1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the ABB MPS3-230/24 Coated Power Supply. This unit is a reliable switch-mode power supply designed for industrial control cabinets, offering a stable 24 VDC output from a 95 to 265 VAC input.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Instalację i konserwację może wykonywać wyłącznie wykwalifikowany personel.
- Ensure the power supply is disconnected from the main voltage before any installation, wiring, or maintenance work.
- Do not open the device enclosure. There are no user-serviceable parts inside.
- Chroń urządzenie przed wilgocią, kurzem i ekstremalnymi temperaturami.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia, aby zapobiec przegrzaniu.
3. Koniec produktuview
The ABB MPS3-230/24 is a compact and efficient DIN rail mountable power supply. It features short-circuit and overload protection, ensuring reliable operation in demanding environments.

This image displays the ABB MPS3-230/24 Coated Power Supply from an angled perspective. The top surface shows product information and safety warnings. The front face features input terminals labeled 'INPUT 100-240V~ N L 1 2 3' and output terminals labeled 'OUTPUT 24V=/3A + - 4 5', along with an 'OK' indicator. The device is designed for DIN rail mounting, visible by the mounting mechanism at the bottom. Ventilation grilles are present on the sides.
Główne cechy:
- DIN rail mountable for easy integration into control cabinets.
- Szerokie wejście voltage range: 95 to 265 VAC.
- Stable 24 VDC output with a 3 Amp aktualna ocena.
- Integrated short-circuit and overload protection.
- LED indication for operational status.
- Coated for enhanced durability in industrial settings.
4. Konfiguracja i instalacja
4.1. Montaż na szynie DIN
- Ensure the DIN rail is securely mounted within the control cabinet.
- Position the power supply unit onto the DIN rail, ensuring the mounting clip engages correctly.
- Press the unit firmly until it clicks into place, indicating a secure attachment.
4.2. Połączenia okablowania
Before making any connections, ensure the main power supply is switched off.
- Input Connections (AC): Connect the AC input wires to the terminals labeled 'INPUT 100-240V~ N L 1 2 3'. Ensure correct polarity for Line (L) and Neutral (N). Terminal '3' is typically for protective earth (PE) if applicable.
- Output Connections (DC): Connect the DC load wires to the terminals labeled 'OUTPUT 24V=/3A + - 4 5'. Connect the positive (+) wire to terminal '4' and the negative (-) wire to terminal '5'.
- Use appropriate wire gauges for the current rating (3 Amps) aby zapobiec przegrzaniu.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są dobrze dokręcone i zabezpieczone, aby zapobiec luźnym stykom.
5. Działanie
Once installed and wired correctly, the power supply is ready for operation.
- Włączanie: Switch on the main AC power supply to the unit.
- Wskaźnik LED: The 'OK' LED on the unit will illuminate when the output voltage is within the specified range, indicating normal operation.
- The unit provides a stable 24 VDC output for connected devices.
6. Konserwacja
The ABB MPS3-230/24 power supply is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can ensure optimal performance and longevity.
- Czyszczenie: Periodically clean the unit's exterior and ventilation grilles with a soft, dry cloth to prevent dust accumulation. Ensure power is off before cleaning.
- Kontrola połączenia: Co roku należy sprawdzić wszystkie połączenia przewodów pod kątem szczelności i oznak zużycia lub korozji.
- Warunki środowiskowe: Upewnij się, że środowisko pracy mieści się w określonym zakresie temperatury i wilgotności.
7. Rozwiązywanie Problemów
If the power supply is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak objętości wyjściowejtage / 'OK' LED off | Brak wejścia voltage; Incorrect wiring; Overload/Short-circuit | Check input power supply; Verify wiring connections; Disconnect load and check for short-circuit. |
| Objętość wyjściowatage niestabilny | Objętość wejściowatage fluctuations; Overload condition | Zapewnij stabilną objętość wejściowątage; Reduce load or use a higher-rated power supply. |
| Jednostka jest nadmiernie gorąca | Insufficient ventilation; Ambient temperature too high; Overload | Ensure adequate airflow; Check ambient temperature; Reduce load. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym.
8. Specyfikacje techniczne
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Nazwa modelu | MPS3-230/24 |
| Wejście Voltage Zakres | 95 do 265 V AC |
| Objętość wyjściatage | 24 V prądu stałego |
| Wyjściowy prąd znamionowy | 3 Amps |
| Moc wyjściowatage | 72 watów |
| Współczynnik kształtu | Możliwość montażu na szynie DIN |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | Wymiary: 132 x 75 x 71 mm |
| Zakres temperatur pracy | 0 to +60 Degrees C |
| Metoda chłodzenia | Powietrze |
| Ochrona | Short-circuit and overload protected |
| Wskazanie | LED (OK) |
| Producent | WĄTEK |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1. Gwarancja
ABB products are manufactured to high standards and are typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation or contact your supplier for specific warranty terms and conditions applicable to the MPS3-230/24.
9.2. Wsparcie techniczne
For technical assistance, product inquiries, or service requests, please contact your local ABB representative or authorized distributor. Ensure you have the product model number (MPS3-230/24) and any relevant purchase details available when seeking support.





