Instrukcja obsługi systemu głośników multimedialnych Bluetooth Edifier R501BT 5.1

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakupasing the Edifier R501BT 5.1 Channel Wireless Bluetooth Multimedia Speaker System. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your speaker system. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.

2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
• Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
• Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
• Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
• Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
• Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
• Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

3. Zawartość opakowania

Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:

• 1x Subwoofer Unit (main unit)
• 1x Center Satellite Speaker
• 4x Satellite Speakers (Front Left, Front Right, Surround Left, Surround Right)
• 1x Pilot zdalnego sterowania
• Audio Connection Cables (e.g., 3.5mm to RCA, RCA to RCA)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: Complete Edifier R501BT 5.1 speaker system, showcasing the subwoofer, five satellite speakers, and the included remote control.

4. Koniec produktuview

4.1 Subwoofer Unit

The subwoofer unit houses the main amplifier, power supply, and control interface for the entire system. It features an 8-inch (210mm) woofer for deep bass reproduction.

Obraz: Przód view of the Edifier R501BT subwoofer, highlighting its design and front-facing port.

Obraz: widok z góry view of the Edifier R501BT subwoofer, showing the internal structure and the downward-firing woofer.

Image: The base of the Edifier R501BT subwoofer, illustrating its elevated design for enhanced bass resonance.

4.2 głośniki satelitarne

The system includes one center channel speaker and four satellite speakers (front left, front right, surround left, surround right), each featuring a 3-inch driver for clear mid-range and treble audio.

Image: The Edifier R501BT center channel speaker, designed for clear dialogue.

Image: A single Edifier R501BT satellite speaker, representative of the four surround speakers.

4.3 Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania

The subwoofer features an integrated control panel for direct adjustments, complemented by a full-function remote control for convenient operation from a distance.

Image: Close-up of the subwoofer's control panel, displaying the digital screen and control buttons.

4.4 Połączenia panelu tylnego

The rear panel of the subwoofer provides various input and output options for connecting to different audio sources and the satellite speakers.

Obraz: Szczegółowy view of the Edifier R501BT subwoofer's rear panel, showing 5.1 channel outputs, Line In, PC, and AUX inputs.

5. Konfiguracja

5.1 Rozmieszczenie głośników

Optimal speaker placement is crucial for achieving the best 5.1 surround sound experience:

• Głośnik niskotonowy: Place the subwoofer on the floor, preferably in a corner or near a wall, to enhance bass response.
• Głośnik centralny: Position the center speaker directly above or below your display (TV/monitor), facing the listening area.
• Głośniki przednie (FL/FR): Place the front left and front right speakers equidistant from your listening position, forming an equilateral triangle with the listener. They should be at ear level.
• Głośniki przestrzenne (SL/SR): Position the surround left and surround right speakers to the sides or slightly behind your listening position, also at ear level or slightly higher.

5.2 Podłączanie głośników

1. Ensure the main power switch on the subwoofer is in the OFF position before making any connections.
2. Connect the satellite speakers to the corresponding output ports on the rear panel of the subwoofer. Match the color-coded cables and ports:
   • FL (przedni lewy)
   • FR (przedni prawy)
   • C (środek)
   • SL (przestrzeń lewa)
   • SR (przestrzeń po prawej)
3. Connect your audio source (e.g., TV, PC, DVD player) to the appropriate input ports on the subwoofer's rear panel.
   • 5.1 CH Input: For devices with dedicated 5.1 channel analog outputs. Connect the corresponding FL, FR, C, SL, SR, and SW (subwoofer) outputs from your source to the speaker system.
   • Wejście komputera: For connecting to a computer's audio output.
   • Wejście AUX: For general stereo audio devices (e.g., smartphones, tablets, MP3 players) using a 3.5mm to RCA cable.
   • Wyrysować: Another stereo input option.
4. Podłącz przewód zasilający do gniazdka ściennego.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

To power on the system, flip the main power switch on the rear of the subwoofer to the ON position. The display on the front panel will illuminate. To power off, flip the switch to OFF.

6.2 Wybór wejścia

Press the "Input" button on the subwoofer's control panel or the remote control to cycle through available input modes: Bluetooth, AUX, PC, 5.1 CH, USB, SD Card.

6.3 Regulacja głośności

Adjust the master volume using the volume knob on the subwoofer or the Volume +/- buttons on the remote control.

6.4 parowanie Bluetooth

1. Select "Bluetooth" as the input mode on the speaker system. The display will show "BT" and blink, indicating it's in pairing mode.
2. Na urządzeniu z włączoną funkcją Bluetooth (np. smartfonie, tablecie) wyszukaj dostępne urządzenia Bluetooth.
3. Select "EDIFIER R501BT" from the list. Once paired, the "BT" indicator on the speaker system will stop blinking and remain solid.
4. If pairing fails, try restarting the speaker system and your device, then repeat the steps.

6.5 Odtwarzanie z USB/karty SD

Insert a USB drive or SD card containing MP3/WMA audio files into the corresponding slot on the subwoofer. The system will automatically switch to USB or SD mode and begin playback. Use the remote control to navigate tracks (Previous/Next), Play/Pause, and adjust volume.

6.6 Funkcje zdalnego sterowania

Pilot zdalnego sterowania zapewnia wygodny dostęp do różnych funkcji:

• Moc: Czuwanie/Wł.
• Wejście: Cycle through input modes (Bluetooth, AUX, PC, 5.1 CH, USB, SD)
• Głośność +/-: Dostosuj głośność główną
• Niemy: Wycisz/wyłącz wyciszenie dźwięku
• Bas +/-: Adjust subwoofer bass level
• Tony wysokie +/-: Dostosuj poziom wysokich tonów
• Poprzednie Następne: Skip tracks (USB/SD/Bluetooth modes)
• Odtwórz/Pauza: Play or pause audio (USB/SD/Bluetooth modes)
• 5.1/2.1: Switch between 5.1 and 2.1 channel output modes (virtual 5.1 for stereo sources).

7. Konserwacja

• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Wentylacja: Ensure that the ventilation openings on the subwoofer are not blocked to prevent overheating.
• Składowanie: If storing the system for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
• Unikaj wilgoci: Keep the speakers away from water, rain, and excessive humidity.

8. Rozwiązywanie Problemów

9. Specyfikacje

Image: Diagram illustrating the dimensions of the Edifier R501BT subwoofer unit.

10. Gwarancja i wsparcie

10.1 Informacje o gwarancji

This Edifier R501BT speaker system comes with a 1 rok gwarancji from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters.

10.2 Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact your local Edifier distributor or authorized service center. In India, support is provided by:

Dystrybutorzy Nikity
Green Terrace Building, Lane Number 5,
South Koregaon Park, Pune 411001, MH, India

For the most up-to-date support information, please visit the official Edifier webstronie internetowej lub skontaktuj się ze sprzedawcą.