Instrukcja obsługi Microsoft Surface Pro 3

Wstęp

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Microsoft Surface Pro 3. The Surface Pro 3 is a versatile device designed to function as both a tablet and a laptop, powered by the Windows 10 operating system.

It features a 12-inch high-resolution screen, ample internal storage, dual HD cameras, and robust connectivity options, including a full-size USB 3.0 port. Its integrated kickstand allows for comfortable viewing in various positions, and the magnesium frame ensures a lightweight and durable design.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i wysokiej wilgotności.
• Unikaj upuszczania urządzenia i narażania go na silne uderzenia.
• Use only Microsoft-approved power adapters and accessories.
• Keep the device away from liquids. In case of liquid contact, power off immediately and seek professional assistance.
• Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać urządzenia. Może to spowodować unieważnienie gwarancji i uszkodzenie.
• Ensure proper ventilation when using the device to prevent overheating.

Organizować coś

1. Rozpakowanie i wstępna inspekcja

Carefully remove the Surface Pro 3 and all accessories from the packaging. Inspect the device for any visible damage. Retain the packaging for future transport or service needs.

2. Włączanie i konfiguracja początkowa

1. Connect the power supply to the Surface Pro 3 and a power outlet.
2. Press the power button located on the top edge of the device.
3. Follow the on-screen prompts to complete the Windows 10 initial setup, including language selection, network connection, and user account creation.

Figure 1: Windows 10 Start Screen during initial setup.

This image shows the Microsoft Surface Pro 3 screen displaying the Windows 10 Start menu, characterized by a grid of live tiles representing various applications and services. This is typically seen during the initial setup or when navigating the operating system.

3. Attaching Accessories (Sold Separately)

The Surface Pro 3 is compatible with various accessories, such as the Surface Type Cover keyboard and the Surface Pen, which are sold separately.

• Surface Type Cover: Align the magnetic connector of the Type Cover with the bottom edge of the Surface Pro 3 until it clicks into place.
• Surface Pen: The Surface Pen can be magnetically attached to the side of the Surface Pro 3 for storage. For initial pairing, follow the instructions provided with the pen.

Figure 2: Surface Pro 3 with optional Surface Pen.

This image illustrates the Microsoft Surface Pro 3 in use, displaying an Excel spreadsheet on its screen. A Surface Pen is positioned next to the device, highlighting its compatibility for precise input and navigation.

4. Expanding Storage with a MicroSD Card

You can expand the internal storage of your Surface Pro 3 using a microSD card (sold separately).

1. Locate the microSD card slot on the side of the Surface Pro 3, typically behind the kickstand.
2. Włóż kartę microSD do gniazda, aż zatrzaśnie się na miejscu.
3. The device will automatically detect the card. You may need to format it if it's a new card or if prompted by the system.

Figure 3: MicroSD card slot.

This close-up image shows the microSD card slot on the side of the Microsoft Surface Pro 3, with a microSD card partially inserted, demonstrating how to expand the device's storage.

Instrukcja obsługi

1. Navigating Windows 10

• Menu startowe: Aby uzyskać dostęp do aplikacji, ustawień i opcji zasilania, kliknij ikonę Windows w lewym dolnym rogu.
• Ekran dotykowy: Use gestures for navigation, zooming, and scrolling.
• Edge Browser: Utilize the pre-installed Edge browser for web browsing, which includes features for marking up web stron.

Figure 4: Using the Surface Pro 3 for productivity.

This image depicts the Microsoft Surface Pro 3 in an active use scenario, showcasing a note-taking application open on its screen. The display features handwritten notes, diagrams, and sketches, illustrating the device's capability for creative and productive tasks.

2. Using the Integrated Kickstand

The multi-position kickstand allows you to adjust the viewing angle for optimal comfort, whether you are typing, watching videos, or drawing.

1. Gently pull the kickstand out from the back of the device.
2. Adjust it to your desired angle. The kickstand offers a wide range of positions for versatility.

Figure 5: Adjustable kickstand.

Na tym zdjęciu widać bok view of the Microsoft Surface Pro 3, clearly showing its integrated kickstand extended to support the device at an angle, demonstrating its versatile viewmożliwości.

3. Funkcjonalność aparatu

The Surface Pro 3 is equipped with 5.0MP front and rear cameras.

• Open the Camera application from the Start Menu.
• Switch between front and rear cameras as needed for photos or video calls.

Figure 6: Front camera.

This close-up image focuses on the front-facing camera and associated sensors located at the top edge of the Microsoft Surface Pro 3 screen.

4. Łączność

The full-size USB 3.0 port allows for connecting various peripherals and transferring data.

• Insert USB devices (e.g., flash drives, external hard drives, printers) into the USB 3.0 port.
• The device also supports Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) for wireless internet connectivity.

Konserwacja

1. Cleaning Your Surface Pro 3

• Użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki dampMożna je czyścić wodą lub specjalnym środkiem do czyszczenia ekranów przeznaczonym do urządzeń elektronicznych.
• Unikaj stosowania silnych środków chemicznych, ściernych środków czyszczących i aerozoli.
• Gently wipe the screen and exterior surfaces.

2. Aktualizacje oprogramowania

Regularly check for and install Windows updates to ensure your device has the latest security patches and performance improvements.

• Idź do Ustawienia > Aktualizacja i bezpieczeństwo > Aktualizacja systemu Windows.
• Click "Check for updates" and install any available updates.

3. Zarządzanie magazynem

To maintain optimal performance, manage your device's storage space.

• Regularnie usuwaj niepotrzebne filei aplikacji.
• Utilize cloud storage services or external drives for large files.
• Consider using the Disk Cleanup tool in Windows to remove temporary files.

Rozwiązywanie problemów

W tej sekcji opisano typowe problemy, które mogą wystąpić podczas korzystania z urządzenia Surface Pro 3.

Urządzenie nie włącza się

• Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony zarówno do urządzenia, jak i do sprawnego gniazdka elektrycznego.
• Spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego.
• Press and hold the power button for 10-15 seconds to perform a forced shutdown, then press it again to restart.

Problemy z łącznością Wi-Fi

• Sprawdź, czy w ustawieniach systemu Windows włączona jest funkcja Wi-Fi.
• Uruchom ponownie router Wi-Fi.
• Zapomnij o sieci i połącz się ponownie, wpisując jeszcze raz hasło.
• Uruchom narzędzie do rozwiązywania problemów z siecią systemu Windows.

Niska wydajność

• Zamknij niepotrzebne aplikacje działające w tle.
• Sprawdź, czy są dostępne oczekujące aktualizacje systemu Windows i zainstaluj je.
• Upewnij się, że masz wystarczająco dużo wolnego miejsca do przechowywania danych.
• Uruchom skanowanie antywirusowe.

For more detailed troubleshooting or issues not covered here, please refer to the official Microsoft Support webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z obsługą klienta.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Your Microsoft Surface Pro 3 comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Microsoft support webstrona.

For technical assistance, troubleshooting guides, driver downloads, and service requests, please visit the Wsparcie Microsoft Surface strona.