1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your CRAFTSMAN C0010020 2200i Inverter Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper usage and to prevent injury or damage.
The CRAFTSMAN 2200i Inverter Generator is designed to provide clean, stable power for sensitive electronics, tools, and appliances. Its compact and lightweight design, combined with quiet operation, makes it suitable for various outdoor activities and backup power needs.

Rycina 1: Przód view of the Craftsman C0010020 2200i Inverter Generator.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Zagrożenie tlenkiem węgla
- Używanie generatora w pomieszczeniu MOŻE CIĘ ZABIĆ W KILKA MINUT. Spaliny generatora zawierają tlenek węgla. To trucizna, której nie widać ani nie czuć.
- NIGDY nie używaj wewnątrz domu lub garażu, NAWET JEŚLI drzwi i okna są otwarte.
- Stosować TYLKO NA ZEWNĄTRZ, z dala od okien, drzwi i otworów wentylacyjnych.
- Move generator to an open, outdoor area. Point exhaust away. DON'T RUN GENERATOR IN ENCLOSED AREAS (E.G. NOT IN HOUSE OR GARAGE).
- Jeśli czujesz się źle, odczuwasz zawroty głowy lub osłabienie, wyjdź na świeże powietrze i zwróć się o pomoc lekarską.
Always operate the generator on a level surface to prevent fuel spills and ensure proper lubrication. Keep children and pets away from the generator during operation.
3. Konfiguracja
3.1 Dodawanie oleju silnikowego
The generator is shipped without engine oil. You must add the correct amount of oil before starting. Use 5W-30 engine oil.
- Umieść generator na równej powierzchni.
- Remove the side access panel (usually secured by screws).
- Znajdź korek wlewu oleju/bagnet.
- Using the provided funnel, slowly add approximately 0.6 quarts (0.5 liters) of 5W-30 engine oil. Do not overfill.
- Check the oil level using the dipstick. It should be at the top of the full mark.
- Securely replace the oil fill cap/dipstick and the side access panel.
3.2 Dodawanie paliwa
Use fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher. The fuel tank capacity is 1 gallon.
- Upewnij się, że generator jest wyłączony i chłodny.
- Odkręć korek wlewu paliwa.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, avoiding overfilling. Leave some space for expansion.
- Dokładnie zakręć korek wlewu paliwa.

Rycina 2: Przód view of the generator, showing the control panel and fuel cap.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Uruchamianie generatora
- Ensure the generator is on a level surface, outdoors, and away from any enclosed areas.
- Turn the fuel cap vent lever to the 'ON' position.
- Turn the engine control dial to the 'CHOKE' position.
- Mocno i równomiernie pociągnij za uchwyt rozrusznika, aż silnik uruchomi się.
- Once the engine starts, slowly move the engine control dial to the 'RUN' position.
4.2 Podłączanie urządzeń
The generator provides clean and stable power suitable for sensitive electronics.
- Plug your devices into the appropriate AC 120V outlets or USB ports.
- Do not exceed the generator's running wattagi (2200W).
4.3 Tryb Eco
The Eco Mode feature reduces fuel consumption and noise levels during periods of low power demand.
- To activate Eco Mode, switch the 'ECO' button to 'ON'. The engine speed will automatically adjust to the load.
- For full power output, switch the 'ECO' button to 'OFF'.
4.4 Praca równoległa
For increased power output, two Craftsman 2200i Inverter Generators can be connected in parallel using a separately sold parallel kit.
- Refer to the parallel kit's instruction manual for detailed connection procedures.

Figure 3: Generator shown with an optional parallel kit for increased power.
4.5 Zatrzymywanie generatora
- Odłącz wszystkie odbiorniki elektryczne od generatora.
- Turn the engine control dial to the 'OFF' position.
- Turn the fuel cap vent lever to the 'OFF' position for storage.
5. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność generatora.
5.1 Wymiana oleju silnikowego
Change the engine oil after the first 20 hours of operation, and then every 100 hours or annually thereafter.
- Uruchom silnik na kilka minut, aby rozgrzać olej.
- Turn off the engine and disconnect the spark plug cap.
- Podstawić odpowiedni pojemnik pod korek spustowy oleju.
- Remove the oil drain plug and oil fill cap to drain the oil completely.
- Replace the drain plug and refill with fresh 5W-30 engine oil (approx. 0.6 quarts).
- Ponownie załóż nasadkę świecy zapłonowej.
5.2 Kontrola/wymiana świec zapłonowych
Inspect the spark plug every 100 hours or annually. Replace if necessary.
- Zdejmij nasadkę świecy zapłonowej, a następnie wyjmij świecę zapłonową za pomocą klucza do świec zapłonowych.
- Check for carbon deposits and electrode gap. Clean or replace as needed.
5.3 Czyszczenie filtra powietrza
Clean the air filter every 50 hours or more frequently in dusty conditions.
- Remove the air filter cover and foam element.
- Umyj element piankowy w ciepłej wodzie z mydłem, dokładnie wypłucz i pozostaw do całkowitego wyschnięcia na powietrzu.
- Reinstall the dry foam element and air filter cover.
5.4 Przechowywanie
For long-term storage, drain the fuel system and perform an oil change.
- Add a fuel stabilizer to the fuel tank and run the engine for a few minutes to circulate it.
- Turn off the fuel valve and let the engine run until it stops from lack of fuel.
- Przechowuj generator w czystym i suchym miejscu.
6. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli Twój generator sprawia problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Silnik nie chce się uruchomić | No fuel, low oil, spark plug issue, choke position. | Add fuel, check oil level, inspect spark plug, adjust choke. |
| Engine starts but runs rough/surges at idle | Dirty carburetor jet (idle circuit). | Clean the carburetor idle jet. This often requires removing the air filter and potentially the stepper motor to access the tiny jet. Use a fine wire or carburetor cleaner. |
| Brak mocy wyjściowej | Overload, circuit breaker tripped, Eco Mode engaged. | Reduce load, reset circuit breaker, turn off Eco Mode. |
| Overload indicator light is on | Podłączone urządzenia przekraczają wydajność generatora. | Odłącz niektóre urządzenia, aby zmniejszyć obciążenie. |
7. Specyfikacje
- Marka: RZEMIEŚLNIK
- Nazwa modelu: Generator inwerterowy 2200i
- Numer części: C0010020
- Początkowa wattage: 2200 watów
- Bieganie Wattage: 2200 watów
- Typ paliwa: Benzyna
- Pojemność zbiornika paliwa: 1 galonów
- Typ silnika: 4-suwowy
- Pojemność skokowa silnika: 208 centymetrów sześciennych
- Typ układu zapłonowego: Start odrzutu
- Tomtage: 120 V (AC)
- Całkowita liczba gniazd zasilających: 4 (AC 120V, USB)
- Waga przedmiotu: 46.3 funtów
- Wymiary produktu: 19.7" dł. x 11.4" szer. x 17.9" wys.
- Dodatek specjalny: Portable, Quiet Operation, Parallel Ready
8. Gwarancja i wsparcie
Your CRAFTSMAN C0010020 2200i Inverter Generator comes with a 3-Year Limited Warranty.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official CRAFTSMAN webstrona.





