianie: Adjust brightness from 0-100% with various dimming modes (Standard, Stage, TV, architektoniczne, teatralne i Stage 2) and dim speed control.
• Zmotoryzowany fokus: Adjust the sharpness of the beam.
• Frost Filter: Engage the linear frost filter for a wash effect (0-100%).
• Koło kolorów: Select from 13 dichroic colors plus white.
• Koło GOBO: Choose from 15 fixed GOBOs or use the GOBO shake effect.
• Efekty pryzmatu: Activate the rotatable 8-facet circular prism or the rotatable 6-facet linear prism. Both are indexable and offer an overlay feature.

Rysunek 5.1: Example of multiple beams and colors.

Figure 5.2: Red beam demonstrating the 8-facet circular prism effect.

Figure 5.3: Red beam demonstrating the 6-facet linear prism effect.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

Regular cleaning of the fixture's exterior and optical components is recommended to maintain optimal performance. Use a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner. Do not use abrasive materials.

6.2 aktualizacji oprogramowania sprzętowego

The fixture features a USB port for convenient firmware updates. Check the manufacturer's webwitryna, w której znajdziesz najnowsze wersje oprogramowania sprzętowego i instrukcje.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Brak zasilania: Check power cable connection, power outlet, and fixture fuse.
• Brak sterowania DMX: Verify DMX cable connections, DMX address settings, and DMX controller functionality. Ensure DMX termination is used if necessary.
• Oprawa nie odpowiada: Try resetting the fixture by cycling power. If issues persist, check for error messages on the display.
• Działanie przerywane: Sprawdź, czy połączenia nie są luźne lub czy nie występują wahania napięcia.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i pomoc techniczna

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADJ website. Do not attempt to service this unit yourself; doing so will void your warranty.