1. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje, aby uniknąć obrażeń ciała i uszkodzenia mienia. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- This machine is designed for household use only.
- Ensure the power supply matches the machine's requirements (110 Volts, 3 prongs).
- Nie używaj urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed czyszczeniem lub jakąkolwiek konserwacją.
- Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od maszyny podczas pracy.
- Nie pierz ubrań zabrudzonych benzyną, rozpuszczalnikami do czyszczenia chemicznego lub innymi substancjami łatwopalnymi lub wybuchowymi.
2. Koniec produktuview
The Panda PAN56MGP3 is a compact, full-automatic portable washing machine designed for small loads and spaces such as apartments, dorms, and RVs. It features a top-load design with a durable stainless steel drum.
Rysunek 2.1: Ogólnie view of the Panda PAN56MGP3 Portable Washing Machine.
Figure 2.2: Top-load access with the lid open, revealing the drum.
Rysunek 2.3: Wnętrze view of the stainless steel drum, designed for durability and rust resistance.
3. Konfiguracja
3.1 Rozpakowanie i wstępna kontrola
- Ostrożnie usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
- Inspect the machine for any shipping damage.
- Ważna uwaga: A black rectangular plastic piece located at the bottom of the machine is a motor protection part used during shipment. It is not part of the machine and musi zostać usunięty przed użyciem maszyny.
- Water Test Residue: To ensure product quality, all machines are water tested by the manufacturer before shipping. It is normal to find water marks or residual water inside or outside the machine. This does not indicate a used product.
3.2 Umieszczenie
- Aby zminimalizować wibracje i hałas podczas pracy, ustaw pralkę na stabilnej, równej powierzchni.
- Należy zapewnić odpowiednią ilość miejsca wokół maszyny, aby umożliwić wentylację i dostęp.
3.3 Podłączenie dopływu wody
This machine has ONE water inlet. It connects to a standard faucet using the provided inlet hose and quick adapter.
Figure 3.1: Included inlet hose and quick adapter kit.
- Attach the quick adapter to your standard faucet. Ensure a tight seal to prevent leaks.
- Connect one end of the inlet hose to the quick adapter on the faucet.
- Connect the other end of the inlet hose to the water inlet port on the back of the washing machine.
- Adjust the water temperature directly from the faucet, as the machine does not have a built-in water heater.
Figure 3.2: Inlet hose connected to a standard faucet.
Figure 3.3: Inlet hose connected to the machine's water inlet.
Figure 3.4: Close-up of the water inlet port on the washing machine.
3.4 Konfiguracja węża spustowego
Position the drain hose to allow for proper water drainage. The machine features upper drainage.
Figure 3.5: The drain hose, which should be securely placed for proper drainage.
- Ensure the drain hose is securely placed in a sink, bathtub, or drain pipe to prevent it from dislodging during the drain cycle.
- Do not block the drain hose, as this can cause water to back up.
3.5 Połączenie zasilania
- Plug the regular 3-prong power cord into a grounded 110V electrical outlet.
- Avoid using extension cords if possible. If one is necessary, ensure it is rated for the appliance's power requirements.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Panel sterowania ponadview
The electronic controls with LED display allow for easy selection of wash programs and settings.
Figure 4.1: The control panel with various buttons and the digital display.
- Przycisk zasilania: Włącza/wyłącza maszynę.
- Przycisk Start/Pauza: Rozpoczyna lub wstrzymuje wybrany cykl prania.
- Przycisk programu: Cycles through the 10 available wash programs.
- Water Level/Spin Button: Adjusts the water level or selects spin-only function.
- Przycisk opóźnienia: Ustawia opóźniony start cyklu prania.
- Blokada dziecięca: Activates/deactivates the child lock feature (refer to specific instructions on the panel).
- Wyświetlacz LED: Shows remaining time, selected program, and error codes.
4.2 Załadunek prania
- Do not overload the machine. The maximum capacity is 10 lbs (1.34 cu. ft.). Overloading can affect washing performance and cause imbalance during spin cycles.
- Distribute laundry evenly around the drum to prevent excessive vibration.
- Dodaj odpowiedni detergent do dozownika.
4.3 Wybór programu prania
The machine offers 10 wash programs:
- Normalna
- Standard
- Szybkie pranie
- Ciężki
- Moczyć i myć
- Umyć
- Wash & Rinse
- Płukanie i wirowanie
- Kręcić się
- Suszyć na powietrzu
Naciśnij Program button repeatedly to select the desired wash cycle. The corresponding indicator on the control panel will light up.
4.4 Water Level Settings
There are 5 water level settings available. Press the Water Level/Spin button to select the appropriate water level for your load size.
4.5 Rozpoczęcie cyklu prania
- After loading laundry, adding detergent, and selecting your program and water level, close the lid.
- Naciśnij Start/Pauza przycisk aby rozpocząć cykl prania.
- The machine will automatically fill with water, wash, rinse, and spin according to the selected program.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie powierzchni zewnętrznej
- Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp ściereczka. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
5.2 Czyszczenie bębna
- Periodically run a cleaning cycle with a washing machine cleaner or a mixture of vinegar and baking soda to prevent odors and residue buildup.
- After each use, leave the lid open for a period to allow the interior to air dry and prevent mildew.
5.3 Konserwacja filtra
While not explicitly detailed, most washing machines have a lint filter or drain pump filter that requires periodic cleaning. Consult the full product manual for specific instructions on locating and cleaning any internal filters.
5.4 Przechowywanie
- If storing the machine for an extended period, drain all water from the hoses and drum.
- Przechowywać w suchym i dobrze wentylowanym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
6. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna się nie uruchamia | Power cord not plugged in; Lid not closed properly; Program not selected. | Check power connection; Ensure lid is fully closed; Select a wash program. |
| Nadmierne wibracje/hałas | Machine not level; Laundry unevenly distributed; Shipping protection not removed. | Adjust leveling feet; Redistribute laundry; Remove the black motor protection piece from the bottom. |
| Wyciek wody | Hoses not securely connected; Drain hose dislodged. | Tighten all hose connections; Secure the drain hose properly. |
| Woda nie spływa | Drain hose kinked or blocked; Drain pump filter clogged (if applicable). | Check and clear drain hose; Clean drain pump filter (refer to full manual). |
| Ubrania nie czyste | Overloading; Insufficient detergent; Incorrect program selection. | Reduce load size; Use appropriate amount of detergent; Select suitable wash program. |
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Panda |
| Model | PAN56MGP3 |
| Pojemność | 1.34 stopy sześcienne (ok. 10 funta) |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | 20 x 19 x 34 cala |
| Waga przedmiotu | 58 funta |
| Tomtage | 110 wolty |
| Częstotliwość motoryczna | 310 watów |
| Programy prania | 10 |
| Poziomy wody | 5 |
| Materiał wanny | Stal nierdzewna |
| Kolor | Light Gray & Purple |
| Maksymalna prędkość wirowania | 800 obr./min. |
| Poziom hałasu | 74dB |
| Zawarte komponenty | Inlet hose with faucet adaptor, Regular 3 prongs Power Cord |
8. Gwarancja i wsparcie
8.1 Gwarancja producenta
This Panda washing machine comes with a 1-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze przy normalnym użytkowaniu.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.
8.2 Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Panda customer support. Refer to the product packaging or the manufacturer's official webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.
