Instrukcja obsługi przenośnego 61-klawiszowego pianina cyfrowego Pyle PKBRD6111

1. Wprowadzenie

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Pyle PKBRD6111 Portable 61-Key Digital Piano Keyboard. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu i wilgoci.
• Avoid placing the unit near heat sources such as radiators, heat registers, or other heat-producing appliances.
• Używaj wyłącznie dodatków/akcesoriów wskazanych przez producenta.
• Odłącz urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.
• Keep small parts, such as the microphone, away from young children to prevent choking hazards.

3. Co znajduje się w pudełku

Carefully unpack your Pyle PKBRD6111 Digital Piano Keyboard and ensure all items are present:

• Portable Piano Keyboard (61 Keys)
• Mikrofon przewodowy
• Kabel zasilający USB
• Audio Cable (3.5mm Aux)
• Uchwyt na nuty

4. Konfiguracja

4.1 Włączanie klawiatury

The Pyle PKBRD6111 features a built-in 3.7V Li-ion 1400mAh rechargeable battery. To charge the keyboard:

1. Connect the provided USB charge power cable to the keyboard's charging port.
2. Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
3. The keyboard will indicate charging status, typically via an LED indicator.

The keyboard can also be operated while connected to a power source.

4.2 Attaching the Music Sheet Stand

Locate the slot on the top rear of the keyboard. Insert the music sheet stand holder firmly into this slot until it is securely in place.

4.3 Podłączanie mikrofonu

Plug the wired microphone's 3.5mm jack into the 'MIC IN' port located on the keyboard's control panel.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

Naciśnij MOC button to turn the keyboard on or off. The digital LCD display will illuminate upon power-on.

5.2 Regulacja głośności

Użyj TOM control buttons (typically labeled with '+' and '-') to increase or decrease the overall sound level. The maximum sound level is up to 110 dB.

5.3 Wybieranie tonów

The keyboard features 16 preset selectable tones. To select a tone:

1. Naciśnij TONE SELECT przycisk.
2. Use the number buttons or arrow keys to cycle through the available tones (e.g., T00 Piano, T01 Harp, T02 Organ, etc.).
3. Wybrany numer tonu zostanie wyświetlony na ekranie LCD.

5.4 Wybór rytmów

The keyboard includes 10 preset selectable audio rhythms. To select a rhythm:

1. Naciśnij RHYTHM SELECT przycisk.
2. Use the number buttons or arrow keys to cycle through the available rhythms (e.g., R00 Disco, R01 Dance, R02 Funk, etc.).
3. The selected rhythm number will be displayed on the LCD screen.

5.5 Using the Integrated Drum Pad

The keyboard features an integrated button drum pad. Press the individual drum pad buttons to add percussive sounds to your music.

5.6 Record and Playback Mode

The record and playback function allows you to capture and review your performances:

1. Naciśnij NAGRYWAĆ button to begin recording your playing.
2. Zagraj wybraną melodię.
3. Naciśnij GRAĆ przycisk, aby posłuchać nagranego występu.

5.7 Karaoke/Microphone Function

With the wired microphone connected, you can sing along while playing the keyboard. Adjust the microphone volume as needed.

5.8 Connecting External Audio Devices

The keyboard includes an AUX (3.5mm) input jack, allowing you to connect and stream audio from external devices such as smartphones, tablets, laptops, or computers.

1. Connect one end of the provided audio cable to the 'AUX IN' port on the keyboard.
2. Podłącz drugi koniec kabla audio do gniazda słuchawkowego lub wyjścia audio w urządzeniu zewnętrznym.
3. Play audio from your external device, and it will be routed through the keyboard's built-in speakers.

5.9 Automatyczne wyłączanie

The keyboard is equipped with an auto power-off function to conserve battery life. If left inactive for a certain period, the unit will automatically power down. Press any key or the power button to reactivate it.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

To clean the keyboard, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the keyboard.

6.2 Pielęgnacja baterii

Aby przedłużyć żywotność wbudowanego akumulatora:

• Całkowicie naładuj baterię przed pierwszym użyciem.
• Unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii.
• If storing the keyboard for an extended period, charge it to approximately 50% every few months.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zakupionego produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową Pyle webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.