Blackburn Airstik SL Mini-pump (7085514)

Instrukcja obsługi minipompki rowerowej Blackburn Airstik SL

Model: Airstik SL Mini-pump (7085514)

Wstęp

Thank you for choosing the Blackburn Airstik SL Bike Mini-Pump. This compact and lightweight pump is designed for cyclists who need a reliable solution for on-the-go tire inflation. Engineered with durable aluminum construction and a Presta-only head, it offers efficient performance for road and trailside emergencies.

Key features include its ultra-light design at only 59 grams, a compact form factor that fits easily into a jersey pocket or alongside a bottle cage, and a dedicated Presta-only valve head for simplified use. The robust aluminum construction ensures longevity, and a discreet frame mount is included for convenient transport.

Blackburn Airstik SL Bike Mini-Pump, black and silver, shown from an angle.

Figure 1: The Blackburn Airstik SL Mini-Pump, highlighting its sleek design and compact size.

Organizować coś

The Airstik SL Mini-Pump comes with a frame mount for convenient attachment to your bicycle. This mount is designed to fit discreetly under your water bottle cage, ensuring the pump is always accessible when needed.

Attaching the Frame Mount:

  1. Identify the water bottle cage mounting points on your bicycle frame.
  2. Position the included frame mount bracket beneath your existing water bottle cage.
  3. Align the holes on the mount with the frame and the water bottle cage.
  4. Use the existing water bottle cage bolts (or provided longer bolts if necessary) to secure both the cage and the pump mount to the frame. Ensure all bolts are tightened securely.
  5. Once the mount is secured, the pump can be clipped into the bracket. A rubber strap or clip on the mount will hold the pump firmly in place during rides.
Blackburn Airstik SL Mini-Pump attached to a bicycle frame under a water bottle cage.

Figure 2: The Airstik SL Mini-Pump securely mounted to a bicycle frame, demonstrating its discreet placement.

Instrukcja obsługi

The Blackburn Airstik SL Mini-Pump is designed exclusively for Presta valves. Follow these steps for effective tire inflation:

  1. Przygotuj zawór: Odkręć mały knurled nut on the tip of your Presta valve counter-clockwise until it is loose. Press down briefly on the valve stem to release a small amount of air, ensuring the valve is open.
  2. Zamontuj głowicę pompy: Firmly push the pump head straight onto the Presta valve stem. Ensure a tight seal. The pump head is a push-on design and does not require a lever or threading.
  3. Rozpocznij pompowanie: Hold the tire valve steady with one hand and operate the pump handle with the other. Push and pull the pump handle in a smooth, consistent motion to inflate the tire. The pump inflates on the push stroke.
  4. Monitoruj ciśnienie: Continue pumping until the desired tire pressure is achieved. While the pump does not have an integrated gauge, you can check the tire pressure by feel or use a separate pressure gauge.
  5. Wyjmij pompę: Po napompowaniu szybko i zdecydowanie zdejmij głowicę pompki z wentyla.
  6. Zabezpiecz zawór: Wkręć knurled nut on the Presta valve clockwise until it is finger-tight to seal the valve.
Close-up of the Blackburn Airstik SL pump head, showing its Presta-only design.

Figure 3: Detail of the Airstik SL's Presta-only pump head.

Hands operating the Blackburn Airstik SL Mini-Pump to inflate a bicycle tire.

Figure 4: Demonstrating the pumping action on a bicycle tire.

Konserwacja

To ensure the longevity and optimal performance of your Blackburn Airstik SL Mini-Pump, follow these simple maintenance guidelines:

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your Airstik SL Mini-Pump, consider the following common troubleshooting steps:

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Pump not inflating tire / No air coming out
  • Valve not fully open.
  • Głowica pompy nie jest solidnie przymocowana do zaworu.
  • Internal seals are worn or dry.
  • Ensure Presta valve nut is fully unscrewed and valve is depressed briefly.
  • Push pump head firmly and straight onto the valve stem to create a tight seal.
  • Apply silicone lubricant to the pump shaft; inspect and replace seals if necessary.
Difficulty reaching high pressure
  • Small volume pump requires many strokes.
  • Air leakage from pump head or internal seals.
  • This is normal for mini-pumps; continue pumping with consistent strokes.
  • Ensure pump head is firmly seated; check and lubricate/replace internal seals.
Pump feels stiff or gritty
  • Brak smarowania.
  • Dirt or debris inside the pump.
  • Nanieść smar silikonowy na wał pompy.
  • Disassemble carefully (if comfortable) and clean internal components, then re-lubricate.

Specyfikacje

Detailed specifications for the Blackburn Airstik SL Bike Mini-Pump:

Diagram showing the dimensions of the Blackburn Airstik SL Mini-Pump, including length and diameter.

Figure 5: Dimensional diagram of the Airstik SL Mini-Pump.

FunkcjaSzczegół
MarkaCzarna opalenizna
Nazwa modeluAirstik SL Mini-pump
Numer modelu7085514
KolorCzarny/Srebrny
TworzywoAluminium
Waga przedmiotu59 gram
Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.)9" dł. x 5" szer. x 3" wys. (ok. 22.86 cm dł. x 12.7 cm szer. x 7.62 cm wys.)
Maksymalne ciśnienie160 psi (11 barów)
Tryb działaniaPodręcznik
Zgodność zaworówPresta-only
Zawarte komponentyBike Pump, Frame Mount

Gwarancja i wsparcie

The Blackburn Airstik SL Mini-Pump is backed by a Dożywotnia gwarancja, reflecting Blackburn's commitment to quality and durability.

For detailed warranty information, product support, or to contact customer service, please visit the official Blackburn webstrona: Blackburn Official Store.

Powiązane dokumenty - Airstik SL Mini-pump (7085514)

Przedview Blackburn AIRSTIK ANYVALVE Mini-Pump - Uniwersalna pompka do opon rowerowych
Minipompka Blackburn AIRSTIK ANYVALVE (nr części 7080554) umożliwia wszechstronne pompowanie opon z wentylami Presta, Schrader i Dunlop. Dzięki maksymalnemu ciśnieniu 160 PSI i kompaktowej konstrukcji, jest niezbędnym akcesorium rowerowym. Zawiera szczegółową instrukcję obsługi i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa.
Przedview Instrukcja i funkcje pompy podłogowej Blackburn Core Pro
Kompleksowy przewodnik po pompce podłogowej Blackburn Core Pro, szczegółowo opisujący jej działanie, kompatybilność zaworów (Presta, Schrader, Dunlop), ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa pompowania opon oraz informacje o gwarancji. Aktualizacje można znaleźć na stronie blackburndesign.com.
Przedview Instrukcja obsługi minipompy Blackburn Honest Digital Shock
Instrukcja obsługi minipompki Blackburn Honest Digital Shock (nr części 7098181). Szczegółowe informacje o funkcjach, takich jak cyfrowy wskaźnik PSI/BAR, przycisk odpowietrzania, złącze Schrader, tryby zasilania, typ baterii oraz ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa. Zawiera dane kontaktowe producenta i szczegóły gwarancji.
Przedview Blackburn DAYBLAZER 550 Lampa przednia z akumulatorem USB – instrukcja obsługi i specyfikacja
Instrukcja obsługi i specyfikacja przedniej lampy Blackburn DAYBLAZER 550 z akumulatorem USB (nr części 7134751). Szczegóły dotyczące działania, wskaźnika naładowania akumulatora, trybów pracy, ładowania i ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa.
Przedview Instrukcja montażu stojaka na płyty Blackburn EX 1
Instrukcja krok po kroku dotycząca montażu bagażnika tarczowego Blackburn EX 1 na rowerze, zawierająca listę części i szczegółowe instrukcje w języku angielskim, francuskim i niemieckim.
Przedview Lampki rowerowe Blackburn Local Combo 75 przód i 20 tył – dane techniczne i informacje
Szczegółowe dane techniczne, funkcje i informacje dotyczące bezpieczeństwa zestawu lampek rowerowych Blackburn Local Combo 75 przód i 20 tył (nr części 7056224). Zawiera dane dotyczące strumienia świetlnego, czasu świecenia, zasięgu wiązki, wymagań dotyczących baterii oraz ostrzeżenia.