1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the SoundMAGIC P55 Wired On-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-quality audio experience with comfort and durability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- SoundMAGIC P55 Headphone
- Kabel audio
- Cable with Microphone
- VOIP Adapter
- Hard Case

3. Funkcje produktu
- Najwyższa jakość dźwięku: Equipped with 40mm high-quality audio drivers for clear sound, deep bass, and clear highs.
- Kompaktowa i lekka konstrukcja: Easy to carry and store, suitable for on-the-go use.
- Łączność przewodowa: Provides a stable and consistent audio experience without requiring batteries or charging.
- Improved Noise Isolation: Closed-type design with comfortable faux-leather and memory foam earpads for maximum noise isolation.
- Wszechstronna kompatybilność: Connects to various devices including smartphones, laptops, and gaming consoles via a 3.5mm headphone jack.
- Solidna konstrukcja: Features stainless steel headband, fork, and slider for enhanced durability.
- Wymienna konstrukcja kabla: Allows for easy replacement of cables, including an audio cable and a cable with an in-line microphone.
4. Konfiguracja
4.1 Podłączanie kabla audio
- Identify the audio input port on the left earcup of the headphone.
- Select either the standard audio cable or the cable with microphone, depending on your needs.
- Insert the 3.5mm jack of the chosen cable firmly into the headphone's audio input port.
- Connect the other end of the cable to the 3.5mm headphone jack of your audio device (smartphone, laptop, etc.).

4.2 Using Adapters
The package includes a VOIP adapter (often referred to as a computer adapter) and a phone adapter. These are used to ensure compatibility with devices that have separate microphone and headphone jacks, or specific phone configurations.
- Computer Adapter (VOIP Adapter): Use this adapter to connect the cable with microphone to a computer with separate audio input (microphone) and audio output (headphone) jacks.
- Adapter telefoniczny: This adapter may be required for certain older smartphone models or specific configurations to ensure full functionality of the in-line microphone and controls.
4.3 Regulacja komfortu
The SoundMAGIC P55 headphones feature an adjustable headband and soft memory foam earpads for a comfortable fit.
- Place the headphones on your head, ensuring the earpads fully cover your ears.
- Adjust the headband by sliding the earcups up or down until they rest comfortably on your head and ears.
- The closed-back design and soft earpads provide passive noise isolation.

5. Działanie
5.1 Odtwarzanie dźwięku
Once connected to your audio source, simply begin playback from your device. The headphones will reproduce the audio.
5.2 Using the In-line Microphone and Controls
If you are using the cable with the in-line microphone, you can control various functions directly from the cable:
- Regulacja głośności: Use the '+' and '-' buttons to adjust the playback volume.
- Odtwórz/wstrzymaj/odbierz połączenie: Press the central button once to play or pause audio, or to answer/end a phone call.
- Następny utwór: Press the central button twice to skip to the next track.
- Poprzedni utwór: Press the central button three times to go back to the previous track.
- Odrzuć połączenie: Press and hold the central button to reject an incoming call.
Note: Functionality may vary slightly depending on your connected device and operating system.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Wytrzyj słuchawki miękką, suchą ściereczką.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the finish or materials.
- W przypadku nauszników delikatnie przetrzyj je miękką szmatką.amp ściereczką i pozostawić do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed użyciem.
6.2 Przechowywanie
- When not in use, store the headphones in the provided hard case to protect them from dust, scratches, and impacts.
- Unikać przechowywania w ekstremalnych temperaturach i przy wysokiej wilgotności.
6.3 Pielęgnacja kabli
- Avoid sharply bending or twisting the cables.
- Always grasp the plug, not the cable, when connecting or disconnecting.
7. Rozwiązywanie Problemów
7.1 Brak dźwięku
- Sprawdź, czy kabel audio jest prawidłowo podłączony zarówno do słuchawek, jak i do źródła dźwięku.
- Check the volume level on your audio device and on the in-line controls (if using the microphone cable).
- Test the headphones with a different audio source or device to rule out device-specific issues.
- Ensure the correct audio output device is selected on your computer or playback device.
7.2 Mikrofon nie działa
- Ensure you are using the cable with the in-line microphone.
- Verify that the cable is fully inserted into both the headphones and your device.
- If connecting to a computer, ensure you are using the VOIP adapter and that the microphone input is correctly selected in your computer's sound settings.
- Check the microphone privacy settings on your device.
- Test with a different application or device.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | SoundMAGIC Vento P55 |
| Technologia łączności | Przewodowy |
| Gniazdo słuchawkowe | 3.5 mm Jack |
| Kontrola hałasu | Izolacja akustyczna |
| Typ sterownika audio | Niestandardowy sterownik |
| Rozmiar sterownika audio | 40 mm |
| Zakres częstotliwości | 20Hz - 20,000Hz |
| Impedancja | 35 omy |
| Tworzywo | Stal nierdzewna |
| Waga przedmiotu | 285 gramów (10.1 uncji) |
| Wymiary produktu | 8 x 6 x 2 cala |
| Umieszczenie ucha | Na ucho |
| Typ sterowania | Kontrola głośności |
| Metoda kontroli | Touch (referring to in-line controls) |



9. Gwarancja i wsparcie
SoundMAGIC P55 Wired On-Ear Headphones come with a 2-letnia gwarancja od daty zakupu, obejmując wady produkcyjne.
For technical support, warranty claims, or further inquiries, please contact SoundMAGIC customer service or visit their official webstrona:
Urzędnik Webstrona: www.soundmagic.com.cn
Zachowaj dowód zakupu, aby skorzystać z serwisu gwarancyjnego.



