1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the AIRAM K2-142 GR Ceiling Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
Żyrandol K2-142 charakteryzuje się kolorowym szklanym kloszem otaczającym klasyczną lampę WIRamp autorstwa Tapio Wirkkala. Elegancki WIR lampkształt i światło pięknie prześwitują przezampshade. The slender K2-142 chandelier is beautiful on its own, but multiple units can be used in various configurations to create a spectacular lighting group. The product includes a dimmable WIR-85 LED lamp, alamp holder, a black metal ceiling rose, and a 3.1-meter cable. The lampshades are made of mouth-blown clear glass, each lampshade is handmade and unique.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Podczas instalacji i użytkowania urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.
- OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć porażenia prądem, przed instalacją lub serwisowaniem należy upewnić się, że zasilanie jest wyłączone na wyłączniku automatycznym lub w skrzynce bezpieczników.
- Instalację musi wykonać wykwalifikowany elektryk, zgodnie ze wszystkimi lokalnymi przepisami elektrycznymi.
- Nie podłączaj tego urządzenia do nieuziemionego układu elektrycznego.
- Nie wolno modyfikować urządzenia ani jego elementów.
- Upewnij się, że powierzchnia montażowa może utrzymać ciężar urządzenia.
- Stosuj wyłącznie żarówki o podanym typie i mocy.tage. This fixture includes a dimmable WIR-85 LED lamp.
- Trzymaj łatwopalne materiały z dala od lamp podczas pracy.
- Nie należy patrzeć bezpośrednio na źródło światła LED, gdy jest ono włączone.
3. Zawartość opakowania
Verify that all components are present and undamaged before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install the fixture. Contact customer support for assistance.
- K2-142 GR Lamp Shade (Mouth-blown clear glass)
- WIR-85 Dimmable LED Lamp
- Lamp Holder (E27 fitting)
- Czarna metalowa róża sufitowa
- 3.1-metrowy kabel elektryczny
- Mounting Hardware (screws, anchors, etc. - specifics may vary)

Obraz: Ponadview of the Airam K2-142 GR lamp components, showing the glass shade, the WIR-85 LED lamp, and the black metal ceiling rose with cable.
4. Konfiguracja i instalacja
This section provides step-by-step instructions for installing your AIRAM K2-142 GR Ceiling Lamp. Zalecany jest profesjonalny montaż.
- Przygotuj się do instalacji:
- Wyłącz zasilanie za pomocą głównego wyłącznika obwodu lub skrzynki bezpiecznikowej.
- Upewnij się, że zasilanie jest wyłączone, testując obwód za pomocą woltomierza.tagtester.
- Zbierz niezbędne narzędzia: śrubokręt, ściągacz izolacji, taśmę izolacyjną, drabinę i okulary ochronne.
- Mount the Ceiling Rose:
- Przymocuj uchwyt montażowy (jeśli jest dostępny osobno) do puszki przyłączeniowej w suficie za pomocą dołączonych śrub.
- Connect the fixture's ground wire (usually green or bare copper) to the ground wire from the junction box.
- Connect the fixture's live wire (usually black or brown) to the live wire from the junction box.
- Connect the fixture's neutral wire (usually white or blue) to the neutral wire from the junction box.
- Secure all wire connections with wire nuts and electrical tape.
- Ostrożnie włóż wszystkie przewody do skrzynki przyłączeniowej.
- Attach the black metal ceiling rose to the mounting bracket, securing it with the provided screws.
- Złóż Lamp:
- Carefully unpackage the mouth-blown glass shade.
- Screw the WIR-85 dimmable LED lamp do E27 lamp uchwyt.
- Przymocuj szklany klosz do lamp holder assembly according to the specific design (e.g., by screwing it on or securing with retaining rings).
- Kontrola końcowa:
- Ensure all connections are secure and the fixture is firmly mounted.
- Przywróć zasilanie za pomocą wyłącznika obwodu.
- Przetestuj lampfunkcjonalność.

Image: The Airam K2-142 GR ceiling lamp installed and hanging, showcasing jego projektu.

Image: Technical diagram illustrating the dimensions of the Airam K2-142 GR lamp, including total height, cable length, and shade diameter.
5. Instrukcja obsługi
The AIRAM K2-142 GR Ceiling Lamp jest zaprojektowany do prostej obsługi.
- Włączanie/wyłączanie: Obsługuj lamp using a standard wall switch connected to the fixture's circuit.
- Funkcja ściemniania: The included WIR-85 LED lamp is dimmable. To utilize this feature, ensure your wall switch is compatible with LED dimmers. Follow the dimmer manufacturer's instructions for operation.

Image: The Airam K2-142 GR lamp illuminated, demonstrating the light distribution and the appearance of the WIR-85 LED bulb through the glass shade.
6. Konserwacja
Regular maintenance will help prolong the life and maintain the appearance of your AIRAM K2-142 GR Ceiling Lamp.
- Czyszczenie:
- Always turn off power and allow the lamp do ostygnięcia przed czyszczeniem.
- Wipe the glass shade and metal parts with a soft, dry, or slightly damp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących, rozpuszczalników ani środków polerujących o działaniu ściernym, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
- Wymiana żarówki:
- Ensure power is off and the bulb has cooled completely.
- Carefully unscrew the old bulb from the E27 lamp uchwyt.
- Screw in a new E27 base LED bulb, ensuring it is dimmable if you wish to retain the dimming functionality.
- Stare żarówki należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
- Kontrola: Okresowo sprawdzaj okablowanie i połączenia pod kątem oznak zużycia lub uszkodzeń. W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek problemów, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your AIRAM K2-142 GR Ceiling Lamp, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Lamp nie świeci. | Brak zasilania urządzenia. Żarówka jest luźna lub uszkodzona. Nieprawidłowe okablowanie. | Sprawdź wyłącznik/bezpiecznik. Sprawdź, czy żarówka jest dobrze dokręcona. W razie konieczności wymień ją. Aby sprawdzić okablowanie, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. |
| Lamp migocze. | Luźna żarówka. Niekompatybilny przełącznik ściemniacza. Wadliwe okablowanie. | Dokręć żarówkę. Upewnij się, że ściemniacz jest kompatybilny z żarówkami LED. Skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. |
| Przyciemnianie nie działa. | Non-dimmable bulb used. Niekompatybilny przełącznik ściemniacza. | Ensure WIR-85 or other dimmable LED bulb is installed. Verify dimmer switch is designed for LED dimming. |
| Glass shade appears cloudy or dirty. | Nagromadzenie kurzu i pozostałości. | Clean with a soft, dry, or slightly damp płótno. Nie używaj ostrych chemikaliów. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z działem obsługi klienta lub wykwalifikowanym elektrykiem.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | AIRAM |
| Numer modelu | 4126207 |
| ASIN | B07P15ZPH3 |
| Kolor | Szary |
| Tworzywo | Szkło, Metal |
| Formularz oprawy oświetleniowej | Chandelier (Pendant Lamp) |
| Typ pokoju | Salon, Jadalnia |
| Źródło zasilania | AC |
| Cechy specjalne | Możliwość ściemniania |
| Typ źródła światła | LED (WIR-85 included) |
| LampMateriał cienia | Szkło |
| Liczba źródeł światła | 1 |
| Średnica | 195 milimetrów |
| Długość kabla | 3.1 metrów (w przybliżeniu) |
| Wymagany montaż | Tak |
| Wymagane baterie | NIE |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact AIRAM customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Note: Specific warranty terms and contact details may vary by region and purchase location.





