Instrukcja obsługi inteligentnego analizatora składu ciała InBody H20N

1. Wprowadzenie i koniecview

About the InBody H20N

The InBody H20N is a smart full body composition analyzer scale designed to measure and track changes in body fat and muscle mass, assisting users in achieving their health and wellness goals. Developed by InBody, a brand recognized for professional medical-grade devices, the H20N offers a portable and user-friendly solution for home use.

This device provides accurate and precise body composition measurements without relying on empirical assumptions based on age, gender, ethnicity, or body shape.

Główne cechy

• Quick and easy body composition testing in less than 10 seconds.
• Automatic data recording and synchronization to your smartphone via the InBody app.
• Measures body fat, muscle mass, and other key body composition metrics.
• Designed for home use with professional-grade accuracy.

Image: The InBody H20N scale in beige, displayed alongside a smartphone showing the InBody app interface. The scale's display shows various body composition readings.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read all safety instructions before using the InBody H20N. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

• The InBody H20N is intended for general wellness and fitness purposes. It is not a medical device and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for medical advice.
• Do not use if you have an implanted medical device such as a pacemaker, artificial heart, or lung.
• Nie stosować w ciąży.
• Keep the device dry. Do not use in wet environments or expose to water.
• Aby uzyskać dokładne pomiary, ustaw wagę na twardej, płaskiej powierzchni. Unikaj dywanów i nierównych podłóg.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie rozmontowuj i nie modyfikuj urządzenia.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• InBody H20N Inteligentna waga analizująca skład całego ciała
• Handle Electrode
• 4 baterie AA
• Szybki przewodnik (jeśli dołączony)

4. Konfiguracja

4.1 Instalacja baterii

1. Open the battery compartment cover on the underside of the InBody H20N scale.
2. Włóż 4 baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-), zgodnie ze wskazaniami wewnątrz komory.
3. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

4.2 Pobieranie i parowanie aplikacji

The InBody H20N requires the InBody app for full functionality and to sync your results to your smartphone.

1. Download the official InBody app from your device's app store (Apple App Store for iOS or Google Play Store for Android).
2. Create an InBody account and set up your profile w aplikacji.
3. Follow the in-app instructions to pair your InBody H20N scale via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
4. The InBody app is compatible with Apple Health, Google Fit, and Samsung Health for integrated data management.

Image: A smartphone displaying a screen indicating compatibility with Apple Health, Google Fit, and Samsung Health, highlighting the app's integration capabilities.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Wykonywanie pomiaru

For accurate results, ensure you are barefoot and the scale is placed on a hard, flat surface. It is recommended to test at a consistent time of day, such as in the morning before eating or exercising.

1. Ensure the InBody app is open on your smartphone and connected to the scale.
2. Step onto the scale barefoot, placing your feet on the designated foot electrodes.
3. Pick up the handle electrode and hold it firmly with both hands, ensuring your thumbs are on the thumb electrodes and your palms are on the palm electrodes. Keep your arms straight and slightly away from your body.
4. Remain still and quiet during the measurement. The test will take approximately 10 seconds.
5. Your results will be displayed on the scale's screen and automatically synced to the InBody app on your phone.

Image: A man demonstrating the correct posture for taking a measurement on the InBody H20N scale, with a digital overlay illustrating the detailed body fat and muscle mass results.

Image: A person performing a lunge exercise in a home setting, with the InBody H20N scale positioned on the floor nearby, illustrating its presence in a health-conscious environment.

6. Konserwacja i pielęgnacja

6.1 Czyszczenie

• Wipe the surface of the scale and handle electrodes with a soft, damp płótno.
• Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani silnych środków chemicznych. Nie należy również zanurzać urządzenia w wodzie.
• Przed przechowywaniem lub kolejnym użyciem należy upewnić się, że waga jest całkowicie sucha.

6.2 Przechowywanie

• Przechowywać InBody H20N w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Avoid placing heavy objects on the scale.

6.3 Wymiana baterii

When the battery indicator appears on the display or the scale does not power on, replace all four AA batteries following the instructions in Section 4.1.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

9.1 Gwarancja na produkt

The InBody H20N comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official InBody webSzczegółowe warunki gwarancji można znaleźć na naszej stronie.

9.2 Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InBody customer support through their official webstronę internetową lub dane kontaktowe znajdujące się na opakowaniu produktu.

Obraz: Pokaz graficznyasing InBody's partnerships with various organizations, including fitness centers, academic institutions, and corporations, underscoring the brand's credibility.