Instrukcja obsługi przenośnego generatora dwupaliwowego Pulsar PG10000B16 o mocy 10 000 W

Wstęp

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Pulsar PG10000B16 10,000W Dual Fuel Portable Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

Główne cechy:

• 10,000W peak / 8,000W rated (gasoline) and 9,000W peak / 7,000W rated (LPG) power output.
• Equipped with a powerful 420cc, 4-stroke, OHV, air-cooled engine.
• Features a large 6.6-gallon fuel tank, providing up to 12 hours of continuous operation at half load on gasoline.
• Includes Switch & Go technology for seamless transitioning between LPG and gasoline fuel sources during operation.
• Electric push start with recoil backup for quick and easy startup.

Rysunek 1: Koniecview of the Pulsar PG10000B16 Dual Fuel Portable Generator.

Konfiguracja i montaż

Before operating your generator, ensure it is properly assembled and prepared for use. This section outlines the initial setup steps.

1. Rozpakowanie i kontrola:

• Ostrożnie wyjmij generator z opakowania.
• Inspect for any shipping damage. Contact your retailer immediately if damage is found.
• Sprawdź, czy wszystkie elementy wymienione w liście przewozowym są obecne.

2. Wheel and Handle Assembly:

Attach the wheels and drop-down handles to the generator frame. This process may be easier with two people due to the unit's weight. Ensure all fasteners are securely tightened.

Figure 2: The generator with its wheels and handles attached, ready for transport.

3. Dolewanie oleju silnikowego:

• Znajdź korek wlewu oleju/bagnet.
• Add the recommended engine oil (refer to the oil type and capacity in the Specifications section) until it reaches the full mark on the dipstick. Do not overfill.

4. Fuel Connection:

• Benzyna: Napełnij zbiornik paliwa świeżą benzyną bezołowiową. Nie przepełniaj zbiornika.
• LPG: Connect an LPG tank to the generator's LPG connection point using a suitable hose and regulator. Ensure all connections are secure and leak-free.

Figure 3: The control panel showing the fuel switch and various outlets.

5. Połączenie baterii:

Connect the battery cables to the battery terminals, ensuring correct polarity (red to positive, black to negative). The generator features an electric start, powered by this battery.

Instrukcja obsługi

Follow these steps for safe and effective operation of your Pulsar Dual Fuel Generator.

1. Uruchomienie generatora:

1. Wybór paliwa: Use the "Switch & Go" lever on the control panel to select either Benzyna or Propan (LPG).
2. Dźwignia ssania: If starting a cold engine, move the choke lever to the "Closed" position. For a warm engine, leave it "Open".
3. Przełącznik silnika: Przekręć wyłącznik silnika do pozycji „ON”.
4. Rozruch elektryczny: Naciśnij i przytrzymaj przycisk rozrusznika elektrycznego, aż silnik uruchomi się.
5. Recoil Start (Backup): If the electric start fails or the battery is low, pull the recoil start handle firmly and smoothly until the engine starts.
6. Once the engine starts, gradually move the choke lever to the "Open" position.

2. "Switch & Go" Dual Fuel Technology:

The generator's "Switch & Go" feature allows you to seamlessly switch between gasoline and LPG fuel sources even while the generator is running. To switch fuels, simply move the fuel selector lever to the desired fuel type. This can be done without shutting down the generator, providing flexibility during extended power outagt.j.

3. Connecting Electrical Devices:

The generator provides multiple AC outlets (120V and 120V/240V) and a DC 12V 8.3A output for battery charging. Always ensure the total wattage of connected devices does not exceed the generator's rated running wattage.

• For sensitive electronics, it is recommended to use a quality surge protector or inverter-style power strip to protect against power fluctuations.
• Ensure all devices are turned off before plugging them into the generator.
• Never overload the generator.

Figure 4: The control panel displaying the engine switch, hour meter, DC 12V 8.3A output, and multiple AC 120V and AC 120V/240V outlets.

4. Wyłączanie generatora:

1. Odłącz wszystkie odbiorniki elektryczne od generatora.
2. Pozostaw generator na kilka minut włączony bez obciążenia, aby ostygł.
3. Przekręć wyłącznik silnika do pozycji „WYŁ”.
4. If storing for an extended period, turn off the fuel valve (for gasoline) or close the LPG tank valve.

Konserwacja

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable performance of your generator. Always ensure the generator is turned off and cooled down before performing any maintenance.

1. Engine Oil:

• Przed każdym użyciem sprawdź poziom oleju.
• Wymień olej po pierwszych 20 godzinach pracy, a następnie co 100 godzin lub raz w roku, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

2. Filtr powietrza:

• Sprawdzaj filtr powietrza co 50 godzin lub co miesiąc.
• W przypadku zabrudzenia wyczyścić lub wymienić.

3. Świeca zapłonowa:

• Inspect and clean the spark plug every 100 hours or annually.
• W przypadku zużycia lub uszkodzenia należy je wymienić.

4. Fuel System:

• For gasoline, use a fuel stabilizer if storing for more than 30 days.
• Drain the carburetor and fuel tank if storing for longer periods without stabilizer.
• For LPG, ensure the tank and connections are free from leaks.

5. Przechowywanie:

• Przechowuj generator w czystym, suchym i dobrze wentylowanym miejscu.
• Cover the generator to protect it from dust and moisture.

Rozwiązywanie problemów

This section provides solutions to common operational issues. If you encounter problems not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the issue, contact customer support.

Generator Will Not Start:

• Brak paliwa: Check gasoline level or LPG tank connection and supply.
• Zawór paliwa: Upewnij się, że zawór paliwa jest w pozycji „ON”.
• Dławić się: Adjust the choke lever as appropriate for a cold or warm engine.
• Przełącznik silnika: Verify the engine switch is in the "ON" position.
• Świeca: Sprawdź, czy świeca zapłonowa nie jest zanieczyszczona lub uszkodzona.
• Battery (Electric Start): Check battery charge. If low, use the recoil start.

Brak mocy wyjściowej:

• Wyłączniki: Check if any circuit breakers on the control panel have tripped. Reset if necessary.
• Przeciążać: Reduce the total load connected to the generator.
• Znajomości: Upewnij się, że wszystkie przewody zasilające są prawidłowo podłączone do gniazd generatora.

Silnik pracuje słabo:

• Zwietrzałe paliwo: Użyj świeżego paliwa. W razie potrzeby spuść stare paliwo.
• Filtr powietrza: Clean or replace a dirty air filter.
• Świeca: Sprawdź i wyczyść lub wymień świecę zapłonową.

Specyfikacje

Figure 5: Product dimensions of the Pulsar PG10000B16 generator.

Gwarancja i wsparcie

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pulsar website. If you require technical assistance, replacement parts, or have questions regarding your generator, please contact Pulsar customer support.

Informacje kontaktowe: Refer to your product packaging or the official Pulsar webstrona zawierająca najnowsze dane kontaktowe działu obsługi klienta.