Instrukcja obsługi budzika cyfrowego na baterie KADAMS

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your KADAMS Battery Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

Przód view of the KADAMS Battery Digital Alarm Clock displaying time, date, temperature, and humidity.

Figure 1: KADAMS Battery Digital Alarm Clock (Front View)

This image shows the front of the KADAMS digital alarm clock, featuring a large, clear LCD display. The display shows the time (10:58 AM), date (March 29, Thursday), temperature (64.7°F), and humidity (56%). The clock is white with a minimalist design.

2. Główne cechy

Wyświetlacz czasu: 12/24 hour format switchable.
Temperatura wewnętrzna: Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) switchable. Range: -10°C to 50°C (14°F to 122°F). Displays LL/HH outside range.
Wilgotność wewnętrzna: Relative Humidity (RH) range 10% - 99%. Displays LL/HH outside range.
Kalendarz: Month, Date (mm/dd), and Day of Week (3 characters).
Funkcja alarmu: Rings for 2 minutes, with increasing intensity. Automatically stops.
Funkcja drzemki: 5-minute repeat, no limit on repeats.
Podświetlenie: Activates for 10 seconds when button is pressed.
Wskaźnik baterii: Displays on LCD when battery power is low (below 2.45V).
Ekran LCD: Eye-friendly color for better vision and wider viewkąty.
Power Cut Memory: Presets are memorized if batteries are re-assembled within 30 seconds.

3. Konfiguracja

3.1 Instalacja baterii

The KADAMS Digital Alarm Clock requires 2 x baterie alkaliczne AA (not included). It is recommended to use new batteries for optimal performance.

Znajdź komorę baterii z tyłu zegara.
Odsuń pokrywę komory baterii.
Insert two new AA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Ważny: Do not mix alkaline and rechargeable batteries. If the clock is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.

Z powrotem view of the KADAMS Digital Alarm Clock showing battery compartment and control buttons.

Rysunek 2: Tył View with Controls and Battery Compartment

This image displays the back of the KADAMS digital alarm clock, highlighting the battery compartment and the control buttons. The buttons are clearly labeled for setting time, alarm, and adjusting values.

4. Instrukcja obsługi

The clock features several buttons on the back for setting and adjusting functions:

CZAS przycisk: Służy do wejścia w tryb ustawiania czasu.
USTAWIĆ przycisk: Used to confirm settings or cycle through setting options.
UP (▲) przycisk: Used to increase values or switch modes.
W DÓŁ (▼) przycisk: Used to decrease values or switch modes.
WŁ./WYŁ. przycisk: Used to activate/deactivate the alarm.
SNOOZE / LIGHT button (top): Włącza podświetlenie i funkcję drzemki.

4.1 Ustawianie czasu i daty

Naciśnij i przytrzymaj CZAS button for 3 seconds to enter time setting mode. The hour digits will flash.
Użyj UP or W DÓŁ przyciski do regulacji godziny.
Naciśnij USTAWIĆ button to confirm the hour and move to minute setting. The minute digits will flash.
Użyj UP or W DÓŁ przyciski, aby ustawić minuty.
Naciśnij USTAWIĆ button to confirm minutes and move to year setting.
Continue using UP/W DÓŁ I USTAWIĆ to set the Year, Month, and Date. The day of the week will automatically adjust based on the date.
Po ustawieniu daty naciśnij USTAWIĆ aby wyjść z trybu ustawień.
To switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour format, press the UP przycisk w trybie wyświetlania normalnego czasu.

4.2 Ustawianie alarmu

Naciśnij i przytrzymaj ALARM button (often indicated by a bell icon) for 3 seconds to enter alarm setting mode. The alarm hour digits will flash.
Użyj UP or W DÓŁ przyciski do ustawienia godziny alarmu.
Naciśnij USTAWIĆ button to confirm the alarm hour and move to alarm minute setting. The alarm minute digits will flash.
Użyj UP or W DÓŁ przyciski do regulacji minut alarmu.
Naciśnij USTAWIĆ przycisk, aby wyjść z trybu ustawiania alarmu.
Aby aktywować lub dezaktywować alarm, naciśnij przycisk WŁ./WYŁ. przycisk. Po aktywacji na wyświetlaczu pojawi się ikona alarmu.

4.3 Funkcja drzemki i podświetlenia

The large button on the top of the clock serves two functions:

Podświetlenie: Naciśnij SNOOZE / LIGHT button briefly to illuminate the LCD screen. The backlight will remain active for approximately 10 seconds.
Drzemka: Gdy dzwoni alarm, naciśnij SNOOZE / LIGHT button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after 5 minutes. This function can be repeated indefinitely.

Szczyt view of the KADAMS Digital Alarm Clock highlighting the Snooze/Light button.

Figure 3: Snooze/Light Button Location

This image shows the top of the KADAMS digital alarm clock, with an arrow pointing to the "SNOOZE/LIGHT" button. Text overlays explain its functions: "Press button to Light-Up LCD Screen Deactivates after 10 seconds" and "Press button to Turn Off Alarm Sound 5 Minute Repeat".

4.4 Wyświetlacz temperatury i wilgotności

The clock continuously displays indoor temperature and relative humidity.

Jednostka temperatury: Aby przełączać się między stopniami Celsjusza (°C) i Fahrenheita (°F), naciśnij przycisk W DÓŁ przycisk w trybie wyświetlania normalnego czasu.
Zakres wyświetlania: If the temperature or humidity falls outside the measurable range, the display will show "LL" (Low) or "HH" (High).

5. Konserwacja

5.1 Wymiana baterii

When the battery indicator appears on the LCD screen, it signifies that the battery power is low (below 2.45V). Replace both AA batteries promptly to ensure continued accurate operation. Follow the battery installation steps in Section 3.1.

5.2 Czyszczenie

To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the clock in water.

6. Rozwiązywanie Problemów

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Wyświetlacz jest ciemny lub pusty.	Niski poziom baterii lub nieprawidłowa instalacja baterii.	Wymień baterie na nowe baterie alkaliczne AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
Temperature/Humidity shows "LL" or "HH".	Environmental conditions outside the measurable range.	This is normal. The clock will display readings once conditions return within the range (-10°C to 50°C for temp, 10% to 99% for humidity).
Alarm nie włącza się.	Alarm nie jest aktywowany lub jest nieprawidłowo ustawiony.	Ensure the alarm is turned ON (alarm icon visible). Verify the alarm time is set correctly.
Day of the week is incorrect.	Year or date is set incorrectly.	Re-enter the correct Year, Month, and Date. The day of the week is calculated automatically.
Screen is too dark to read without backlight.	This is a characteristic of the LCD panel.	Press the SNOOZE/LIGHT button for temporary illumination. Ensure adequate ambient lighting for continuous viewing without backlight.

7. Specyfikacje

Model: K0337STHW
Wymiary: L 145mm * H 62mm * W 44mm (5.7 in * 2.4 in * 1.7 in)
Masa netto: 165 g (0.36 funta)
Źródło zasilania: 2 x AA Alkaline Batteries (3.0V total)
Zakres temperatur: -10°C do 50°C (14°F do 122°F)
Zakres wilgotności: 10% wilgotności względnej - 99% wilgotności względnej
Typ wyświetlacza: Cyfrowy LCD
Kolor: Biały

Diagram showing the dimensions of the KADAMS Digital Alarm Clock.

Rysunek 4: Wymiary produktu

This image provides a detailed diagram of the KADAMS digital alarm clock with its precise measurements. It shows the length as 145 mm (5.7 inches) and the height as 62 mm (2.4 inches).

8. Gwarancja i wsparcie

Specific warranty information and direct customer support contact details are not provided within this manual. For warranty claims, technical assistance, or further inquiries, please refer to the official KADAMS webodwiedź witrynę lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego kupiłeś produkt.

You may also visit the KADAMS Store on Amazon for more information: KADAMS Amazon Store

	Instrukcja obsługi zegara cyfrowego serii KADAMS K0007STH Kompleksowa instrukcja obsługi cyfrowego zegara z serii KADAMS K0007STH, szczegółowo opisująca funkcje, konfigurację, obsługę i informacje gwarancyjne. Zawiera wodoodporną konstrukcję, timer odliczający czas oraz wyświetlacz temperatury i wilgotności.
	KADAMS Visual Timer: Instrukcja konfiguracji i użytkowania Kompleksowy przewodnik po konfiguracji i obsłudze timera wizualnego KADAMS, urządzenia odliczającego czas w stylu sygnalizacji świetlnej, do efektywnego zarządzania czasem w klasach i domach. Naucz się regulować głośność, ustawiać czas odliczania i alarmu oraz obsługiwać timer.
	Instrukcja obsługi zegara cyfrowego serii KADAMS K0007STH Instrukcja obsługi cyfrowego zegara z serii KADAMS K0007STH, obejmująca takie funkcje, jak wodoodporność IP24, timer odliczający, termometr, higrometr, konfigurację, obsługę, specyfikacje i gwarancję.
	Instrukcja obsługi wizualnego timera audio K0223S — produkty Kadams Instrukcja obsługi timera wizualnego z dźwiękiem Kadams, model K0223S. Dowiedz się, jak skonfigurować, używać i konserwować timer z wizualnymi wskazówkami kolorystycznymi, alarmami dźwiękowymi i regulacją głośności. Zawiera opis funkcji, działania, środki ostrożności i informacje o gwarancji.
	Wizualny timer audio Kadams – zabawne zarządzanie czasem dla dzieci i klas Wizualny timer audio Kadams z kolorowymi światłami (zielony, żółty, czerwony) i alertami dźwiękowymi ułatwia efektywne zarządzanie czasem. Idealny dla dzieci, do szkół i do użytku domowego, oferuje regulację głośności, funkcję pauzy i automatyczne wyłączanie alarmu.
	Instrukcja obsługi zegara wizualnego audio KADAMS K0223S Instrukcja obsługi wizualnego timera audio KADAMS K0223S, szczegółowo opisująca jego funkcje, konfigurację, obsługę i specyfikację. Funkcje obejmują wizualne sygnały kolorowe (zielony, żółty, czerwony), alarmy dźwiękowe oraz regulację głośności do zarządzania czasem.

KADAMS K0337STHW