1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Numatic Henry Extra Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. The Henry Extra is a commercial-grade canister vacuum cleaner designed for effective cleaning of various floor types, featuring AutoSave Technology for energy efficiency.
Figure 1.1: The Numatic Henry Extra Vacuum Cleaner with its standard accessories, including the hose, wands, floor tool, and various nozzles.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
- Nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone do prądu. Odłączaj je od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed serwisowaniem.
- Nie stosować na zewnątrz ani na mokrych powierzchniach.
- Nie należy używać jako zabawki. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.
- Używaj wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
- Nie używaj z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wpadło do wody, zwróć je do punktu serwisowego.
- Nie ciągnij ani nie przenoś za kabel, nie używaj kabla jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na kablu ani nie ciągnij kabla wokół ostrych krawędzi lub narożników. Nie przejeżdżaj urządzeniem po kablu. Trzymaj kabel z dala od rozgrzanych powierzchni.
- Nie odłączaj, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, nie za przewód.
- Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
- Nie wkładać żadnych przedmiotów do otworów. Nie używać z zablokowanymi otworami; utrzymywać w czystości, bez kurzu, kłaczków, włosów i wszystkiego, co może ograniczyć przepływ powietrza.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Nie zbieraj palących się lub dymiących przedmiotów, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
- Nie używać urządzenia do zbierania cieczy łatwopalnych lub wybuchowych, takich jak benzyna, ani nie używać w miejscach, w których mogą one występować.
- Nie używać bez założonego worka na kurz i/lub filtrów.
- Przed odłączeniem zasilania wyłącz wszystkie elementy sterujące.
- Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
3. Zawartość opakowania
Carefully unpack your Numatic Henry Extra and check that all items are present. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- Numatic Henry Extra Vacuum Cleaner Unit
- Elastyczny zespół węża
- Stainless Steel Extension Wands (2)
- Kombinowane narzędzie do podłóg
- Narzędzie do szczelin
- Pędzel do kurzu
- Dysza do tapicerki
- AirBrush Floor Tool (if included with your model)
- Bonus Premium Microfiber Cleaner Bundle
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Figure 3.1: Standard accessory kit for the Henry Extra, showing the hose, extension wands, and various cleaning tools.
Rysunek 3.2: Example of the bonus premium microfiber cleaner bundle included with the vacuum.
4. Instalacja i montaż
4.1 Rozpakowanie
Remove all packaging materials and ensure no components are left inside the box. Keep packaging for future storage or transport if needed.
4.2 Podłączanie węża
- Locate the hose inlet on the front of the Henry Extra unit.
- Insert the hose cuff firmly into the inlet until it clicks into place. Ensure it is securely fastened to prevent loss of suction.
4.3 Assembling the Wands and Floor Tool
- Connect the two stainless steel extension wands together by twisting them until they lock.
- Attach the assembled wands to the end of the hose handle.
- Select your desired floor tool (e.g., Combination Floor Tool or AirBrush) and attach it to the end of the wands.
Figure 4.1: The AirBrush floor tool, an optional accessory for enhanced carpet cleaning.
Figure 4.2: Internal components of the AirBrush tool, illustrating the rotating brush bar.
4.4 Checking the Dust Bag and Filter
Before first use, ensure a dust bag is correctly installed and the filter is clean and properly seated. Refer to the Maintenance section for details on checking and replacing these components.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie
- Unwind the power cord from the top of the unit.
- Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
- Press the red "ON/OFF" button located on the top of the unit to start the vacuum.
- To turn off, press the "ON/OFF" button again.
5.2 AutoSave Technology
The Henry Extra features AutoSave Technology, which automatically optimizes power consumption for efficient cleaning. This system helps reduce energy usage without compromising cleaning performance. The vacuum will operate at an optimized power level upon startup.
5.3 Korzystanie z załączników
- Combination Floor Tool: Suitable for both carpets and hard floors. Adjust the brush setting using the foot pedal on the tool. Brushes down for hard floors, brushes up for carpets.
- AirBrush Floor Tool: Specifically designed for deep cleaning carpets. The air-driven brush bar agitates carpet fibers to lift embedded dirt and pet hair.
- Końcówka szczelinowa: Doskonale nadaje się do czyszczenia w ciasnych przestrzeniach, narożnikach i wzdłuż krawędzi.
- Pędzel do kurzu: Use for delicate surfaces, shelves, and upholstery.
- Dysza do tapicerki: Effective for cleaning fabric surfaces like sofas and curtains.
5.4 Wskazówki dotyczące czyszczenia
- For best results, vacuum slowly to allow the airflow to pick up dirt effectively.
- Overlap passes slightly to ensure thorough cleaning.
- Regularly check the dust bag and empty it before it becomes completely full to maintain optimal suction.
6. Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Henry Extra vacuum cleaner. Always unplug the vacuum before performing any maintenance.
6.1 Emptying/Replacing the Dust Bag
- Odłącz odkurzacz od gniazdka elektrycznego.
- Unclip the two side clips on the vacuum head and lift the head off.
- Ostrożnie wyjmij cały worek na kurz z uchwytu.
- Odpowiedzialnie pozbądź się pełnego worka.
- Insert a new Numatic HepaFlo dust bag, ensuring it is correctly seated in the holder and the collar is sealed around the inlet.
- Replace the vacuum head and secure the side clips.
6.2 Czyszczenie filtra
The Henry Extra uses a cyclonic filter system. The main filter should be checked periodically for excessive dust build-up.
- With the vacuum head removed, gently tap the main filter to dislodge any accumulated dust.
- Do not wash the main filter unless specifically instructed by Numatic. If it becomes heavily soiled, it may need to be replaced.
6.3 Akcesoria czyszczące i wąż
- Wipe down all attachments and the exterior of the hose with a damp płótno.
- Check the AirBrush tool for tangled hair or debris around the brush bar and remove as necessary.
- Ensure the hose is free from blockages. If a blockage occurs, carefully remove it using a blunt object, avoiding sharp items that could damage the hose.
7. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta prosimy o zapoznanie się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Odkurzacz się nie włącza. | Brak zasilania. Przewód zasilający nie jest całkowicie podłączony. Zadziałał wyłącznik termiczny. | Sprawdź gniazdko elektryczne. Sprawdź, czy wtyczka jest całkowicie włożona. Odłącz urządzenie od zasilania, odczekaj 30 minut, aż ostygnie, a następnie włącz je ponownie. |
| Utrata ssania. | Pełny worek przeciwkurzowy. Blockage in hose or attachments. Brudny filtr. Wąż nie jest solidnie zamocowany. | Wymień worek na kurz. Sprawdź i usuń blokady. Wyczyść lub wymień filtr. Re-attach hose firmly. |
| Niezwykły hałas. | Foreign object in fan/motor. Zużyte łożyska silnika. | Turn off and unplug. Inspect for and remove foreign objects. If noise persists, contact service. |
| Pył ulatniający się z próżni. | Worek na kurz nie jest prawidłowo zainstalowany. Damaged dust bag. Filtr nie został prawidłowo osadzony. | Re-install dust bag. Wymień worek na kurz. Re-seat filter. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Numiczny |
| Nazwa modelu | Henry Extra |
| Numer modelu | 838689 |
| Funkcja specjalna | AutoSave Technology |
| Typ filtra | Filtr cyklonowy |
| Zawarte komponenty | Canister, Hose, Wands, Floor Tools, Accessories |
| Czy jest bezprzewodowy? | NIE |
| Zalecane zastosowania | Dywan, twarda podłoga |
| Współczynnik kształtu | Kanister |
| Kolor | Czerwony |
| Ampwymazać | 4.83 Amps |
| Metoda kontroli | Naciśnij przycisk |
| Liczba kół | 4 |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| UPC | 768737454397 |
9. Gwarancja i obsługa klienta
9.1 Informacje o gwarancji
Your Numatic Henry Extra Vacuum Cleaner is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Numatic webstrona.
9.2 Obsługa klienta
Should you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Numatic customer support or your authorized retailer.
- Wsparcie online: Visit the official Numatic webwitryna z odpowiedziami na często zadawane pytania, rejestracją produktów i zasobami pomocy technicznej.
- Wsparcie telefoniczne: Refer to your product packaging or the Numatic webwitryna z regionalnymi numerami kontaktowymi.
- Centra serwisowe: For repairs or servicing, locate an authorized Numatic service center through their official webstrona.
