Wstęp
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Sharp XL-B510 Micro Audio System. This all-in-one audio system offers a comprehensive solution for your listening needs, including Bluetooth connectivity, USB playback, CD-MP3 compatibility, and FM radio. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always observe the following basic safety precautions when using this appliance:
- Nie wystawiaj urządzenia na deszcz lub wilgoć.
- Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
- Zapewnij odpowiedni poziom zasilaniatage zgodnie ze wskazaniem na urządzeniu.
- Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem.
- Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
- Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- Sharp XL-B510 Main Unit
- Dwa głośniki
- Pilot zdalnego sterowania (w zestawie 2 baterie AAA)
- Antena FM
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Szybki przewodnik
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the components of your Sharp XL-B510 Micro Audio System.
Main Unit and Speakers (Front View)

This image displays the Sharp XL-B510 Micro Audio System from the front, showing the central control unit flanked by two speaker cabinets. The main unit features a display, control buttons, a volume knob, a CD tray, and USB/AUX input ports.
- Jednostka główna: Central control hub with LCD display, CD tray, USB port, AUX input, and various control buttons.
- Prelegenci: Two separate speaker units providing stereo sound, designed with a compact wooden enclosure.
Połączenia na tylnym panelu

This image shows the rear panel of the Sharp XL-B510 main unit and the back of the speakers. Visible connections on the main unit include speaker terminals, FM antenna input, and the AC power inlet. The speakers have fixed speaker wires.
- Terminale głośnikowe: Connect the included speakers.
- Wejście anteny FM: For connecting the supplied FM antenna.
- Wejście zasilania prądem zmiennym: Do podłączenia przewodu zasilającego.
Zdalne sterowanie

This image displays the full-function remote control for the Sharp XL-B510. It features buttons for power, source selection, menu navigation, playback controls (play, pause, skip), volume adjustment, equalizer settings, and numeric buttons for direct track or preset selection.
The remote control allows convenient operation of all functions from a distance. Refer to the "Remote Control Usage" section for detailed button descriptions.
Organizować coś
1. Rozpakowanie i ustawienie
- Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Place the main unit and speakers on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół urządzenia.
2. Połączenie głośnika
- Connect the speaker wires from each speaker to the corresponding speaker terminals on the rear of the main unit.
- Ensure that the positive (+) and negative (-) terminals on the speakers match those on the main unit for correct stereo phasing.
3. Podłączenie anteny FM
- Connect the supplied FM antenna to the FM antenna input on the rear panel of the main unit.
- Rozłóż całkowicie antenę i ustaw ją w pozycji zapewniającej optymalny odbiór sygnału FM.
4. Podłączenie zasilania
- Plug the AC power cord into the AC power inlet on the rear of the main unit.
- Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do odpowiedniego gniazdka ściennego.
5. Instalacja baterii w pilocie zdalnego sterowania
- Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu pilota.
- Insert the two supplied AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Zamknij komorę baterii.
Instrukcja obsługi
Podstawowa obsługa
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij CZEKAJ przycisk na urządzeniu lub pilocie.
- Regulacja głośności: Obróć TOM knob on the unit or use the + / - przyciski na pilocie.
- Wybór źródła: Naciśnij ŹRÓDŁO button on the unit or remote control to cycle through available inputs (CD, Bluetooth, USB, FM, AUX).
Odtwarzanie CD
- Naciśnij ŹRÓDŁO przycisk, aby wybrać tryb „CD”.
- Naciśnij WYRZUCAĆ przycisk otwierający szufladę na płytę CD.
- Place a CD (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD) with the label side facing up into the tray.
- Naciśnij WYRZUCAĆ Naciśnij przycisk ponownie, aby zamknąć tackę. Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie.
- Użyj ODTWÓRZ/PAUZA, POMINĄĆ, I ZATRZYMYWAĆ SIĘ przyciski sterujące.
Odtwarzanie Bluetooth
- Naciśnij ŹRÓDŁO button to select "Bluetooth" mode. The display will show "BT PAIRING".
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth device.
- Szukaj "SHARP XL-B510" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the audio system.
Odtwarzanie USB
- Włóż dysk flash USB zawierający plik MP3 filedo portu USB na panelu przednim.
- Naciśnij ŹRÓDŁO przycisk, aby wybrać tryb „USB”.
- Playback will begin automatically. Use the playback controls to navigate tracks.
- The USB port also supports charging of mobile devices.
Obsługa radia FM
- Naciśnij ŹRÓDŁO przycisk, aby wybrać tryb „FM”.
- Automatyczne skanowanie: Naciśnij i przytrzymaj ODTWÓRZ/PAUZA przycisk umożliwiający automatyczne skanowanie i zapisywanie dostępnych stacji FM.
- Strojenie ręczne: Użyj POPRZEDNI / NASTĘPNY przyciski do ręcznego dostrajania częstotliwości.
- Zaprogramowane stacje: Use the numeric buttons on the remote control to directly select saved preset stations.
Wejście AUX
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, TV, Echo device) to the 3.5mm AUX IN port on the front panel using an audio cable (not supplied).
- Naciśnij ŹRÓDŁO przycisk, aby wybrać tryb „AUX”.
- Audio from the connected device will now play through the system.
Ustawienia korektora
- Naciśnij DSP button on the remote control to cycle through various preset equalizer settings (e.g., Pop, Rock, Jazz, Classic, Flat).
- Użyj POTROIĆ I BASS buttons on the remote to fine-tune the high and low frequencies.
Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia urządzenia należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Składowanie: Jeśli urządzenie będzie przechowywane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od gniazdka elektrycznego i przechowywać w chłodnym, suchym miejscu.
- Baterie do pilota zdalnego sterowania: Replace the AAA batteries in the remote control when its operating range decreases or it stops responding. Dispose of old batteries responsibly.
Rozwiązywanie problemów
If you experience any issues with your Sharp XL-B510, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Przewód zasilający nie jest podłączony; gniazdko elektryczne nie jest aktywne. | Ensure power cord is securely plugged in; Try a different power outlet. |
| Brak dźwięku | Volume too low; Incorrect source selected; Speakers not connected. | Zwiększ głośność; Wybierz prawidłowe źródło sygnału wejściowego; Sprawdź połączenia głośników. |
| Płyta CD nie odtwarza się | Płyta CD włożona nieprawidłowo; płyta CD jest brudna lub porysowana; format płyty nie jest obsługiwany. | Reinsert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's a supported format (CD/CD-R/CD-RW, MP3 CD). |
| Parowanie Bluetooth nie powiodło się | Bluetooth nie jest włączony w urządzeniu; Urządzenie nie jest w trybie parowania; Urządzenie znajduje się za daleko. | Enable Bluetooth on your device; Ensure unit is in "BT PAIRING" mode; Move device closer to the unit. |
| Słaby odbiór FM | Antena nie jest prawidłowo umiejscowiona lub podłączona. | Adjust the FM antenna position; Ensure it is securely connected. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | XL-B510 (BK) |
| Marka | OSTRY |
| Moc wyjściowa | 40 Watts (Max Power) |
| Łączność | Bluetooth, USB, 3.5mm AUX-in |
| Kompatybilność płyt | Płyty CD, CD-R, CD-RW, płyty CD z plikami MP3 |
| Tuner radiowy | Radio FM |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 17.7 x 51 x 22 cm |
| Waga | 3.7 kilograma |
| Źródło zasilania | AC Powered (Remote: 2 AAA batteries) |
| Kolor | Czarny |
Gwarancja i wsparcie
Your Sharp XL-B510 Micro Audio System is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webstrona.
For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please contact Sharp customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. Always provide your model number (XL-B510) when seeking support.





