1. Wprowadzenie
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. This electronic diary is designed for children aged 6 to 12 years, offering a secure space for secrets, creative activities, and educational games.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
WARNING: Not suitable for children under 6 years.
- Zawsze nadzoruj dzieci podczas użytkowania.
- Nie narażaj urządzenia na działanie wody ani ekstremalnych temperatur.
- Use only the specified battery type (4 x LR6/AA).
- Upewnij się, że baterie zostały włożone z zachowaniem prawidłowej polaryzacji.
- Wyczerpane baterie należy natychmiast usuwać.
- Nie wrzucaj baterii do ognia.
- Aby uniknąć ryzyka zadławienia, trzymaj małe części poza zasięgiem małych dzieci.
- Regularly inspect the device for damage. Discontinue use if damaged.
3. Zawartość opakowania
The VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary package includes:
- 1 x VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary
- 4 x LR6 (AA) Batteries (for demonstration purposes)
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary shown in its retail box, highlighting key features and age recommendation.
4. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the main components of your KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary.

Obraz: Przód view of the VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary, displaying the heart-shaped screen, camera lens, control buttons, and decorative elements.
- Obiektyw aparatu: For taking photos and videos. Features a dual lens for selfies.
- Ekran: Color display for viewtreść.
- Przyciski sterujące: Przyciski nawigacyjne i wyboru.
- Sterowanie odtwarzaczem MP3: Odtwarzaj, pauzuj, pomijaj utwory.
- Mikrofon: For voice memos.
- Klawiatura: For typing diary entries and other text.
- Głośnik: Do wyjścia audio.
- Komora baterii: Located on the back (refer to Setup section).
- Gniazdo kart Micro SD: For expandable memory (card not included).
5. Konfiguracja
5.1 Instalacja baterii
The KidiSecrets Selfie Music requires 4 x LR6 (AA) batteries. Batteries included are for demonstration purposes and may have limited life.
- Znajdź komorę baterii z tyłu urządzenia.
- Za pomocą śrubokręta otwórz pokrywę komory baterii.
- Włóż 4 nowe baterie LR6 (AA), zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
- Załóż pokrywę komory baterii i dokręć śrubę.
Notatka: For optimal performance, use high-quality alkaline batteries. Rechargeable batteries are also compatible.
5.2 Pierwsze włączenie zasilania
Press and hold the Power button (usually marked with a circle and a line) to turn on the device. The first time you power on, you may be prompted to set the date, time, and language.
5.3 Micro SD Card (Optional)
To expand storage for photos, videos, and music, you can insert a micro SD card (not included) into the designated slot. Ensure the device is powered off before inserting or removing the card.
6. Instrukcja obsługi
This section details how to use the various features of your KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary.
6.1 Security Settings: Facial Recognition & Secret Code
The diary offers two ways to secure your secrets:
- Rozpoznawanie twarzy: Upon first use, you can set up facial recognition. The diary will only open if it recognizes your face. Follow the on-screen prompts to register your face.
- 4-Digit Secret Code: If facial recognition is disabled or fails, you can use a 4-digit secret code. Set this code during initial setup or in the settings menu.
Wskazówka: It is recommended to set both facial recognition and a secret code for maximum security.
6.2 Diary Function
Write and store your personal thoughts and secrets.
- Navigate to the "Diary" section from the main menu.
- Use the keyboard to type your entries.
- Customize entries with backgrounds, icons, and emoticons.
- Record voice memos to accompany your text entries.
- Save your entries. The diary can store over 750 pages.
6.3 Camera & Video
Capture photos and videos with the built-in camera.
- Select the "Camera" or "Video" option from the menu.
- Use the dual lens for regular photos or selfies.
- Press the designated button to take a photo or start/stop video recording.
- Photos and videos are saved to the internal memory or micro SD card. The device can store over 1000 photos or 100 videos.

Image: A child smiling and interacting with the VTech KidiSecrets Selfie Music Electronic Diary, demonstrating its portable and engaging nature.
Odtwarzacz MP3 6.4
Posłuchaj swojej ulubionej muzyki.
- Przenieś MP3 files to the device's internal memory or a micro SD card.
- Access the "Music Player" from the main menu.
- Use the dedicated control buttons (play, pause, next, previous) to manage playback.
6.5 Gry i aktywności
Engage in various educational and fun activities.
- The diary includes 7 main activities and 10 mini-games covering themes like fashion, logic, math, and music.
- Select "Games" or "Activities" from the menu and choose your desired option.
6.6 Virtual Pet
Care for a virtual pet that recognizes your face.
- Access the "Virtual Pet" section.
- Interact with your pet through various actions and watch it respond.
6.7 Photo Editing & Styling
Enhance your photos and express your creativity.
- Go to the "Photo Editing" or "Styling" section.
- Apply filters, frames, and stickers to your photos.
- Design outfits or create virtual makeovers.
6.8 Informacje o znajomych
Store contact details for your friends.
- In the "Friend Info" section, you can save addresses, birthdays, and other details for your friends.
6.9 Clock & Alarm
Utilize the built-in clock and alarm functions.
- Set the current time and date in the settings.
- Configure alarms for reminders or wake-up calls.
7. Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Składowanie: Gdy urządzenie nie jest używane, przechowuj je w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
- Pielęgnacja baterii: Wyjmij baterie, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna / rozwiązanie |
|---|---|
| Urządzenie się nie włącza. |
|
| Facial recognition not working. |
|
| Ekran jest przyciemniony lub trudny do odczytania. |
|
| Sound is too low or absent. |
|
| Cannot save photos/videos or music. |
|
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | VTH80-163605 |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 17.2 x 2.8 x 14.2 cm |
| Waga | 580 gramów |
| Zalecany wiek | 6-12 roku |
| Źródło zasilania | 4 x LR6 (AA) batteries |
| Pamięć wewnętrzna | Przechowuje ponad 1000 zdjęć lub 100 filmów |
| Rozszerzalna pamięć | Slot na kartę Micro SD (karta nie jest dołączona do zestawu) |
| Wyświetlacz | Ekran kolorowy |
| Kamera | Dual lens (for photos and videos) |
| Funkcje bezpieczeństwa | Facial recognition, 4-digit secret code |
| Aktywności | 7 main activities, 10 mini-games |
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, product registration, and technical support, please visit the official VTech website or contact their customer service department. Details are typically provided on the product packaging or a separate warranty card.
Więcej informacji i danych kontaktowych znajdziesz na stronie: www.vtech.com





