1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Please read this manual carefully before operating your microwave oven and retain it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Nie należy podejmować prób uruchomienia kuchenki mikrofalowej z otwartymi drzwiczkami, gdyż może to spowodować szkodliwe działanie energii mikrofalowej.
- Nie umieszczaj żadnych przedmiotów między przednią powierzchnią piekarnika a drzwiczkami ani nie dopuszczaj do gromadzenia się zanieczyszczeń lub resztek środka czyszczącego na powierzchniach uszczelniających.
- Nie używaj kuchenki, jeśli jest uszkodzona. Szczególnie ważne jest, aby drzwiczki piekarnika zamykały się prawidłowo i aby nie doszło do uszkodzenia: (1) drzwi (wygięte), (2) zawiasów i zatrzasków (złamanych lub poluzowanych), (3) uszczelek drzwi i powierzchni uszczelniających.
- Piekarnika nie powinien regulować ani naprawiać nikt inny niż odpowiednio wykwalifikowany personel serwisowy.
- Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione.
- Nigdy nie używaj pustej kuchenki mikrofalowej.
- Do not use metal containers or foil in the microwave, as this can cause arcing.
- Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
Bezpieczeństwo dzieci
The Cecotec Proclean 5010 Inox includes a child lock feature to prevent accidental operation by children. Always activate the child lock when the appliance is not in use and children are present.
Image: A child reaching for the microwave, highlighting the need for safety.
2. Koniec produktuview
The Cecotec Proclean 5010 Inox is a 20-liter capacity microwave oven designed for efficient and convenient cooking. It features a sleek stainless steel design and advanced technology for optimal performance.
Image: The Cecotec Proclean 5010 Inox Microwave Oven.
Główne cechy:
- Pojemność 20 litra: Ideal for various cooking needs.
- Ready2Clean Coating: Special anti-dirt coating for easier interior cleaning.
- Moc 700 W: Efficient heating with 5 power levels.
- 3DWave Technology: More efficient wave system that completely envelops food for even cooking.
- LED Display with Clock: Clearly shows cooking time and current time.
- 8 wstępnie ustawionych programów: Convenient options for different food types.
- Tryb rozmrażania: Suitable for all food types.
- Autostart: Set the microwave to start at a specific time.
- 60-minutowy zegar: With an acoustic end signal.
Image: Visual representation of the 20-liter capacity.
Image: Explanation of 3DWave technology for uniform heating.
3. Konfiguracja
Rozpakowywanie
- Ostrożnie wyjmij kuchenkę mikrofalową i wszystkie materiały opakowaniowe z kartonu.
- Sprawdź, czy piekarnik nie ma uszkodzeń, takich jak wgniecenia lub źle ustawione drzwi. Nie instaluj, jeśli jest uszkodzony.
- Usuń folię ochronną z powierzchni szafki i drzwi.
Umieszczenie
- Place the oven on a flat, stable surface that can withstand the weight of the oven and the heaviest food likely to be cooked in it.
- Zapewnij odpowiednią wentylację. Pozostaw co najmniej 20 cm (8 cali) wolnej przestrzeni nad piekarnikiem, 10 cm (4 cale) z tyłu i 5 cm (2 cale) z każdej strony, aby zapewnić prawidłowy przepływ powietrza.
- Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Trzymaj piekarnik z dala od źródeł ciepła i silnych pól magnetycznych.
Podłączenie zasilania
- Podłącz przewód zasilający do standardowego uziemionego gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że napięcietage jest zgodne ze specyfikacją urządzenia.
- Nie należy używać przedłużaczy ani adapterów.
4. Instrukcja obsługi
The Cecotec Proclean 5010 Inox features an intuitive digital display and controls for easy operation.
Image: Digital LED display and control panel.
Podstawowa obsługa
- Ustawianie zegara: When plugged in, the display will show '0:00'. Press the 'Clock' button, then use the dial to set the hour and minutes. Press 'Clock' again to confirm.
- Gotowanie w kuchence mikrofalowej: Place food in a microwave-safe container. Close the door. Select the desired power level (1-5) using the power button, then set the cooking time using the dial. Press 'Start' to begin.
- Korzystanie z programów predefiniowanych: The oven has 8 pre-set programs for common foods. Refer to the program chart (usually on the inside of the door or in a separate quick guide) for specific settings. Select the program and press 'Start'.
- Tryb rozmrażania: Press the 'Defrost' button. Use the dial to select the weight of the food. The oven will automatically calculate the defrosting time. Press 'Start'.
- Autostart: This feature allows you to program the microwave to start cooking at a later time. Consult the detailed manual for specific steps on setting the Auto Start function.
- Regulator czasowy: The timer can be set for up to 60 minutes. An acoustic signal will sound when the time is up.
Blokada dziecięca
To activate the child lock, press and hold the 'Stop/Cancel' button for 3 seconds. The display will show a lock icon. To deactivate, repeat the process.
Wideo produktu
Wideo: Oficjalnyview of the Cecotec Proclean 5010 Microwave Oven, demonstrating its features and design.
5. Konserwacja i czyszczenie
Regularne czyszczenie i konserwacja zapewnią długowieczność i optymalną wydajność kuchenki mikrofalowej.
Ready2Clean Interior
The oven's interior features a Ready2Clean coating, designed to make cleaning easier and prevent dirt from sticking.
Image: Ready2Clean interior for easy maintenance.
- Czyszczenie wnętrza: Wytrzyj wnętrze komory wodąamp Ściereczkę po każdym użyciu. W przypadku uporczywych plam należy użyć łagodnego detergentu. Nie należy używać środków ściernych ani metalowych szczotek.
- Czyszczenie zewnętrzne: Wyczyść powierzchnie zewnętrzne miękką,amp cloth. For stainless steel parts, use a non-abrasive stainless steel cleaner.
- Gramofon i pierścień: Remove the glass turntable and turntable ring for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Uszczelki drzwi: Regularnie czyść uszczelki drzwi i sąsiadujące części za pomocąamp szmatką, aby usunąć wszelkie rozlane ciecze lub pozostałości.
6. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy z kuchenką mikrofalową, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Piekarnik nie uruchamia się | Przewód zasilający nie jest podłączony; Drzwi nie są prawidłowo zamknięte; Przepalony bezpiecznik lub zadziałał wyłącznik automatyczny. | Podłącz do gniazdka; Zamknij drzwi dokładnie; Sprawdź bezpiecznik lub zresetuj wyłącznik automatyczny. |
| Microwave power too low | Wybrano niewłaściwy poziom mocy. | Ensure correct power level is selected for desired cooking. |
| Jedzenie nie podgrzewa się równomiernie | Food not stirred or rearranged; Food too dense. | Stir or rearrange food during cooking; Cut dense food into smaller pieces. |
| Światło nie działa | Żarówka wymaga wymiany. | W celu wymiany żarówki skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym. |
| Aktywowano zabezpieczenie przed dziećmi | Blokada dziecięca włączona. | Press and hold the 'Stop/Cancel' button for 3 seconds to deactivate. |
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta Cecotec.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Model | 01534 (Proclean 5010 Inox) |
| Kolor | Stal nierdzewna |
| Wymiary produktu | Wymiary 48 x 38 x 28.7 cm |
| Pojemność | 20 litrów |
| Cotage | 700 watów |
| Tomtage | 220 V |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Poziom hałasu | 44dB |
| Cechy specjalne | Child Lock, Auto Start |
| Waga przedmiotu | 10 kilograma |
| Typ instalacji | Wolnostojące |
8. Gwarancja i wsparcie
Informacje o gwarancji
Your Cecotec Proclean 5010 Inox Microwave Oven comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Obsługa klienta
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer support. You can find contact details on the official Cecotec webstronie lub w dokumentacji produktu.
Wsparcie online: Odwiedź oficjalną stronę Cecotec webwitryna z odpowiedziami na często zadawane pytania, rejestracją produktów i zasobami pomocy technicznej.
Centra serwisowe: Information on authorized service centers can be found on the Cecotec webstronie lub kontaktując się z obsługą klienta.
