VTSYIQI ETCR2000E+ Digital Clamp Earth Ground Resistance Tester Meter User Manual

1. Wprowadzenie

The VTSYIQI ETCR2000E+ Digital Clamp Earth Ground Resistance Tester Meter is a high-sensitivity, multi-purpose instrument designed for measuring earth ground resistance and loop resistance, as well as leakage current. This device is particularly useful in applications where traditional ground resistance measurement methods are impractical, such as in looped grounding systems where disconnecting the ground deflector or using auxiliary electrodes is not feasible. It provides accurate measurements by simply clamping the meter directly onto the ground lead.

This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your ETCR2000E+ meter. Please read it thoroughly before use.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

To ensure safe operation and to avoid damage to the meter, please observe the following safety precautions:

• Always inspect the meter for any damage before use. Do not use if damaged.
• Nie należy używać miernika w atmosferach wybuchowych ani w obecności łatwopalnych gazów lub pyłów.
• Upewnij się, że bateria została prawidłowo zainstalowana i wymieniona.
• Nie przekraczaj maksymalnych wartości znamionowych dla żadnej funkcji.
• Avoid contact with live circuits when opening the battery compartment.
• This meter is designed for double insulation protection. Do not modify the device.
• Utrzymuj miernik w czystości i suchości.

3. Funkcje produktu

• Zakres pomiarowy: Resistance from 0.010Ω to 1200Ω; Current from 0.00mA to 40.0A.
• Wysoka rozdzielczość: Resistance 0.001Ω; Current 0.05mA.
• Przechowywanie danych: Możliwość przechowywania do 99 grup danych pomiarowych.
• Funkcja alarmu: Configurable resistance alarm threshold (1Ω to 199Ω) with sound and light indication.
• Disturbance Signal Recognition: Alerts to external interference with a distinct sound and flashing NOISE symbol.
• Automatyczne wyłączanie: Urządzenie wyłącza się automatycznie po około 5 minutach bezczynności w celu oszczędzania baterii.
• Niski poziom naładowania bateriitage Wskaźnik: Notifies when battery voltage spada poniżej 5.3 V.
• Wskazanie przekroczenia zakresu: Displays "OL Ω", "L0.01", or "OL A" for measurements exceeding the range.
• RS232 Data Communication: Allows data upload to a computer.

4. Zawartość opakowania

Po otrzymaniu przesyłki sprawdź jej zawartość, aby upewnić się, że znajdują się w niej wszystkie elementy:

• ETCR2000E+ Digital Clamp Earth Ground Resistance Tester Meter
• Aluminiowa walizka
• Pierścień testowy
• Baterie AA (4 sztuki)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Certyfikat zgodności
• Karta gwarancyjna
• Kabel danych RS232

5. Konfiguracja

5.1 Instalacja baterii

The ETCR2000E+ meter requires four AA batteries for operation. Batteries are typically included in the package. To install or replace batteries:

1. Znajdź pokrywę komory baterii znajdującą się z tyłu miernika.
2. Użyj śrubokręta, aby otworzyć komorę baterii.
3. Włóż cztery baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
4. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Note: Remove batteries if the meter will not be used for an extended period to prevent leakage.

5.2 Pierwsze włączenie zasilania

Press the 'ON/OFF' button to power on the meter. The LCD display will illuminate, and a self-test may occur. If the low battery indicator appears, replace the batteries.

Rycina 1: Przód view of the ETCR2000E+ meter.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Ground Resistance Measurement

The ETCR2000E+ measures ground resistance without the need for auxiliary electrodes or disconnecting the ground lead, making it ideal for in-service measurements.

1. Sprawdź, czy miernik jest włączony.
2. Otwórz klamp szczęki poprzez naciśnięcie spustu.
3. Umieść klamp around the ground conductor to be measured. Ensure the jaws are fully closed and there are no gaps.
4. The resistance value will be displayed on the LCD. The measurement frequency is >1KHz.
5. If the reading shows "OL Ω", the resistance is out of range.

Figure 2: Display showing an over-range indication.

6.2 Leakage Current Measurement

The meter can also measure leakage current in the range of 0.00mA to 40.0A.

1. Włącz miernik.
2. Otwórz klamp jaws and place them around the conductor carrying the current to be measured.
3. Ensure the jaws are fully closed.
4. The current value will be displayed on the LCD. The tested current frequency is 50/60Hz (automatic detection).
5. If the reading shows "OL A", the current is out of range.

6.3 Funkcja zatrzymania danych

Press the 'HOLD' button to freeze the current reading on the display. Press 'HOLD' again to release and resume live measurements.

6.4 Data Storage (MEM)

Miernik może zapamiętać do 99 zestawów danych pomiarowych.

1. After a stable measurement, press the 'MEM' button to save the current reading.
2. The display will indicate the storage location.
3. When 99 groups are full, the "MEM" symbol will flash.

6.5 Alarm Function (AL)

The alarm function provides audible and visual alerts when the measured resistance exceeds a preset threshold.

1. Press the 'AL' button to cycle through alarm settings: ON, OFF, and SET.
2. In 'SET' mode, use the arrow buttons (if available, or refer to specific button functions on the device) to adjust the resistance threshold from 1Ω to 199Ω.
3. When the measured resistance exceeds the set threshold, the meter will emit a "Beep--beep--beep--" sound, and the alarm symbol will flash.

6.6 RS232 Data Upload

Connect the meter to a computer using the provided RS232 data cable to upload stored data for analysis. Refer to the accompanying software manual for detailed instructions on data transfer.

7. Konserwacja

7.1 Czyszczenie

Wipe the meter with a dry, soft cloth. Do not use abrasives or solvents. Keep the clamp jaws clean and free of debris to ensure accurate measurements.

7.2 Wymiana baterii

When the low battery indicator appears, replace all four AA batteries promptly to maintain measurement accuracy and prevent data loss. Refer to Section 5.1 for battery installation instructions.

7.3 Przechowywanie

Store the meter in its aluminum carrying case in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.

Rysunek 3: Tył view of the ETCR2000E+ meter.

8. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your ETCR2000E+ meter, refer to the following common problems and solutions:

• Miernik się nie włącza: Sprawdź instalację baterii i upewnij się, że nie są rozładowane. W razie potrzeby wymień je.
• "OL Ω" or "OL A" displayed: The measured value is outside the meter's range. Ensure the correct measurement function is selected and the circuit is within the specified limits.
• Niedokładne odczyty: Zapewnij clamp jaws are fully closed and clean. Check for external magnetic or electric fields that might cause interference.
• "NOISE" symbol flashing: Indicates disturbance signals. Try to minimize external interference or move to a less noisy environment.
• Data storage full: The "MEM" symbol flashes when 99 groups of data are stored. Upload data to a computer and clear memory if needed (refer to software manual).

Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

Your VTSYIQI ETCR2000E+ meter comes with a warranty as specified on the included Warranty Card. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty inquiries, please contact the manufacturer or your point of purchase. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webstrona.