Instrukcja obsługi w pełni automatycznego ekspresu do kawy KRUPS Evidence Plus EA894T10

Wstęp

Welcome to the user manual for your KRUPS Evidence Plus EA894T10 Fully Automatic Coffee Machine. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The KRUPS Evidence Plus EA894T10 is designed to deliver a wide range of coffee and milk-based beverages with convenience and quality, featuring a durable metal brew group and Quattro Force technology for optimized coffee preparation.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem i/lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, w tym:

• Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innych płynach.
• Upewnij się, że objętośćtagWartość podana na urządzeniu odpowiada napięciu w sieci.tage.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli z urządzenia korzystają dzieci lub w ich pobliżu.
• Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem urządzenia.
• Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
• Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.

Produkt ponadview

The KRUPS Evidence Plus EA894T10 is a compact and advanced fully automatic coffee machine. Key components include:

• Panel sterowania: Intuitive OLED display with touch-sensitive buttons for drink selection and settings.
• Pojemnik na ziarna kawy: Umieszczony na górze, na całe ziarna kawy.
• Zbiornik na wodę: Removable, located at the rear, with a capacity of 2.3 liters.
• Punkt sprzedaży kawy: Regulowana wysokość dla różnych rozmiarów miseczek.
• Tacka ociekowa i pojemnik na fusy po kawie: Zbiera nadmiar wody i fusów po kawie.
• Milk Hose System: Do przygotowywania napojów na bazie mleka.

Konfiguracja i pierwsze użycie

1. Rozpakowanie i wstępne rozmieszczenie

• Ostrożnie usuń wszystkie materiały opakowaniowe.
• Urządzenie należy ustawić na stabilnej, płaskiej i odpornej na ciepło powierzchni, z dala od rozprysków wody i źródeł ciepła.
• Ensure adequate space around the machine for ventilation and access to the water tank and bean container.

2. Wstępne czyszczenie

• Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
• Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia za pomocąamp płótno.

3. Napełnianie zbiornika na wodę

• Wyjmij zbiornik na wodę z tyłu urządzenia.
• Napełnij zbiornik świeżą, zimną wodą pitną do poziomu oznaczonego MAX.
• Ponownie włóż zbiornik na wodę do urządzenia.

4. Filling the Coffee Bean Container

• Otwórz pokrywę pojemnika na ziarna kawy znajdującego się na górze urządzenia.
• Pour fresh whole coffee beans into the container. Do not use ground coffee, instant coffee, or caramelized beans.
• Zamknij pokrywę.

5. Power On and Initial Settings

• Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazdka ściennego.
• Wciśnij przycisk zasilania (⏻) aby włączyć maszynę.
• The display will guide you through initial setup steps, including language selection, date, time, and water hardness. Follow the on-screen instructions.
• The machine will perform an automatic rinsing cycle. Place a container under the coffee outlets to collect the water.

Instrukcja obsługi

1. Panel sterowania zamkniętyview

The intuitive OLED display and touch buttons allow for easy selection and customization of beverages.

• Przycisk zasilania: Włącza/wyłącza maszynę.
• Przycisk ustawień: Accesses machine settings (water hardness, auto-off, etc.).
• Przycisk Wstecz: Powrót do poprzedniego menu.
• Drink Selection Buttons: Direct access to Espresso, Long Coffee, Cappuccino, Latte Macchiato, Caffe Latte, Tea, and More options.
• Dark Button: Increases coffee strength.
• Extra Shot Button: Adds an additional espresso shot to your drink.
• Przycisk OK: Potwierdza wybór.
• Strzałki nawigacyjne: Scroll through menus and adjust settings.

2. Preparing Coffee (e.g., Espresso, Long Coffee)

1. Place one or two cups under the coffee outlets. Adjust the height of the coffee outlet if necessary.
2. Select your desired coffee drink (e.g., "Espresso" or "Long Coffee") from the control panel.
3. Optionally, press the "Dark" or "Extra Shot" buttons to customize strength.
4. Ekspres automatycznie zmieli ziarna i zaparzy kawę.

3. Preparing Milk-Based Beverages (e.g., Cappuccino, Latte Macchiato)

1. Connect the milk hose to the machine's milk system connector and immerse the other end into a container of fresh, cold milk (or use the provided milk carafe).
2. Place a suitable cup under the coffee outlets.
3. Select your desired milk-based drink (e.g., "Cappuccino" or "Latte Macchiato").
4. The machine will automatically froth the milk and then brew the coffee.
5. After preparation, the machine may prompt for a milk system rinse.

4. Preparing Tea

• Place a cup under the hot water outlet.
• Select "Tea" from the menu. You can choose between different tea types (e.g., Black, Green, Herbal) which will adjust the water temperature accordingly.
• The machine will dispense hot water.

Konserwacja i czyszczenie

Regularne czyszczenie i konserwacja są kluczowe dla długowieczności i optymalnej pracy ekspresu do kawy.

1. Codzienne czyszczenie

• Tacka ociekowa i pojemnik na fusy po kawie: Empty and rinse daily. The machine will prompt you when the coffee grounds container needs emptying (approximately every 7-8 cycles).
• Zbiornik na wodę: Płucz codziennie i napełniaj świeżą wodą.
• Punkty sprzedaży kawy: Wyczyść z reklamąamp płótno.

2. Czyszczenie układu mlecznego

• After each milk-based drink, perform the automatic milk system rinse if prompted.
• Regularly clean the milk hose and any milk containers with warm soapy water. Ensure no milk residue remains.

3. Automatic Cleaning Programs

The KRUPS Evidence Plus EA894T10 features an Auto-Clean system and a unique non-removable metal brew group, simplifying maintenance. The machine will prompt you when specific cleaning cycles are required.

• Cykl czyszczenia: Use KRUPS cleaning tablets as instructed by the machine's display. This cycle cleans the internal coffee circuits.
• Descaling Cycle: Use KRUPS descaling solution as instructed by the machine's display. The frequency depends on your water hardness and usage.

The unique metal brew group is designed for long life and perfect coffee results, and its integrated design means it does not require manual removal for cleaning, relying instead on the automatic cleaning programs.

4. Wymiana filtra wody

If you are using a water filter, replace it regularly as indicated by the machine or every two to three months, depending on usage and water quality.

Rozwiązywanie problemów

This section addresses common issues you might encounter. For more detailed troubleshooting, refer to the full product manual or contact customer support.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Your KRUPS Evidence Plus EA894T10 Fully Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the duration and coverage.

For technical assistance, spare parts, or service, please contact KRUPS customer support. Contact details can typically be found on the KRUPS official webmiejscu lub w dokumentacji gwarancyjnej dołączonej do urządzenia.

When contacting support, please have your model number (EA894T10) and purchase date ready.