Instrukcja obsługi zestawu Intel NUC BOXNUC7I3BNK Slim

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.

The Intel NUC Kit is a compact, customizable mini PC designed for a wide range of applications, from home entertainment to office productivity. This 'Slim' version is designed without internal space for a 2.5-inch SATA drive, relying on M.2 SSD storage.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Always disconnect the power adapter before cleaning or performing any internal maintenance.
• Nie wystawiaj urządzenia na działanie wody ani nadmiernej wilgoci.
• Zapewnij odpowiednią wentylację, aby zapobiec przegrzaniu. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
• Use only the power adapter supplied with the Intel NUC Kit or a compatible replacement.
• Unikaj umieszczania urządzenia na niestabilnych powierzchniach.
• Wszelkie prace serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim unit
• AC Power Adapter with regional plugs
• VESA Mount Bracket with screws
• Szybki przewodnik (nie jest zawarty w tym podręczniku)

Image 3.1: The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, its power adapter with various regional plugs, and a VESA mounting bracket.

4. Konfiguracja

4.1. Installing Internal Components (RAM and M.2 SSD)

The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim requires user-supplied RAM and an M.2 SSD for full functionality. Follow these steps:

1. Przygotuj NUC: Place the NUC on a clean, flat, static-free surface.
2. Remove the Bottom Cover: Unscrew the four screws on the bottom of the NUC and carefully lift off the bottom cover.
3. Zainstaluj pamięć RAM: Locate the two SODIMM slots. Gently insert the RAM modules (DDR4-2133MHz, 1.2V) into the slots at a 45-degree angle, then push down until they click into place.
4. Zainstaluj dysk SSD M.2: Locate the M.2 slot. Insert the M.2 SSD (22x42 or 22x80 form factor) into the slot, then secure it with the small screw provided in the NUC kit.
5. Replace the Bottom Cover: Align the bottom cover and secure it with the four screws.

Image 4.1: The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim with its top cover partially removed, revealing the internal components and slots for RAM and M.2 SSD installation.

4.2. Podłączanie urządzeń peryferyjnych

Podłącz urządzenia peryferyjne do odpowiednich portów:

• Monitor: Connect your display to the HDMI port or the USB-C (DisplayPort 1.2) port on the rear panel.
• Klawiatura i mysz: Connect to any available USB 3.0 ports (front or rear).
• Sieć: Podłącz kabel Ethernet do portu RJ45, aby uzyskać przewodowy dostęp do sieci.
• Audio: Connect speakers or headphones to the 3.5mm audio jack on the front panel.
• Moc: Connect the power adapter to the DC-in jack on the rear panel, then plug the adapter into a power outlet.

4.3. Instalacja systemu operacyjnego

After installing RAM and an M.2 SSD, and connecting peripherals, you will need to install an operating system (e.g., Windows 10, Linux). This typically involves creating a bootable USB drive with your chosen OS installer and following the on-screen prompts during boot-up.

5. Operating the NUC

5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Press the power button located on the front panel. The power button will illuminate.
• Wyłączone: Użyj funkcji wyłączania systemu operacyjnego. Możesz również nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania przez 4 sekund, aby wymusić wyłączenie systemu (używaj tej funkcji tylko w razie potrzeby).

5.2. Panel przedni nadview

Image 5.1: The front panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, showing the USB 3.0 ports, audio jack, and power button with blue illumination.

• Porty USB 3.0 (x2): Do podłączania urządzeń USB, takich jak klawiatury, myszy i zewnętrzne urządzenia pamięci masowej.
• Gniazdo słuchawkowe/mikrofonowe: Do wejścia i wyjścia audio.
• Przycisk zasilania: Aby włączyć lub wyłączyć NUC.

5.3. Panel tylnyview

Image 5.2: The rear panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, displaying the DC-in, HDMI, Ethernet, USB 3.0, and USB-C ports.

• Gniazdo DC-in: Do podłączenia zasilacza.
• Port HDMI: Do podłączenia do wyświetlacza.
• Port Ethernet (RJ45): Do przewodowego połączenia sieciowego.
• Porty USB 3.0 (x2): Do podłączania urządzeń USB.
• USB-C Port (with DisplayPort 1.2 and USB 3.1 Gen2): For connecting to a display or high-speed USB devices.

5.4. Side Panel Overview

Image 5.3: The side panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, featuring an SD card slot for expandable storage.

• Gniazdo karty SD: Do wkładania kart pamięci SD.

6. Konserwacja

6.1. Czyszczenie

To maintain optimal performance, periodically clean the exterior of your NUC:

• Do przecierania zewnętrznej części należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
• W przypadku uporczywych plam, delikatnieamppl szmatkę wodą lub łagodnym środkiem czyszczącym.
• Nie rozpylać środków czyszczących bezpośrednio na urządzenie.
• Use compressed air to clear dust from ventilation openings, ensuring the NUC is powered off during this process.

6.2. Aktualizacje oprogramowania

Regularly update your operating system, drivers, and BIOS to ensure security, stability, and performance. Visit the Intel support website for the latest drivers and BIOS updates specific to your NUC model.

7. Rozwiązywanie Problemów

W tej sekcji omówiono typowe problemy, na które możesz natrafić:

• Brak zasilania: Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony zarówno do NUC, jak i do sprawnego gniazdka elektrycznego. Sprawdź gniazdko, podłączając inne urządzenie.
• Brak wyświetlacza: Verify that the monitor is powered on and correctly connected to the NUC. Try a different display cable or monitor if available. Ensure the correct input source is selected on your monitor.
• System operacyjny nie ładuje się: Check that RAM and M.2 SSD are correctly installed. Ensure the boot order in the BIOS is set to boot from your M.2 SSD or OS installation media.
• Nie wykryto urządzenia peryferyjnego: Spróbuj podłączyć urządzenie peryferyjne do innego portu USB. Upewnij się, że sterowniki urządzenia peryferyjnego są zainstalowane.
• Przegrzanie: Ensure the NUC has adequate ventilation and that the vents are not blocked. Clean any dust from the vents.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje dotyczące rozwiązywania problemów, zapoznaj się z pomocą techniczną firmy Intel webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta firmy Intel.

8. Specyfikacje

Key specifications for the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim:

Image 8.1: The compact size of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, shown next to a tennis ball for scale, with approximate dimensions of 4.5 inches wide and 1.4 inches high.

9. Gwarancja i wsparcie

Intel NUC Kits typically come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intel webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

For technical support, driver downloads, BIOS updates, and additional documentation, please visit the official Intel Support website. You can usually find support resources by searching for your specific NUC model (BOXNUC7I3BNK) on their site.

Wsparcie Intel Webstrona: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/products/89187/mini-pcs/intel-nuc-kits.html