1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the MTX Digital Caliper. This precision measuring instrument is designed for accurate internal, external, depth, and step measurements. Constructed from durable stainless steel, it features an easy-to-read LCD display for clear measurement readings. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your digital caliper.
Obraz 1.1: Całość view of the MTX Digital Caliper, showing the main body, jaws, LCD display, and control buttons.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read and understand all safety instructions before operating the digital caliper. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the tool.
- Always handle the caliper with care to avoid dropping or impacting it, which can affect its accuracy.
- Keep the caliper clean and free from dust, dirt, and moisture.
- Do not apply excessive force when taking measurements.
- Gdy nie używasz zacisku, przechowuj go w ochronnym etui, aby zapobiec jego uszkodzeniu.
- Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci. Zużyte baterie utylizuj w sposób odpowiedzialny.
3. Koniec produktuview
Zapoznaj się z elementami swojego suwmiarki cyfrowej:
- Zewnętrzne szczęki pomiarowe: Used for measuring external dimensions.
- Wewnętrzne szczęki pomiarowe: Used for measuring internal dimensions.
- Depth Measuring Blade: Służy do pomiaru głębokości.
- Step Measuring Face: Used for measuring step dimensions.
- Main Scale (Beam): The fixed part of the caliper with the main measurement scale.
- Movable Jaw: Slides along the main scale.
- Wyświetlacz LCD: Shows digital measurement readings.
- Przycisk WŁ./WYŁ.: Włącza i wyłącza urządzenie.
- Przycisk ZERO: Ustawia wyświetlacz na zero w dowolnej pozycji.
- mm/inch Button: Przełącza między jednostkami milimetrowymi i calowymi.
- Wałek do kciuka: For fine adjustment of the movable jaw.
- Śruba blokująca: Secures the movable jaw in position.
Obraz 3.1: Pod kątem view highlighting the LCD display, control buttons, and measuring jaws.
4. Konfiguracja
4.1. Instalacja baterii
The digital caliper is powered by a button cell battery (typically SR44/LR44 1.5V). Batteries are not included with the product.
- Locate the battery compartment cover on the back of the display unit.
- Otwórz pokrywę.
- Insert a new 1.5V button cell battery with the positive (+) side facing up.
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
4.2. Pierwsze włączenie i zerowanie
- Naciśnij WŁ./WYŁ. button to turn on the caliper.
- Gently close the external measuring jaws completely.
- Naciśnij ZERO button. The display should now read 0.00 mm or 0.000 in.
- Naciśnij mm / cal button to select your desired unit of measurement.
Your caliper is now ready for use.
5. Instrukcja obsługi
Ensure the caliper is clean and zeroed before taking any measurements.
5.1. Pomiar zewnętrzny
- Open the external measuring jaws wider than the object to be measured.
- Place the object between the jaws.
- Gently close the jaws until they make firm contact with the object. Use the thumb roller for fine adjustment.
- Read the measurement directly from the LCD display.
- For consistent readings, apply light, even pressure.
Image 5.1: Measuring the external diameter of a component.
Image 5.2: Measuring the external dimension of a square tube.
5.2. Pomiar wewnętrzny
- Insert the internal measuring jaws into the opening to be measured.
- Open the jaws until they make firm contact with the inner walls of the opening.
- Read the measurement from the LCD display.
Image 5.3: Measuring the internal dimension of a square tube.
5.3. Pomiar głębokości
- Place the end of the main scale firmly on the top surface of the object.
- Extend the depth measuring blade into the hole or recess until its end touches the bottom.
- Read the measurement from the LCD display.
5.4. Pomiar kroków
- Place the step measuring face on the higher surface of the step.
- Slide the movable jaw until the end of the main scale rests on the lower surface of the step.
- Read the measurement from the LCD display.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Wipe the caliper clean with a soft, dry cloth after each use. Avoid using solvents or harsh chemicals.
- Składowanie: Store the caliper in its original protective case in a dry, clean environment when not in use.
- Wymiana baterii: Jeśli wyświetlacz stanie się przyciemniony lub obraz będzie nieregularny, należy wymienić baterię.
- Kalibrowanie: Periodically check the zero point. If the caliper does not zero correctly, clean the measuring faces and try again. If issues persist, professional calibration may be required.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wyświetlacz jest pusty lub przyciemniony. | Niski poziom naładowania akumulatora lub jego rozładowanie. | Wymień baterię. |
| Niedokładne odczyty. | Dirty measuring faces; improper zeroing; damaged caliper. | Clean measuring faces; re-zero the caliper; inspect for damage. |
| Display shows erratic numbers. | Low battery; electromagnetic interference. | Replace battery; move away from strong electrical devices. |
| Szczęki nie przesuwają się płynnie. | Dirt or debris on the beam. | Clean the beam thoroughly. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | 316119 |
| Zakres pomiarowy | 0-150 mm (0-6 cale) |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Wyświetlacz | Wyświetlacz cyfrowy LCD |
| Źródło zasilania | 1.5V Button Cell Battery (SR44/LR44 type, not included) |
| Jednostki | Millimeters (mm) / Inches (in) |
| Wymiary produktu | 9 x 24.5 x 0.1 cm (w przybliżeniu) |
| Waga produktu | 0.22 kg (około) |
Image 8.1: Back of the caliper featuring useful measurement conversion charts.
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact MTX customer service through their official webZachowaj paragon jako dowód zakupu.
Manufacturer: Mundo das Ferramentas do Brasil Ltda.
