1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z inteligentnym termostatem Salus RT310i. Przed instalacją i użytkowaniem należy uważnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę urządzenia.
Salus RT310i to bezprzewodowy termostat sterowany przez Internet, który umożliwia precyzyjną kontrolę temperatury w systemie ogrzewania. Zapewnia wygodę i energooszczędność dzięki zdalnemu dostępowi za pośrednictwem aplikacji na smartfony.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważny: Instalację powinien przeprowadzać wyłącznie wykwalifikowany elektryk lub osoba kompetentna. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac elektrycznych należy zawsze odłączyć zasilanie sieciowe.
- Przed instalacją lub konserwacją należy upewnić się, że zasilanie jest odłączone.
- Nie narażaj urządzenia na działanie wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Podczas instalacji należy przestrzegać wszystkich lokalnych przepisów i norm bezpieczeństwa.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:
- Termostat RT310i
- Odbiornik RT310i
- Bramka internetowa (iTG500)
- Kabel zasilający USB i adapter
- Kabel Ethernet
- Śruby montażowe i kołki ścienne
- Szybki przewodnik
4. Konfiguracja
4.1. Instalacja odbiornika
Odbiornik łączy się bezpośrednio z kotłem lub systemem grzewczym. Powinien być zainstalowany w suchym i łatwo dostępnym miejscu, z dala od metalowych przedmiotów, które mogłyby zakłócać sygnał bezprzewodowy.
- Izolacja zasilania: Wyłącz zasilanie sieciowe systemu grzewczego w urządzeniu końcowym.
- Montaż odbiornika: Za pomocą dołączonych śrub i kołków rozporowych należy solidnie zamontować odbiornik na ścianie.
- Okablowanie: Podłącz odbiornik do kotła zgodnie ze schematem okablowania zawartym w skróconej instrukcji obsługi. Zazwyczaj obejmuje to podłączenie przewodu fazowego, neutralnego i przewodu fazowego z przełącznikiem. Jeśli nie masz pewności co do okablowania, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
- Przywróć zasilanie: Po zakończeniu i zabezpieczeniu okablowania należy przywrócić zasilanie sieciowe. Diody LED odbiornika powinny się zaświecić.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Przydatna byłaby ilustracja przedstawiająca zaciski okablowania odbiornika i typowe podłączenia kotła.
4.2. Umiejscowienie termostatu
Termostat RT310i jest bezprzewodowy i można go umieścić w dowolnym miejscu w domu. Aby uzyskać optymalną wydajność, należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:
- Umieść go w głównym pomieszczeniu mieszkalnym, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, przeciągów i źródeł ciepła (np. grzejników, telewizorów).
- Upewnij się, że znajduje się on na wysokości około 1.5 metra od podłogi.
- Unikaj umieszczania go za zasłonami i meblami.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Ilustracja ilustrująca idealne rozmieszczenie termostatu w pomieszczeniu poprawiłaby przejrzystość.
4.3. Konfiguracja bramy internetowej (iTG500)
Bramka iTG500 łączy termostat z internetem, umożliwiając zdalne sterowanie.
- Podłącz zasilanie: Podłącz kabel zasilający USB do bramki iTG500, a następnie do zasilacza. Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
- Połącz się z routerem: Za pomocą dołączonego kabla Ethernet podłącz bramkę iTG500 do dostępnego portu LAN w routerze internetowym.
- Sprawdź diody LED: Po podłączeniu zasilania diody LED bramki powinny sygnalizować prawidłowe połączenie z zasilaniem i internetem. Informacje na temat znaczenia diod LED znajdują się w instrukcji obsługi bramki.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Przydatne byłoby zdjęcie przedstawiające bramkę iTG500 podłączoną do routera i zasilaną.
4.4. Parowanie urządzeń
Aby umożliwić komunikację, termostat, odbiornik i bramka muszą być sparowane.
- Tryb parowania odbiornika: Naciśnij i przytrzymaj przycisk parowania na odbiorniku, aż dioda LED zacznie migać.
- Tryb parowania termostatu: Na termostacie RT310i przejdź do menu parowania (informacje o konkretnych naciśnięciach przycisków znajdziesz w skróconej instrukcji obsługi).
- Parowanie bramek: Otwórz aplikację Salus Smart Home na swoim smartfonie. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby dodać nowe urządzenie i sparować bramkę. Aplikacja poprowadzi Cię przez proces podłączania termostatu i odbiornika do bramki.
- Potwierdzenie: Po pomyślnym sparowaniu diody LED na odbiorniku i bramce zaczną wskazywać stabilne połączenie, a termostat wyświetli aktualną temperaturę.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Przydatne byłyby zdjęcia przedstawiające przyciski parowania na odbiorniku i termostacie oraz zrzuty ekranu z procesu parowania aplikacji.
4.5. Instalacja aplikacji i utworzenie konta
Aby zdalnie sterować urządzeniem RT310i, pobierz aplikację Salus Smart Home.
- Pobierz aplikację „Salus Smart Home” ze sklepu Apple App Store lub Google Play Store.
- Utwórz nowe konto użytkownika lub zaloguj się, jeśli już je posiadasz.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby dodać system RT310i.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Przydatne byłyby zrzuty ekranu stron sklepu z aplikacjami oraz ekranów początkowej konfiguracji aplikacji.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Sterowanie ręczne (termostat)
Temperaturę można regulować bezpośrednio na termostacie RT310i.
- Ustaw temperaturę: Użyj przycisków GÓRA/DÓŁ, aby ustawić żądaną temperaturę. Zostanie wyświetlona nowa wartość zadana.
- Tymczasowe zastąpienie: Jeśli harmonogram jest aktywny, ręczna zmiana temperatury spowoduje tymczasowe zastąpienie harmonogramu do czasu następnego zaplanowanego zdarzenia.
- Wybór trybu: Niektóre modele mogą być wyposażone w przycisk trybu umożliwiający przełączanie między trybami ogrzewania, chłodzenia (jeśli dotyczy) i wyłączenia.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Pomocne byłoby zdjęcie wyświetlacza i przycisków termostatu.
5.2. Kontrola aplikacji
Aplikacja Salus Smart Home zapewnia pełną kontrolę i możliwość planowania.
- Aktualny status: View aktualna temperatura w pomieszczeniu i nastawa.
- Dostosuj temperaturę: Przeciągnij pokrętło temperatury lub użyj przycisków +/-, aby zmienić wartość zadaną.
- Harmonogram: Twórz i modyfikuj harmonogramy ogrzewania na różne dni i godziny.
- Tryby: Przełączaj się między różnymi trybami pracy (np. automatycznym, ręcznym, wakacyjnym, ochrony przed mrozem).
- Geoogrodzenie: Skonfiguruj geofencing, aby automatycznie regulować ogrzewanie na podstawie odległości od domu.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Zrzuty ekranu głównego ekranu sterowania i interfejsu planowania aplikacji byłyby bardzo przydatne.
5.3. Harmonogram
Zaprogramuj harmonogram ogrzewania, aby uzyskać optymalny komfort i oszczędność energii.
- Otwórz aplikację Salus Smart Home i wybierz termostat RT310i.
- Przejdź do sekcji „Harmonogram” lub „Program”.
- Wybierz dzień(y), które chcesz zaprogramować.
- Ustaw przedziały czasowe i odpowiadające im żądane temperatury. Zazwyczaj możesz ustawić wiele zdarzeń dziennie (np. rano, w dzień, wieczorem, w nocy).
- Zapisz zmiany.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Zrzuty ekranu interfejsu planowania aplikacji byłyby bardzo przydatne.
6. Konserwacja
Termostat Salus RT310i wymaga minimalnej konserwacji, aby zapewnić stałą optymalną wydajność.
- Czyszczenie: Przetrzyj termostat i powierzchnię odbiornika miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym.
- Wymiana baterii (termostat): Termostat jest zazwyczaj zasilany bateriami AA. Gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii, należy wymienić baterie na nowe baterie alkaliczne. Należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość.
- Aktualizacje oprogramowania układowego: Oprogramowanie układowe bramki i termostatu może być aktualizowane automatycznie przez internet. Upewnij się, że bramka jest stale połączona z internetem, aby móc pobierać aktualizacje.
W tej sekcji nie udostępniono zdjęć produktów. Przydatna byłaby ilustracja pokazująca, jak otworzyć termostat w celu wymiany baterii.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak wyświetlacza na termostacie | Rozładowane baterie | Wymień baterie na nowe. |
| Ogrzewanie się nie włącza |
|
|
| Nie można sterować za pomocą aplikacji |
|
|
| Niedokładny odczyt temperatury | Termostat umieszczony w nieodpowiednim miejscu (np. w pobliżu źródła ciepła, przeciągu). | Przenieś termostat w bardziej centralne miejsce o stabilnej temperaturze (patrz rozdział 4.2). |
W tej sekcji nie udostępniono żadnych zdjęć ani filmów produktów. Film przedstawiający typowe czynności rozwiązywania problemów, takie jak ponowne parowanie, byłby bardzo pomocny.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Zasilacz (termostat) | 2 x baterie alkaliczne AA |
| Zasilanie (odbiornik) | 230 V AC 50 Hz |
| Zasilacz (bramka) | 5 V DC (przez adapter USB) |
| Maksymalne obciążenie (odbiornik) | 16 (5) |
| Zakres temperatur | 5°C - 35°C |
| Algorytm sterowania | ITLC (kompensacja obciążenia temperaturą wewnętrzną) |
| Komunikacja | 868 MHz (termostat do odbiornika), Ethernet (brama do routera) |
| Zgodność aplikacji | Salus Smart Home (iOS i Android) |
9. Informacje o gwarancji
Firma Salus Controls udziela 5-letniej gwarancji od daty zakupu na wady materiałowe i wykonawcze. Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją, niewłaściwym użytkowaniem lub normalnym zużyciem. Dowód zakupu jest wymagany w przypadku wszystkich roszczeń gwarancyjnych.
Aby zapoznać się z pełnymi warunkami, zapoznaj się z oficjalną instrukcją obsługi Salus Controls webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.
10. Obsługa klienta
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy lub masz pytania dotyczące inteligentnego termostatu Salus RT310i, skontaktuj się z działem obsługi klienta Salus Controls:
- Webstrona: www.salus-controls.com
- E-mail: Odnieś się do webwitryna zawierająca adresy e-mail wsparcia regionalnego.
- Telefon: Odnieś się do webstrona z regionalnymi numerami telefonów pomocy technicznej.
Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj model produktu (RT310i) i numer seryjny (jeśli dotyczy).





