Instrukcja obsługi odbiornika/kontrolera Bluetooth Infinity INF-BC4

Wstęp

Dziękujemy za zakupasing the Infinity INF-BC4 Bluetooth Receiver/Controller. This device is designed to add Bluetooth audio streaming capabilities and rotary control to your audio system, suitable for marine, powersports, and other outdoor applications. It features IPx6 water resistance for durability in challenging environments. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek instalacji należy zawsze odłączyć ujemny zacisk akumulatora pojazdu.
• Aby zapobiec zwarciom i uszkodzeniom, należy zadbać o odpowiednią izolację i zabezpieczenie wszystkich przewodów.
• Do not operate the device in a manner that distracts you from safe operation of your vehicle or vessel.
• Jeśli nie jesteś pewien co do któregokolwiek etapu instalacji, skonsultuj się z wykwalifikowanym specjalistą.
• This product requires an external amplifier for audio output. Do not connect speakers directly to the unit.

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

• Infinity INF-BC4 Bluetooth Receiver/Controller
• Sprzęt montażowy (jeśli dotyczy, nie jest wyraźnie wymieniony, ale jest sugerowany do instalacji)
• Wiązka przewodów
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Produkt ponadview

The INF-BC4 features a compact design with intuitive controls for seamless audio management.

Rysunek 1: Elementy sterujące na panelu przednim
This image displays the front face of the Infinity INF-BC4 Bluetooth Receiver/Controller. It features a central rotary knob for volume control, surrounded by buttons for Play/Pause, Power (PWR), and Track Skip (forward and backward). The Infinity logo is visible at the bottom.

• Pokrętło: Controls volume (turn) and power (push PWR).
• Przycisk Odtwórz/Pauza: Rozpoczyna lub wstrzymuje odtwarzanie dźwięku.
• Przyciski pomijania utworów: Przechodzi do poprzedniego lub następnego utworu.
• Przycisk PWR: Włącza i wyłącza urządzenie.

Instalacja

Montaż urządzenia

The INF-BC4 is designed for simple installation, fitting into a 1-3/8 inch (approximately 35mm) hole. Choose a flat, secure surface for mounting.

1. Select a suitable mounting location that is flat and provides sufficient clearance behind the panel for wiring.
2. Drill a 1-3/8 inch (35mm) diameter hole at the chosen location.
3. Insert the INF-BC4 into the drilled hole from the front of the panel.
4. Secure the unit from the rear using the supplied mounting nut, tightening it until the unit is firmly in place.

Rysunek 2: Strona View with Wiring Harness
This image shows the Infinity INF-BC4 Bluetooth Receiver/Controller from a side angle, highlighting the main body and the attached wiring harness. The wires are color-coded for different connections, extending from the rear of the unit.

Połączenia okablowania

The INF-BC4 requires an external amplifier for audio output. Ensure all connections are secure and properly insulated.

Figure 3: Rear Panel Wiring
Ten obraz przedstawia view of the rear of the Infinity INF-BC4 Bluetooth Receiver/Controller, detailing the various wiring connections. Multiple color-coded wires are visible, indicating power, ground, and audio output connections.

• Red Wire (+12V ACC): Connect to a switched +12V accessory power source. This allows the unit to turn on and off with your vehicle's ignition.
• Yellow Wire (+12V Constant): Connect to a constant +12V power source. This maintains settings and memory.
• Czarny przewód (uziemienie): Connect to a reliable chassis ground point.
• Blue Wire (Remote Out): Connect to the remote turn-on input of your external amplifier. To włączy amplifier when the INF-BC4 is powered on.
• RCA Output Cables: Connect these to the RCA input jacks of your external amplifier. Ensure correct left and right channel connections.

Działanie

Włączanie/wyłączanie

• Aby włączyć urządzenie, naciśnij PWR button. The unit will automatically connect to the last paired device if it's within range.
• To power off the unit, press and hold the PWR Naciśnij przycisk i przytrzymaj przez około 3 sekundy.

Parowanie Bluetooth

1. Ensure the INF-BC4 is powered on.
2. Na urządzeniu mobilnym przejdź do ustawień Bluetooth.
3. Szukaj available devices. The INF-BC4 will appear as "Infinity BC4" or similar.
4. Select the INF-BC4 to initiate pairing. Once paired, a confirmation tone may sound, and the device name will show as connected.

Note: Only one Bluetooth device can be connected at a time. To connect a new device, disconnect the currently paired device from its Bluetooth settings.

Kontrola dźwięku

• Regulacja głośności: Obróć pokrętło centralne zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć głośność, lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby ją zmniejszyć.
• Odtwórz/Pauza: Naciśnij Odtwórz/Pauza button to toggle playback.
• Pomijanie utworów: Naciśnij Śledź do przodu przycisk, aby przejść do następnego utworu. wciśnij Śledź wstecz przycisk umożliwiający przejście do początku bieżącego utworu lub poprzedniego utworu.

Konserwacja

• Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp cloth to clean the surface of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Wodoodporność: The unit is IPx6 water resistant, meaning it can withstand powerful water jets. However, it is not designed for submersion. Ensure all connections are properly sealed during installation to maintain water resistance.
• Znajomości: Okresowo sprawdzaj wszystkie połączenia przewodów, aby mieć pewność, że są solidne i nie są skorodowane.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Note: Specifications are subject to change without notice. The unit features RCA outputs for connection to an external amplifier, despite the '3.5mm Jack' listing in some specifications.

Gwarancja i wsparcie

Infinity products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Infinity webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

For further assistance, contact Infinity customer service.