Wstęp
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your DigiTech Cat III Multimeter with Temperature, model QM1323. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The DigiTech QM1323 is a compact, battery-powered multimeter designed for various electrical measurements, including voltage, current, resistance, frequency, capacitance, and temperature. It is rated for CAT III applications, ensuring safety for measurements in building installations.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always adhere to the following safety precautions to prevent personal injury or damage to the multimeter:
- Nie należy przekraczać maksymalnych limitów wejściowych dla żadnej funkcji.
- Zachowaj ostrożność podczas pracy z objętościątagpowyżej 30 V AC RMS, 42 V szczytowo lub 60 V DC. Te wartościtagStwarzają ryzyko porażenia prądem.
- Ensure the test leads are in good condition and properly seated in the input jacks.
- Nie używaj multimetru, jeśli wygląda na uszkodzony lub jeśli jego obudowa jest otwarta.
- Always turn off power to the circuit under test before connecting or disconnecting test leads for current measurements.
- Aby zapewnić dokładne odczyty, wymień baterię, gdy pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania.
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the components of your DigiTech QM1323 Multimeter.

Rycina 1: Przód view of the DigiTech QM1323 Multimeter, showing the LCD display, function dial, and input jacks.

Rysunek 2: Kątowy view of the DigiTech QM1323 Multimeter, highlighting its compact design and robust casing.
Kluczowe komponenty:
- Wyświetlacz LCD: Pokazuje odczyty pomiarów, jednostki i wskaźniki funkcji.
- Pokrętło funkcji: Used to select the desired measurement function (e.g., V, A, Ω, Hz, Temp).
- Gniazda wejściowe:
- Gniazdo COM: Wspólny (ujemny) sygnał wejściowy dla wszystkich pomiarów.
- VΩTemp Jack: Pozytywny wkład dla wolumenutage, pomiary rezystancji, częstotliwości, pojemności i temperatury.
- Gniazdo mAµA: Pozytywny sygnał wejściowy dla miliampere i mikroampobecne pomiary.
- Gniazdo 10A: Pozytywny sygnał wejściowy dla 10 Amppomiary prądu ere (połączone).
- Przyciski funkcyjne:
- Sposób użycia: Toggles between different measurement modes within a function (e.g., AC/DC voltage, resistance/continuity).
- ZASIĘG: Ręczny wybór zakresu pomiarowego.
- TRZYMAĆ: Zamraża aktualny odczyt wyświetlacza.
- REL (względny): Mierzy różnicę między wartością zapisaną w pamięci a bieżącym odczytem.
Organizować coś
Montaż baterii:
The DigiTech QM1323 requires one 9V battery (included). To install or replace the battery:
- Upewnij się, że multimetr jest wyłączony.
- Znajdź komorę baterii z tyłu urządzenia.
- Odkręć śrubę(y) mocującą(e) i zdejmij pokrywę baterii.
- Podłącz baterię 9V do zacisku baterii, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
- Umieść baterię w komorze i załóż pokrywę, zabezpieczając ją śrubą(-ami).
Podłączanie przewodów pomiarowych:
Zawsze podłączaj czarny przewód pomiarowy do KOM Gniazdo. Podłącz czerwony przewód pomiarowy do odpowiedniego gniazda wejściowego, w zależności od rodzaju pomiaru:
- VΩTemp: Dla voltage, resistance, continuity, diode, capacitance, frequency, and temperature measurements.
- mAµA: Do pomiaru prądu do 400mA.
- 10A: Do pomiaru prądu do 10A.
Instrukcja obsługi
This section details how to perform common measurements with your multimeter.
Pomiar objętości DCtage:
- Ustaw pokrętło funkcji w pozycji V position. The display will show "DC".
- Podłącz czarny przewód pomiarowy do KOM gniazdo i czerwony przewód pomiarowy do VΩTemp podnośnik.
- Podłącz przewody pomiarowe równolegle do obwodu stałegotagŹródło lub składnik podlegający pomiarowi.
- Przeczytaj tomtage wartość na wyświetlaczu LCD.
Pomiar objętości ACtage:
- Ustaw pokrętło funkcji w pozycji V pozycja.
- Naciśnij TRYB button to toggle to "AC".
- Podłącz czarny przewód pomiarowy do KOM gniazdo i czerwony przewód pomiarowy do VΩTemp podnośnik.
- Podłącz przewody pomiarowe równolegle do obwodu prądu przemiennegotagŹródło lub składnik podlegający pomiarowi.
- Przeczytaj tomtage wartość na wyświetlaczu LCD.
Pomiar rezystancji:
- Ustaw pokrętło funkcji w pozycji Ω pozycja.
- Podłącz czarny przewód pomiarowy do KOM gniazdo i czerwony przewód pomiarowy do VΩTemp podnośnik.
- Przed podłączeniem przewodów pomiarowych należy upewnić się, że obwód lub element jest odłączony od napięcia.
- Connect the test leads across the component whose resistance is to be measured.
- Odczytaj wartość rezystancji na wyświetlaczu LCD.
Pomiar temperatury:
- Ustaw pokrętło funkcji w pozycji Temp pozycja.
- Connect the temperature probe (if included) to the KOM I VΩTemp gniazda, zwracając uwagę na polaryzację.
- Umieść końcówkę sondy temperatury na obiekcie, którego temperaturę chcesz zmierzyć, lub w jego pobliżu.
- Read the temperature value on the LCD display. The unit may be switchable between Celsius and Fahrenheit using the MODE button.

Figure 3: The DigiTech QM1323 Multimeter shown in hand, illustrating its ergonomic and portable design for ease of use.
Konserwacja
Czyszczenie:
Aby wyczyścić multimetr, przetrzyj obudowę miękką szmatką.amp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the unit is completely dry before use.
Wymiana bezpiecznika:
If the current measurement function (10A or mAµA) stops working, the internal fuse may need replacement. Refer to the specifications for the correct fuse type and rating. Fuse replacement typically involves opening the back case of the multimeter. If unsure, consult a qualified technician.
Składowanie:
When not in use for extended periods, turn the multimeter OFF and remove the battery to prevent leakage. Store the multimeter in a cool, dry place, ideally in its protective case.

Figure 4: The DigiTech QM1323 Multimeter neatly stored within its protective carrying case, ideal for transport and storage.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak wyświetlacza lub wyświetlacz jest przyciemniony | Rozładowana lub słaba bateria | Wymień baterię 9V. |
| Błędne odczyty | Incorrect function selected; Poor test lead connection; Out of range; Low battery | Select correct function; Ensure leads are firmly connected; Select higher range or use auto-ranging; Replace battery. |
| Pomiar prądu nie działa | Przepalony bezpiecznik | Replace the appropriate fuse (10A or mAµA). |
| Wyświetlany jest komunikat „OL” lub „OVER” | Overload; Measurement exceeds selected range | Select a higher range or ensure the measured value is within the multimeter's capabilities. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | QM1323 |
| Typ pomiaru | Multimeter (Voltage, Current, Resistance, Capacitance, Frequency, Temperature) |
| Ocena bezpieczeństwa | CAT III - 600V |
| Źródło zasilania | 1 x akumulator 9 V (w zestawie) |
| Wymiary | Wymiary 19.4 x 12 x 7.2 cm |
| Waga | 440 gram |
| Producent | digitech ., |
| ASIN | B07CTBSF9Z |
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną stroną DigiTech webOdwiedź naszą stronę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
Zasoby internetowe: Odwiedź Cyfrowy Tech webstrona for product updates, FAQs, and additional support materials. (Note: This is a placeholder link as no specific support link was provided in the input data.)





