1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Vision VFM-F Portable Flat Screen Stand. This stand is designed for public display applications, offering robust support for large flat-panel displays. With a maximum load capacity of 130 kg and compatibility with screens up to 2.79 meters (110 inches), it provides a stable and versatile solution for various environments. This manual provides essential information for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your VFM-F stand. Please read it thoroughly before use.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec obrażeniom ciała lub uszkodzeniu produktu, należy zawsze przestrzegać poniższych środków ostrożności.
- Ensure all components are securely fastened before mounting a display.
- Nie przekraczaj maksymalnego obciążenia wynoszącego 130 kg (286 funtów).
- Do not exceed the maximum compatible screen size of 2.79 m (110 inches).
- Always use appropriate lifting techniques when handling heavy displays. It is recommended to have at least two people for screen installation.
- Podczas montażu i użytkowania stojaka należy trzymać dzieci i zwierzęta z dala od stojaka.
- Do not modify the stand in any way. Unauthorized modifications may void the warranty and pose safety risks.
- Ustaw stojak na stabilnej i równej powierzchni, aby zapobiec jego przewróceniu.
- Avoid placing the stand in high-traffic areas where it could be easily bumped.
3. Zawartość opakowania
Please check that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your Vision dealer immediately.
- Main Stand Frame (Vertical Columns and Base)
- Display Mounting Bracket (VESA compatible)
- Mounting Hardware (screws, washers, spacers for display attachment)
- Assembly Tools (e.g., Allen key, wrench - if included)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Rysunek 3.1: View of the Vision VFM-F stand frame, illustrating the vertical columns, base, and the display mounting bracket. This image shows the stand's structural components before a display is attached.
4. Instalacja i montaż
Follow these steps carefully to assemble your Vision VFM-F stand. It is recommended to have at least two people for assembly, especially when mounting the display.
- Rozpakuj komponenty: Carefully remove all parts from the packaging and lay them out on a clean, flat surface. Verify all components against the "Package Contents" list.
- Zmontuj podstawę: Attach the vertical columns to the base of the stand using the provided screws and tools. Ensure all connections are tight and secure.
- Zamontuj uchwyt montażowy wyświetlacza: Secure the display mounting bracket to the vertical columns at the desired height. The bracket allows for vertical adjustment.
- Prepare Display: Lay your flat-panel display face down on a soft, clean surface. Attach the VESA mounting arms (if separate from the main bracket) to the back of your display using the appropriate screws and spacers. The VFM-F supports VESA patterns up to 800 x 600 mm.
- Wyświetlacz montażowy: With assistance, carefully lift the display and hook the VESA mounting arms onto the display mounting bracket on the stand. Ensure the display is securely seated and locked into place.
- Bezpieczny wyświetlacz: Tighten any safety screws or locking mechanisms on the display mounting bracket to prevent accidental dislodgement of the display.

Rysunek 4.1: The Vision VFM-F stand fully assembled with a flat screen display. This image demonstrates the final setup, showing the screen securely mounted on the stand.
5. Obsługa stojaka
The Vision VFM-F stand is designed for static placement once a display is mounted.
- Umieszczenie: Position the stand on a flat, stable, and level surface. Ensure there is adequate space around the display for ventilation and viewing.
- Regulacja wysokości: The display mounting bracket can be adjusted vertically along the main columns during assembly. Once the display is mounted, further height adjustments typically require dismounting the display, repositioning the bracket, and remounting. Refer to Section 4 for details.
- Zarządzanie kablami: Utilize any integrated cable management features (e.g., channels or clips) on the stand to route and secure display cables, ensuring a tidy and safe setup.
6. Konserwacja
Regular maintenance will ensure the longevity and safe operation of your VFM-F stand.
- Czyszczenie: Przetrzyj stojak miękką, suchą ściereczką. W przypadku uporczywych zabrudzeń delikatnie przetrzyj.amp Można użyć ściereczki zwilżonej łagodnym detergentem, a następnie wysuszyć. Unikać środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników.
- Inspekcje: Okresowo sprawdzaj wszystkie śruby i elementy mocujące, aby upewnić się, że są dobrze dokręcone. W razie potrzeby dokręć je ponownie.
- Składowanie: If storing the stand for an extended period, disassemble it and store components in their original packaging or a protective container in a dry environment.
7. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, na które możesz natrafić.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Stojak jest chwiejny/niestabilny. | Not all screws are tightened; stand is on an uneven surface; weight limit exceeded. | Ensure all assembly screws are fully tightened. Move the stand to a flat, level surface. Verify display weight is within the 130 kg limit. |
| Nie można zamontować wyświetlacza. | Incorrect VESA pattern; display too heavy/large. | Check your display's VESA pattern against the stand's 800x600mm compatibility. Confirm display weight and size are within limits (130 kg, 110 inches). |
| Scratches on stand surface. | Improper cleaning materials used. | Use only soft cloths and mild, non-abrasive cleaners as described in the Maintenance section. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Wizja |
| Nazwa modelu | VFM-F |
| Producent | Wizja |
| Maksymalna ładowność | 130 kg (286 funta) |
| Maksymalny kompatybilny rozmiar ekranu | 2.79 m (110 cali) |
| Mounting Interface Compatibility (VESA) | Do 800 x 600 mm |
| Wymiary produktu | 38 x 11 x 140 cm (15 x 4.3 x 55.1 cala) |
| Waga produktu | 35 kg (77 funta) |
| Kolor | Szary, Biały |
| Przeznaczenie | Public Display |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and technical support, please contact your Vision product dealer or visit the official Vision webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Producent: Wizja
Numer modelu: VFM-F
Data pierwszej dostępności: 21 lutego 2020 r.





