1. Wprowadzenie
Welcome to the VTech KidiZoom Camera Pix user manual. This guide provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your new digital camera. Designed for young photographers aged 3 to 8 years, the KidiZoom Camera Pix offers a durable and fun way to capture memories, record videos, and play interactive games.
Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure proper operation and to maximize your child's enjoyment.
2. Zawartość opakowania
Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- VTech KidiZoom Camera Pix (Blue)
- Pasek na nadgarstek
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Note: 4 AA batteries and a Micro USB cable are required for full functionality and are sold separately.
3. Koniec produktuview
Familiarize yourself with the various parts of your KidiZoom Camera Pix.

Rycina 3.1: Przód View of KidiZoom Camera Pix. This image displays the front of the blue VTech KidiZoom Camera Pix, highlighting the main lens, the VTech logo, and the KidiZoom branding. The camera features a durable, child-friendly design with large, easy-to-grip handles on both sides.

Rysunek 3.2: Tył View of KidiZoom Camera Pix. This image shows the rear of the camera, featuring the LCD screen, navigation buttons (directional pad, OK button, home button), and other control buttons for power, delete, and volume. The design is intuitive for young users.

Figure 3.3: KidiZoom Camera Pix Selfie Lens. This image highlights the rotatable lens feature of the KidiZoom Camera Pix, indicated by red arrows. The lens can be turned to face forward for traditional photos or backward for easy selfie capture, automatically detecting faces for optimal framing.
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
The KidiZoom Camera Pix requires 4 AA batteries (not included). Follow these steps to install them:
- Znajdź komorę baterii z boku aparatu.
- Za pomocą śrubokręta otwórz pokrywę komory baterii.
- Włóż 4 nowe baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-), zgodnie ze wskazaniami wewnątrz komory.
- Załóż pokrywę i mocno dokręć śrubę.
4.2 Memory Card Installation (Optional)
The camera has built-in memory, but you can expand storage with a microSD card (sold separately). To install:
- Locate the microSD card slot, usually near the battery compartment or on the side.
- Włóż kartę microSD do gniazda, aż zatrzaśnie się na miejscu.
- Aby wyjąć kartę, delikatnie wciśnij ją, aż wysunie się.
4.3 Podłączanie do komputera
To transfer photos and videos, connect the camera to a computer using a Micro USB cable (sold separately).
- Upewnij się, że kamera jest włączona.
- Connect one end of the Micro USB cable to the camera's USB port.
- Podłącz drugi koniec do wolnego portu USB w komputerze.
- The camera will appear as a removable drive on your computer, allowing you to access and transfer files.

Figure 4.1: Connecting the Camera to a Computer. This image illustrates the VTech KidiZoom Camera Pix connected to a laptop via a USB cable, demonstrating how to transfer media files from the camera to a personal computer.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- To power on, press and hold the Power button (usually marked with a circle and a line).
- To power off, press and hold the Power button again. The camera will also automatically power off after a period of inactivity to conserve battery life.
5.2 Robienie zdjęć
The KidiZoom Camera Pix features a 2.0-megapixel sensor and 4x digital zoom.
- Włącz kamerę.
- Select the Camera mode from the main menu.
- Skieruj aparat na obiekt.
- Naciśnij przycisk migawki, aby zrobić zdjęcie.
Tryb selfie: Rotate the lens 180 degrees to face yourself. The camera will automatically detect faces for easy selfie capture.
5.3 Nagrywanie filmów
Capture moving moments with the video recorder function.
- From the main menu, select the Video mode.
- Naciśnij przycisk nagrywania, aby rozpocząć nagrywanie.
- Naciśnij ponownie przycisk nagrywania, aby zatrzymać nagrywanie.
5.4 Dyktafon
Record and play back short audio clips.
- Select the Voice Recorder mode from the main menu.
- Press the Record button to begin recording your voice.
- Press the Stop button to end the recording.
- Use the Play button to listen to your recordings.
5.5 Photo Effects and Collages
Enhance your pictures with over 35 fun photo effects and creative collage templates.
- After taking a photo, or when viewing a saved photo, navigate to the editing options.
- Choose from various static or animated effects, or select a collage template to combine multiple photos.
- Save your edited creations.

Figure 5.1: Creative Photo Effects. This image displays examples of the fun photo effects and collage templates available on the KidiZoom Camera Pix, allowing children to customize their pictures with various backgrounds and frames.
5.6 wbudowane gry
The camera includes 4 built-in games for entertainment.
- Wybierz ikonę Gry z menu głównego.
- Choose from the available games and follow the on-screen instructions to play.

Figure 5.2: KidiZoom Camera Pix Games. This image shows screenshots of the four built-in games on the KidiZoom Camera Pix, providing an engaging experience beyond photography.
6. Konserwacja i pielęgnacja
To ensure the longevity and optimal performance of your KidiZoom Camera Pix, follow these care guidelines:
- Czyszczenie: Wipe the camera with a slightly damp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- Składowanie: Przechowuj kamerę w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja baterii: Jeśli aparat nie będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij baterie, aby zapobiec wyciekowi.
- Trwałość: While designed to be durable, avoid excessive force or dropping the camera from significant heights.

Figure 6.1: Durable Design. This image depicts the KidiZoom Camera Pix in mid-air, falling towards a floor, demonstrating its robust and durable construction designed to withstand accidental drops and tumbles common with child's play.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter any issues with your KidiZoom Camera Pix, refer to the following common solutions:
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Kamera się nie włącza. |
|
| Cannot take pictures/record videos. |
|
| Kamera zawiesza się lub nie reaguje. |
|
| Nie można połączyć się z komputerem. |
|
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | VTech |
| Nazwa modelu | KidiZoom Camera Pix |
| Numer modelu | 80-193601 |
| Kolor | Niebieski |
| Rozdzielczość czujnika fotograficznego | 2.0 megapiksela |
| Zoom cyfrowy | 4x |
| Utrzymany File Format | JPEG (obrazy), MP4 (wideo) |
| Pamięć wewnętrzna | Built-in (stores approx. 200 photos) |
| Rozszerzenie pamięci | MicroSD card slot (card sold separately) |
| Łączność | Micro USB (kabel sprzedawany oddzielnie) |
| Baterie | 4 x AA Alkaline batteries (not included) |
| Przedział wiekowy | 3 do 8 lat |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Waga przedmiotu | 7.64 uncji |
9. Gwarancja i wsparcie
The VTech KidiZoom Camera Pix comes with a 90-dniowa gwarancja na wady fabryczne od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please visit the official VTech website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the VTech brand store page or on the product packaging.
Note: This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.





