1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Roca A890200000 Plastic High Cistern and Semi-High Toilet Seat. Please read these instructions carefully before beginning installation or use to ensure safety and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Koniec produktuview
The Roca A890200000 toilet seat is designed for versatility, supporting both high cistern and semi-high installations. It features a durable plastic construction and a modern D-shape design. The seat includes a dual-flush push button mechanism for efficient water usage and a chain for high-level cistern connection.
Główne cechy:
- Tworzywo: High-quality plastic for durability and easy cleaning.
- Instalacja: Compatible with high cistern and semi-high setups.
- Mechanizm spłukiwania: Dual-flush push button for water conservation.
- Projekt: Modern D-shape in white finish.

Image of the Roca A890200000 Plastic High Cistern and Semi-High Toilet Seat, showcasing its D-shape and white finish.
3. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Podczas instalacji i użytkowania zawsze priorytetem powinno być bezpieczeństwo. Nieprzestrzeganie tych wytycznych może skutkować obrażeniami ciała lub uszkodzeniem produktu.
- Ensure all water supply is turned off before beginning any plumbing work.
- Use appropriate tools and wear protective gear, such as gloves and eye protection.
- If you are unsure about any installation step, consult a qualified plumber.
- Do not overtighten fasteners, as this may crack the plastic components.
- Trzymaj małe części z dala od dzieci, aby zapobiec ryzyku zadławienia.
4. Zawartość opakowania
Przed przystąpieniem do instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne i nieuszkodzone.
- Roca A890200000 Toilet Seat (1 unit)
- Dual-flush push button mechanism (pre-installed or separate)
- Chain for high cistern connection
- Sprzęt montażowy (śruby, podkładki, nakrętki)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
5. Konfiguracja i instalacja
This toilet seat is designed for both high cistern and semi-high installations. Specific pipes are required for high installation, which are not included with this product.
Ogólne kroki instalacji:
- Przygotuj muszlę klozetową: Upewnij się, że muszla klozetowa jest czysta i sucha. Zdejmij deskę sedesową i wszelkie elementy mocujące.
- Pozycja siedzenia: Place the new Roca toilet seat onto the toilet bowl, aligning the mounting holes on the seat with the holes on the bowl.
- Secure the Mounting Hardware: Insert the provided bolts through the seat's mounting holes and the toilet bowl holes. From underneath the bowl, attach the washers and nuts. Hand-tighten initially.
- Regulacja i dokręcanie: Adjust the seat position to ensure it is centered and aligned with the bowl. Once satisfied, fully tighten the nuts with a wrench, being careful not to overtighten.
- Connect Flush Mechanism (High Cistern): If installing with a high cistern, attach the provided chain to the flush lever inside the cistern and to the dual-flush push button mechanism on the toilet seat. Ensure the chain has appropriate tension for proper flushing.
- Płukanie testowe: Turn on the water supply and test the flush mechanism to ensure proper operation and no leaks.
6. Instrukcja obsługi
The Roca A890200000 toilet seat features a dual-flush push button for efficient water usage.
- Pełne spłukiwanie: Press the larger part of the dual-flush button for a full flush, suitable for solid waste.
- Pół koloru: Press the smaller part of the dual-flush button for a reduced flush, suitable for liquid waste, conserving water.
7. Konserwacja i czyszczenie
Regularne czyszczenie pomoże zachować wygląd i higienę deski sedesowej.
- Clean the toilet seat regularly with mild soap and water.
- Use a soft cloth or sponge to avoid scratching the plastic surface.
- Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym, silnych środków chemicznych i gąbek ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie.
- Dokładnie spłukać czystą wodą i osuszyć miękką ściereczką.
- Periodically check the mounting hardware for tightness and re-tighten if necessary.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your toilet seat, refer to the following common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Deska sedesowa jest luźna | Mounting bolts are not tight enough. | Dokręć nakrętki mocujące pod muszlą klozetową. Nie dokręcaj ich zbyt mocno. |
| Flush mechanism not working (high cistern) | Chain is detached or has incorrect tension. | Check the chain connection to both the cistern lever and the push button. Adjust chain length for proper tension. |
| Water leakage around the base | Nieprawidłowy montaż lub uszkodzona uszczelka. | Ensure all connections are secure. If leakage persists, consult a plumber. |
9. Specyfikacje
| Specyfikacja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Roca |
| Numer modelu | A890200000 |
| Numer części | 4AAJCS02 |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Biały |
| Styl | Nowoczesny |
| Kształt | Kształt litery D |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 44.2 x 12.7 x 39 cm |
| Waga przedmiotu | 2.84 kilograma |
| Wymagane baterie | NIE |
| Globalny numer jednostki handlowej (GTIN) | 08433290527964 |
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact Roca customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.






