1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące bezpiecznego i efektywnego użytkowania cyfrowego multimetru Sealey MM20HV. MM20HV to wytrzymały, uniwersalny multimetr przeznaczony do różnych pomiarów elektrycznych, wyposażony w czytelny wyświetlacz LCD, funkcję zatrzymania danych, sondę temperatury i funkcję testowania diod. Jest on umieszczony w wytrzymałej gumowej obudowie z wbudowaną podstawką, co zapewnia trwałość i wygodę.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania ze sprzętu pomiarowego.
- Przeczytaj instrukcję: Przed użyciem należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami obsługi i ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
- Sprawdź urządzenie: Przed każdym użyciem sprawdź multimetr i przewody pomiarowe pod kątem uszkodzeń. Nie używaj, jeśli są uszkodzone.
- Właściwy zasięg: Zawsze wybieraj właściwą funkcję i zakres pomiaru.
- Tomtage Limity: Nie należy przekraczać maksymalnych limitów wejściowych określonych dla każdego zakresu.
- Obwody pod napięciem: Nigdy nie mierz rezystancji, ciągłości ani diody w obwodzie pod napięciem. Upewnij się, że zasilanie jest wyłączone, a obwody rozładowane.
- Izolacja: Podczas pomiarów należy trzymać palce za osłonami sondy.
- Środowisko: Nie należy używać multimetru w wilgotnych warunkach ani w obecności gazów lub oparów wybuchowych.
- Serwisowanie: Wszelkie czynności serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi. Wymiana akumulatora i bezpiecznika to jedyne części, które może samodzielnie naprawiać użytkownik.
3. Co znajduje się w pudełku
Po rozpakowaniu należy sprawdzić, czy wszystkie wymienione poniżej elementy są obecne i nieuszkodzone:
- Multimetr cyfrowy Sealey MM20HV
- Przewody pomiarowe (czerwony i czarny)
- Termopara (sonda temperatury)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Rysunek 1: Cyfrowy multimetr Sealey MM20HV pokazany z dołączonymi przewodami pomiarowymi i termoparą.
4. Konfiguracja
4.1. Instalacja baterii
Do działania Sealey MM20HV potrzebne są dwie baterie AAA.
- Znajdź pokrywę komory baterii z tyłu multimetru.
- Za pomocą śrubokręta odkręć śrubę mocującą pokrywę.
- Włóż dwie baterie AAA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+ i -), zgodnie ze wskazaniami wewnątrz komory.
- Załóż pokrywę komory baterii i zabezpiecz ją śrubą.
4.2. Podłączanie przewodów pomiarowych
Prawidłowe podłączenie przewodów pomiarowych jest niezbędne dla uzyskania dokładnych i bezpiecznych pomiarów.
- Włóż czarny przewód pomiarowy do gniazda „COM” (wspólnego).
- Dla większości tomówtagW celu wykonania pomiarów rezystancji i ciągłości należy włożyć czerwony przewód pomiarowy do gniazda „VΩmA”.
- W przypadku pomiarów wysokiego prądu (do 10 A DC) włóż czerwony przewód pomiarowy do gniazda „10 A DC”. Upewnij się, że pokrętło funkcji jest ustawione na odpowiedni zakres prądu.

Rysunek 2: Multimetr z czarnym przewodem w COM i czerwonym przewodem w gnieździe VΩmA.
5. Instrukcja obsługi
Sealey MM20HV oferuje 8 funkcji przeznaczonych do różnych pomiarów elektrycznych.
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
Aby włączyć multimetr, obróć centralne pokrętło funkcji z pozycji „OFF” na dowolną żądaną funkcję pomiarową. Aby wyłączyć, obróć pokrętło z powrotem do pozycji „OFF”.
5.2. Pomiar objętości prądu stałegotage (V=)
- Podłącz czarny przewód do gniazda „COM”, a czerwony przewód do gniazda „VΩmA”.
- Ustaw pokrętło funkcji na żądaną wartość DC Vol.tagzakres (np. 200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 600 V). Jeśli objętośćtagJeśli wartość e jest nieznana, zacznij od najwyższego zakresu i zmniejszaj go w razie potrzeby.
- Podłącz sondy pomiarowe do mierzonego elementu lub obwodu.
- Przeczytaj tomtage wartość na wyświetlaczu LCD.
5.3. Pomiar objętości ACtagmi (V~)
- Podłącz czarny przewód do gniazda „COM”, a czerwony przewód do gniazda „VΩmA”.
- Ustaw pokrętło funkcji na żądaną głośność prądu zmiennego.tagzakres (np. 200 V, 600 V).
- Podłącz sondy pomiarowe do obwodu prądu przemiennegotagŹródło.
- Przeczytaj tomtage wartość na wyświetlaczu LCD.
5.4. Pomiar prądu stałego (A=)
Ostrożność: Nigdy nie podłączaj multimetru równolegle do miernika woltowego.tagPodczas pomiaru prądu należy zawsze podłączać źródło prądu. Zawsze podłączać je szeregowo z obciążeniem.
- Włóż czarny przewód do gniazda „COM”.
- W przypadku prądu do 200 mA, czerwony przewód należy włożyć do gniazda „VΩmA”. W przypadku prądu do 10 A, czerwony przewód należy włożyć do gniazda „10 A DC”.
- Ustaw pokrętło funkcji na odpowiedni zakres prądu stałego (np. 2 mA, 20 mA, 200 mA, 10 A).
- Otwórz obwód, w którym będziesz mierzyć prąd i podłącz multimetr szeregowo.
- Odczytaj aktualną wartość na wyświetlaczu LCD.
5.5. Pomiar rezystancji (Ω)
Ostrzeżenie: Przed pomiarem rezystancji należy upewnić się, że obwód jest odłączony od napięcia i wszystkie kondensatory są rozładowane.
- Podłącz czarny przewód do gniazda „COM”, a czerwony przewód do gniazda „VΩmA”.
- Ustaw pokrętło funkcji na żądany zakres rezystancji (np. 200Ω, 2kΩ, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ).
- Podłącz sondy pomiarowe do elementu, którego rezystancję chcesz zmierzyć.
- Odczytaj wartość rezystancji na wyświetlaczu LCD.
5.6. Test ciągłości dźwięku
Funkcja ta umożliwia szybkie sprawdzenie ciągłości obwodu za pomocą sygnału dźwiękowego.
- Podłącz czarny przewód do gniazda „COM”, a czerwony przewód do gniazda „VΩmA”.
- Ustaw pokrętło funkcji na symbol ciągłości (często używany razem z testem diody).
- Podłącz sondy pomiarowe do obwodu lub elementu.
- Sygnał dźwiękowy wskazuje ciągłość (niską rezystancję). Wyświetlacz pokaże wartość rezystancji.
5.7. Weryfikacja diody/tranzystora
Funkcja ta umożliwia testowanie diod i tranzystorów.
- Podłącz czarny przewód do gniazda „COM”, a czerwony przewód do gniazda „VΩmA”.
- Ustaw pokrętło funkcji na symbol diody.
- Do testowania diody podłącz czerwoną sondę do anody, a czarną do katody. Na wyświetlaczu pojawi się napięcie przewodzenia.tagOdwróć sondy. Na wyświetlaczu powinien pojawić się napis „OL” (pętla otwarta), co oznacza, że dioda jest sprawna.
- Aby sprawdzić hFE tranzystora, włóż przewody tranzystora do odpowiednich gniazd NPN lub PNP w multimetrze. Wyświetlacz pokaże wartość hFE.
5.8. Pomiar temperatury (°C)
Multimetr zawiera termoparę do pomiaru temperatury.
- Odłącz przewody pomiarowe od gniazd wejściowych.
- Wtyczkę termopary należy włożyć do gniazd „VΩmA” i „COM”, zwracając uwagę na biegunowość, jeśli jest wskazana.
- Ustaw pokrętło funkcji na zakres „°C”.
- Umieść końcówkę termopary na obiekcie, którego temperaturę chcesz zmierzyć, lub w jego pobliżu.
- Odczytaj wartość temperatury w stopniach Celsjusza na wyświetlaczu LCD.
5.9. Funkcja zatrzymania danych
Naciśnij przycisk „HOLD” (zazwyczaj zielony przycisk na panelu przednim), aby zamrozić aktualny odczyt na wyświetlaczu. Naciśnij go ponownie, aby zwolnić blokadę i wznowić odczyty na żywo.
6. Konserwacja
6.1. Czyszczenie
Wyczyść obudowę za pomocą reklamyamp Ściereczką i łagodnym detergentem. Nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników. Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od wszystkich obwodów.
6.2. Wymiana baterii
Gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik poziomu baterii, należy wymienić baterie zgodnie z opisem w rozdziale 4.1. Zawsze należy używać nowych baterii AAA.
6.3. Wymiana bezpiecznika
Jeśli funkcja pomiaru prądu przestanie działać, bezpiecznik może wymagać wymiany.
- Upewnij się, że multimetr jest wyłączony i wszystkie przewody pomiarowe są odłączone.
- Zdejmij pokrywę komory baterii i wyjmij baterie.
- Znajdź bezpiecznik(i) w komorze. MM20HV zazwyczaj wykorzystuje bezpiecznik szybki 200 mA/250 V dla zakresu mA i bezpiecznik szybki 10 A/250 V dla zakresu 10 A.
- Ostrożnie wyjmij stary bezpiecznik i wymień go na nowy bezpiecznik dokładnie tego samego typu i o takich samych parametrach.
- Wymień baterie i załóż pokrywę komory baterii.
Ważny: Nigdy nie używaj bezpiecznika o innej wartości ani nie omijaj bezpiecznika. Może to uszkodzić multimetr i stanowić poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak wyświetlacza lub wyświetlacz jest przyciemniony | Wyczerpane lub słabe baterie | Wymień baterie (sekcja 4.1) |
| Błędne odczyty | Nieprawidłowo wybrany zakres, słabe połączenie przewodów, uszkodzone przewody | Wybierz odpowiedni zakres, upewnij się, że przewody są całkowicie włożone, sprawdź przewody pod kątem uszkodzeń i wymień je, jeśli to konieczne |
| Pomiar prądu nie działa | Przepalony bezpiecznik | Wymień bezpiecznik (sekcja 6.3) |
| Wyświetlany jest komunikat „OL” (Przeciążenie) | Pomiar przekracza wybrany zakres, obwód otwarty (dla rezystancji/ciągłości) | Wybierz wyższy zakres, sprawdź obwód pod kątem przerw |
8. Specyfikacje
W poniższej tabeli przedstawiono specyfikacje techniczne cyfrowego multimetru Sealey MM20HV.
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Numer modelu | MM20HV |
| Marka | Sealey |
| Funkcje | 8 (tom AC/DC)tage, prąd stały, rezystancja, temperatura, ciągłość dźwięku, weryfikacja diody/tranzystora) |
| AC Objętośćtage (Dokładność) | 200 V, 600 V (±2%) |
| Objętość DCtage (Dokładność) | 200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 600 V (±0.5% do ±0.8%) |
| Prąd stały (dokładność) | 2 mA, 20 mA, 200 mA, 10 A (±1% do ±2%) |
| Opór (dokładność) | 200Ω, 2kΩ, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ (±0.8% do ±1%) |
| Zakres temperatur | Do 1000°C (z termoparą) |
| Źródło zasilania | 2 baterie AAA |
| Waga przedmiotu | 0.29 kilograma (ok. 10.2 uncji) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 1.97 x 4.33 x 6.18 cala |
| Norma bezpieczeństwa | IEC 1010 |
Uwaga: Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, wsparcia technicznego lub serwisu, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta Sealey. Dane kontaktowe są zazwyczaj dostępne na oficjalnej stronie producenta. webstrona.





