Wstęp
Dziękujemy za zakupasing the Samsung MG23K3515AW Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the microwave oven and keep it for future reference.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
- Nie należy podejmować prób uruchomienia kuchenki mikrofalowej z otwartymi drzwiczkami, gdyż może to spowodować szkodliwe działanie energii mikrofalowej.
- Nie podgrzewaj płynów ani innych produktów spożywczych w szczelnie zamkniętych pojemnikach, gdyż istnieje ryzyko ich eksplozji.
- Używaj wyłącznie naczyń przeznaczonych do stosowania w kuchenkach mikrofalowych.
- Piekarnik należy regularnie czyścić i usuwać wszelkie resztki jedzenia.
- Nieutrzymywanie piekarnika w czystości może doprowadzić do pogorszenia jego stanu, co może niekorzystnie wpłynąć na żywotność urządzenia, a nawet doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
- Nie należy pozwalać dzieciom na korzystanie z piekarnika bez nadzoru, chyba że udzielono im odpowiednich instrukcji.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy wszystkie przedmioty są obecne i nieuszkodzone:
- Samsung MG23K3515AW Microwave Oven
- Szklany gramofon
- Pierścień gramofonu
- Coupler (shaft)
- Ruszt grillowy
- Instrukcja obsługi
Konfiguracja i instalacja
Prawidłowa instalacja ma kluczowe znaczenie dla bezpiecznej i wydajnej pracy kuchenki mikrofalowej.
Rozpakowywanie
- Usuń wszystkie materiały opakowaniowe z wnętrza i z zewnątrz piekarnika.
- Sprawdź piekarnik pod kątem uszkodzeń, takich jak wgniecenia lub źle ustawione drzwiczki. Nie używaj piekarnika, jeśli jest uszkodzony.
- Remove the protective film from the control panel and oven door.
Montaż gramofonu
- Place the coupler in the center of the oven cavity floor.
- Place the turntable ring on the coupler.
- Place the glass turntable on the turntable ring, ensuring it sits securely on the coupler.

Rysunek 1: Przód view of the Samsung MG23K3515AW microwave oven. The image shows the appliance with its black door and control panel, and white casing. The digital display shows '12:00'.
Umieszczenie
- Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
- Zapewnij odpowiednią wentylację. Pozostaw co najmniej 20 cm (8 cali) wolnej przestrzeni nad piekarnikiem, 10 cm (4 cale) z tyłu i 5 cm (2 cale) z każdej strony.
- Trzymaj piekarnik z dala od źródeł ciepła i silnych pól magnetycznych.
Połączenie elektryczne
Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że napięcietage matches the rating label on the oven (230V).
Instrukcja obsługi
This section explains how to use the various functions of your microwave oven.
Panel sterowania nadview
The control panel features a digital display, various function buttons, and a rotary knob for setting time and weight.

Rysunek 2: Kątowy view of the Samsung MG23K3515AW microwave oven, highlighting the control panel on the right side. The control panel includes a digital display, various function buttons, and a central rotary knob.
Ustawianie zegara
- Naciśnij ZEGAR przycisk.
- Obróć pokrętło ustawić godzinę.
- Naciśnij ZEGAR naciśnij przycisk ponownie.
- Obróć pokrętło ustawić minuty.
- Naciśnij ZEGAR przycisk aby potwierdzić.
Gotowanie w kuchence mikrofalowej
- Umieść jedzenie w naczyniu nadającym się do użytku w kuchence mikrofalowej na szklanym talerzu obrotowym.
- Zamknij drzwi piekarnika.
- Naciśnij KUCHENKA MIKROFALOWA button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100%, 80%, 60%, 40%, 20%).
- Obróć pokrętło ustawić czas gotowania.
- Naciśnij START/+30s przycisk, aby rozpocząć gotowanie.
Gotowanie na grillu
Użyj funkcji grilla, aby zrumienić i przypiec potrawy. Umieść jedzenie na dołączonej kratce do grilla.
- Połóż jedzenie na ruszcie grilla.
- Naciśnij GRILL przycisk.
- Obróć pokrętło to set the grilling time.
- Naciśnij START/+30s przycisk, aby rozpocząć grillowanie.
Gotowanie łączone
This function combines microwave and grill cooking for faster and more even results.
- Połóż jedzenie na ruszcie grilla.
- Naciśnij KOMBI button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1, C-2).
- Obróć pokrętło ustawić czas gotowania.
- Naciśnij START/+30s przycisk, aby rozpocząć.
Funkcje rozmrażania
The oven offers various defrost options for different food types.
- Szybkie rozmrażanie: Naciśnij SZYBKIE ROZMRAŻANIE button, then rotate the knob to select food type and weight. Press START/+30s.
- Automatyczne rozmrażanie: Naciśnij AUTOMATYCZNE ROZMRAŻANIE button, then rotate the knob to select food type and weight. Press START/+30s.
Blokada dziecięca
Aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu, zwłaszcza przez dzieci:
- Aby aktywować: Naciśnij i przytrzymaj STOP/EKO Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik blokady.
- Aby dezaktywować: Naciśnij i przytrzymaj STOP/EKO Naciśnij przycisk ponownie przez 3 sekundy. Wskaźnik blokady zniknie.
Czyszczenie i konserwacja
Regularne czyszczenie i prawidłowa konserwacja zapewnią długowieczność i optymalną wydajność kuchenki mikrofalowej.
Czyszczenie zewnętrzne
- Przetrzyj powierzchnię zewnętrzną miękką,amp płótno.
- Nie używaj ściernych środków czyszczących ani żrących środków chemicznych.
Czyszczenie wnętrza
- Clean the oven cavity after each use with a mild detergent and a soft cloth.
- For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue.
- The interior coating is metal, making it durable and easy to clean.
Turntable and Ring
- The glass turntable and turntable ring can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.
- Przed ponownym włożeniem do piekarnika należy upewnić się, że są całkowicie suche.
Rozwiązywanie problemów
Jeśli masz problemy z kuchenką mikrofalową, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz informacje na temat typowych problemów i ich rozwiązań.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Piekarnik nie chce się uruchomić | Przewód zasilający nie jest podłączony; Drzwi nie są dokładnie zamknięte; Blokada dziecięca jest włączona. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly; Deactivate child lock (refer to Operating Instructions). |
| Jedzenie nie podgrzewane | Incorrect power level or cooking time set; Microwave-safe dish not used. | Adjust power level and cooking time; Use only microwave-safe cookware. |
| Światło nie działa | Żarówka wymaga wymiany. | W celu wymiany żarówki należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem. |
| Nietypowe dźwięki podczas pracy | Talerz obrotowy nie jest prawidłowo umieszczony; w komorze znajduje się ciało obce. | Re-position turntable and ring; Remove any foreign objects. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta firmy Samsung.
Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Samsung MG23K3515AW Microwave Oven.
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | MG23K3515AW |
| Pojemność | 23 litrów |
| Moc wyjściowa mikrofali | 1250 W |
| Moc wyjściowa grilla | 1100 W |
| Pobór mocy (mikrofalówka) | 1250 W |
| Tomtage | 230 V |
| Wymiary (szer. x gł. x wys.) | Wymiary 48.9 x 39.2 x 27.5 cm |
| Typ instalacji | Blat |
| Typ sterowania | Przyciski, pokrętło obrotowe |
| Materiał wnętrza | Metal |
| Materiał zewnętrzny | Metal, Szkło |
| Kolor | Biały, Czarny |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Samsung webwitrynę dla Twojego regionu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical assistance or service requests, please contact Samsung customer service.





