1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznego i efektywnego użytkowania zestawu sondy obróbkowej Renishaw OMP60. OMP60 to kompaktowa, trójwymiarowa sonda elektrostykowa przeznaczona do ustawiania i kontroli przedmiotu obrabianego na szerokiej gamie średnich i dużych centrów obróbkowych. Wykorzystuje ona optyczną transmisję sygnału, zapewniając niezawodną komunikację. Prawidłowe zrozumienie i przestrzeganie tych instrukcji zapewni optymalną wydajność i długą żywotność sondy Renishaw OMP60.
2. Koniec produktuview
Sonda Renishaw OMP60 została zaprojektowana z myślą o zwiększeniu wydajności produkcji poprzez skrócenie czasu ustawiania, minimalizację ilości odpadów i obniżenie kosztów osprzętu. Jej solidna konstrukcja i optyczny system transmisji sygnału zapewniają wysoką dokładność i niezawodność w wymagających warunkach przemysłowych. Sonda jest kompatybilna zarówno ze starszymi, jak i nowymi odbiornikami optycznymi Renishaw, co ułatwia bezproblemową integrację z istniejącymi konfiguracjami obrabiarek.
Główne cechy obejmują:
- Kompaktowa konstrukcja 3D z funkcją wyzwalania dotykowego.
- Transmisja sygnału optycznego zapewniająca niezawodny przesył danych.
- Nadaje się do ustawiania i kontroli przedmiotu obrabianego.
- Szeroka kompatybilność z odbiornikami optycznymi Renishaw.
3. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Podczas pracy z obrabiarkami i urządzeniami precyzyjnymi należy zawsze przestrzegać standardowych środków bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie ich może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie sprzętu.
- Przed montażem lub demontażem sondy należy upewnić się, że obrabiarka jest wyłączona i zablokowana.
- Należy obchodzić się z sondą ostrożnie, aby nie uszkodzić jej precyzyjnych podzespołów.
- Należy używać wyłącznie zatwierdzonych akcesoriów i części zamiennych firmy Renishaw.
- Szczegółowe wytyczne bezpieczeństwa dotyczące korzystania z sondy znajdziesz w instrukcji obsługi obrabiarki.
- Zutylizuj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami.
4. Zawartość opakowania
Po otwarciu zestawu sondy obrabiarkowej Renishaw OMP60 należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i nieuszkodzone. Standardowy zestaw zazwyczaj zawiera następujące elementy:

Zdjęcie: Zestaw sondy Renishaw OMP60 otrzymany w oryginalnym tekturowym opakowaniu. W zestawie znajduje się sonda, przewodnik szybkiego startu, dwie baterie AA i mały zestaw narzędzi.

Zdjęcie: Poszczególne elementy zestawu sondy OMP60 firmy Renishaw, w tym sonda OMP60, przewodnik szybkiego startu, dwie baterie alkaliczne Duracell AA i mała plastikowa torba zawierająca zestaw narzędzi (prawdopodobnie trzpienie pomiarowe lub narzędzia regulacyjne).
- Jednostka sondy Renishaw OMP60
- Szybki przewodnik (A-1038-8501)
- Baterie alkaliczne AA (zwykle 2)
- Zestaw narzędzi OMP60 (Zestaw narzędzi RMP/OMP60 A-4038-0208-02)
5. Konfiguracja
Wykonaj poniższe ogólne kroki, aby skonfigurować sondę Renishaw OMP60. Szczegółowe instrukcje dotyczące konkretnego modelu znajdziesz w dołączonym przewodniku szybkiego startu oraz w obszernej instrukcji instalacji sondy Renishaw OMP60.
- Rozpakowanie i kontrola: Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Sprawdź sondę i akcesoria pod kątem uszkodzeń.
- Montaż baterii: Uzyskaj dostęp do komory baterii, zazwyczaj znajdującej się na spodzie sondy. Włóż dołączone baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. Zamknij komorę.
- Nakładka na rysik: Wybierz odpowiedni rysik do swojego zastosowania. Ostrożnie wkręć rysik w punkt mocowania sondy. Upewnij się, że jest dobrze zamocowany, ale nie dokręcaj go zbyt mocno.
- Montaż sondy: Zamontuj sondę OMP60 we wrzecionie obrabiarki lub uchwycie narzędziowym. Upewnij się, że jest prawidłowo i bezpiecznie osadzona.ampwyd.
- Konfiguracja odbiornika optycznego: Upewnij się, że odbiornik optyczny Renishaw (np. OMI-2, OMI-2T) jest prawidłowo zainstalowany i ustawiony względem okna transmisji optycznej sondy. Procedury instalacji i ustawiania znajdują się w instrukcji obsługi odbiornika.
- Integracja sterowania maszyną: Skonfiguruj system sterowania CNC swojej obrabiarki tak, aby rozpoznawał sondę OMP60 i komunikował się z nią. Zazwyczaj wiąże się to z konfiguracją cykli sondy i rejestrów offsetowych.
- Kalibracja początkowa: Wykonaj wstępną kalibrację sondy, używając znanego artefaktu odniesienia (np. kuli kalibracyjnej). Pozwoli to ustalić punkty wyzwalania sondy i zapewnić dokładność pomiaru.

Obraz: szczegółowy view sondy Renishaw OMP60, z zaznaczonym logo, numerem modelu i napisem „MADE IN UK”. view przedstawia korpus główny i przezroczystą część ukazującą wewnętrzną elektronikę.

Obraz: widok z góry view sondy Renishaw OMP60, ukazujący centralny punkt mocowania trzpienia z gniazdem sześciokątnym i otaczające go mechanizmy regulacyjne.
6. Instrukcja obsługi
Sonda Renishaw OMP60 została zaprojektowana do zautomatyzowanych cykli pomiaru i kontroli przedmiotu obrabianego w środowisku obrabiarki. Sterowanie odbywa się zazwyczaj za pośrednictwem systemu CNC maszyny.
- Wybór programu: Wybierz odpowiedni program cyklu sondowania w sterowniku CNC obrabiarki. Programy te są przeznaczone do konkretnych zadań pomiarowych, takich jak pozycjonowanie przedmiotu obrabianego, pomiar cech czy ustawianie narzędzi.
- Przygotowanie przedmiotu obrabianego: Upewnij się, że obrabiany przedmiot jest bezpiecznie clamped i umieszczony na stole maszynowym.
- Wykonanie cyklu: Rozpocznij cykl sondowania z poziomu sterowania CNC. Maszyna automatycznie przesunie sondę do wyznaczonych punktów pomiarowych.
- Interpretacja danych: Zebrane przez sondę OMP60 dane pomiarowe są przesyłane do układu sterowania CNC, gdzie można je wykorzystać do aktualizacji przesunięć roboczych, przeprowadzania kontroli w trakcie procesu lub generowania raportów.
Do szczegółowego programowania np.ampAby uzyskać informacje na temat konkretnych sekwencji operacyjnych, zapoznaj się z instrukcją obsługi Renishaw OMP60 i przewodnikiem programowania obrabiarki.

Obraz: Zbliżenie view sondy Renishaw OMP60, wskazując śrubę regulacyjną „SIŁY WYZWALANIA” ze strzałkami kierunkowymi do zwiększaniaasing lub dekretasing siły spustowej. Ta regulacja umożliwia precyzyjne dostrojenie czułości sondy.
7. Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia stałą dokładność i niezawodność sondy Renishaw OMP60.
- Czyszczenie: Okresowo czyść zewnętrzną część sondy, a zwłaszcza okienko transmisji optycznej, miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników.
- Kontrola rysika: Regularnie sprawdzaj igłę pod kątem zużycia, uszkodzeń lub zanieczyszczeń. Uszkodzone igły należy natychmiast wymienić, aby zachować dokładność pomiaru.
- Wymiana baterii: Wymień baterie, gdy pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii lub gdy wydajność spadnie. Zawsze używaj wysokiej jakości baterii alkalicznych.
- Składowanie: Gdy sonda nie jest używana, należy ją przechowywać w czystym i suchym miejscu, najlepiej w oryginalnym opakowaniu lub etui ochronnym.

Obraz: Dół view sondy Renishaw OMP60, na której widać pokrywę komory baterii z trzema śrubami zabezpieczającymi i centralnym punktem dostępu.
8. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, które mogą wystąpić podczas korzystania z sondy OMP60. W przypadku bardziej złożonych problemów prosimy o kontakt z działem pomocy technicznej firmy Renishaw.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Sonda nie aktywuje się | Niskie lub rozładowane baterie Nieprawidłowe ustawienie odbiornika optycznego Przeszkoda na drodze optycznej Błąd sterowania maszyną | Wymień baterie Ponowne ustawienie odbiornika optycznego Wyczyść okno optyczne i upewnij się, że ścieżka jest wolna Sprawdź program CNC i stan maszyny |
| Niedokładne pomiary | Uszkodzony lub zużyty rysik Sonda nie jest skalibrowana Zanieczyszczenie rysika lub przedmiotu obrabianego Nieprawidłowe ustawienie siły spustu | Wymień rysik Wykonaj kalibrację sondy Wyczyść rysik i przedmiot obrabiany Wyreguluj siłę spustu (patrz ilustracja w sekcji 6) |
| Przerywana utrata sygnału | Słabe baterie Ingerencja w środowisko Częściowe utrudnienie drogi optycznej | Wymień baterie Zminimalizuj źródła zakłóceń optycznych Upewnij się, że sonda i odbiornik mają wyraźną linię widoczności. |
9. Specyfikacje
Renishaw OMP60 to precyzyjny instrument. Jego najważniejsze parametry techniczne obejmują:
- Typ sondy: Sonda dotykowa 3D
- Przenoszenie: Optyczny
- Źródło zasilania: Baterie AA
- Wymiary opakowania: Około 10 x 8 x 5 cala (254 x 203 x 127 mm)
- Producent: Renisaw
- Kraj pochodzenia: Wielka Brytania (jak wskazano w badaniu)
Szczegółowe dane techniczne, w tym zakresy siły wyzwalania, powtarzalność pomiarów i warunki pracy, można znaleźć w oficjalnej karcie danych produktu Renishaw OMP60 lub w pełnej wersji podręcznika użytkownika udostępnianego przez firmę Renishaw.
10. Gwarancja i wsparcie
Zestaw sondy obrabiarkowej Renishaw OMP60 zazwyczaj objęty jest gwarancją producenta. Szczegółowe warunki gwarancji są zazwyczaj dołączone do dokumentacji produktu lub można je uzyskać bezpośrednio od firmy Renishaw lub autoryzowanego dystrybutora. Zaleca się zarejestrowanie produktu po zakupie, aby ułatwić ewentualne roszczenia gwarancyjne.
Aby uzyskać pomoc techniczną, serwis lub zapytać o części zamienne, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Renishaw lub lokalnym przedstawicielem Renishaw. Dane kontaktowe można znaleźć na oficjalnej stronie Renishaw. webStrona (www.renishaw.com).





