Wstęp
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sonneman Pan 14 1/2" Surface Mount ceiling light. Please read this manual thoroughly before beginning installation to ensure safe and proper use of the product.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Przed instalacją lub serwisowaniem należy odłączyć zasilanie w skrzynce bezpieczników lub wyłączniku automatycznym.
- Należy upewnić się, że wszystkie połączenia elektryczne są zgodne z lokalnymi przepisami i rozporządzeniami, a także z Krajowym Kodeksem Elektrycznym (NEC).
- Jeśli nie masz pewności co do procesu instalacji, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem.
- This fixture is rated for 120 Volts.
- Suitable for dry locations only. Do not install in damp lub w wilgotnym środowisku.
- Używaj tylko typu i wattage of bulb specified for this fixture.
Produkt ponadview
The Sonneman Pan 14 1/2" Surface Mount is a traditional three-light ceiling fixture designed for indoor use. It features a satin black finish and a contemporary style, providing ambient lighting for various spaces.

Figure 1: Sonneman Pan 14 1/2" Surface Mount Ceiling Light. This image displays the complete fixture, featuring a circular satin black base and a large, round, white light diffuser that covers the light sources.
Główne cechy:
- Three-light configuration for ample oświetlenie.
- Satin Black finish and Metal material for durability and aesthetic appeal.
- Surface mount design for easy ceiling installation.
- Dimensions: 14.5 inches (Width) x 4.5 inches (Height).
- UL listed for safety.
Konfiguracja i instalacja
Follow these steps carefully to install your ceiling light fixture.
- Przygotuj się do instalacji:
- Wyłącz zasilanie za pomocą głównego wyłącznika obwodu lub skrzynki bezpiecznikowej.
- Ensure the power is completely off before proceeding.
- Zbierz niezbędne narzędzia: śrubokręt, ściągacz izolacji, taśmę izolacyjną, okulary ochronne.
- Zamontuj uchwyt montażowy:
- Attach the mounting bracket (included) to the electrical junction box in the ceiling using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
- Wykonaj połączenia elektryczne:
- Connect the fixture's czarny wire to the house's czarny (hot) wire using a wire connector.
- Connect the fixture's biały wire to the house's biały (neutral) wire using a wire connector.
- Connect the fixture's grunt wire (bare copper or green) to the house's grunt wire and to the mounting bracket's ground screw.
- Ostrożnie włóż wszystkie przewody do skrzynki przyłączeniowej.
- Zamontuj osprzęt:
- Align the fixture base with the mounting bracket screws.
- Secure the fixture to the mounting bracket using the decorative nuts or screws provided.
- Montaż żarówek:
- Install three incandescent bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed the maximum wattage podano na osprzęcie.
- Zamontuj dyfuzor:
- Carefully attach the white diffuser to the fixture according to the specific design (e.g., twisting into place, securing with clips).
- Przywróć zasilanie:
- Włącz ponownie zasilanie za pomocą głównego wyłącznika obwodu lub skrzynki bezpiecznikowej.
- Przetestuj oprawę świetlną, aby upewnić się, że działa prawidłowo.
Instrukcja obsługi
Once installed, the Sonneman Pan 14 1/2" Surface Mount operates like any standard ceiling light fixture. It is controlled by a wall switch connected to the electrical circuit.
- Aby włączyć światło ON, przestaw podłączony przełącznik ścienny w pozycję „ON”.
- Aby włączyć światło WYŁĄCZONY, przestaw podłączony przełącznik ścienny w pozycję „WYŁ”.
Konserwacja
Regularna konserwacja pomoże zachować wygląd i funkcjonalność Twojej oprawy oświetleniowej.
- Czyszczenie:
- Zawsze odłączaj zasilanie przed czyszczeniem.
- Wytrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką.
- Nie należy używać środków czyszczących, rozpuszczalników ani środków polerujących o działaniu ściernym, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
- For the diffuser, a slightly damp Można użyć ściereczki, a następnie wytrzeć do sucha.
- Wymiana żarówki:
- Ensure power is off and bulbs have cooled before attempting to replace them.
- Unscrew old bulbs and screw in new ones of the same type and wattage.
Rozwiązywanie problemów
If your light fixture is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Światło się nie włącza. |
|
|
| Światło migocze. |
|
|
| Oprawa buczy. |
|
|
If problems persist after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Sonneman customer support.
Specyfikacje
| Atrybut | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Sonneman |
| Numer modelu | 4159.25-OBX |
| UPC | 872681012227 |
| Wymiary produktu | 14.5 x 1 x 4.5 cali (szerokość x głębokość x wysokość) |
| Waga przedmiotu | 7 funtów |
| Kolor | Satin Black |
| Tworzywo | Metal |
| Styl | Współczesny |
| Formularz oprawy oświetleniowej | Sufit |
| Typ montażu | Montaż powierzchniowy |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Typ źródła światła | Rozżarzony |
| Liczba źródeł światła | 3 |
| Tomtage | 120 wolty |
| Lista bezpieczeństwa | Dry Location, UL Listed |
Gwarancja i wsparcie
This Sonneman product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty details and terms, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sonneman webstrona.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Sonneman customer service. You can find contact information on the official Sonneman webna stronie internetowej lub u sprzedawcy.
Note: The warranty description provided in the product data is "N/a.", indicating that specific details should be sought from the manufacturer directly.





