Instrukcja obsługi parowaru Taurus Salutecook

1. Koniec produktuview

The Taurus Salutecook Steamer is designed to provide a healthy and convenient way to prepare meals. It utilizes steam to cook food, preserving essential nutrients and natural flavors. With its multi-tier design and integrated timer, it simplifies the process of cooking various dishes simultaneously.

Image: The Taurus Salutecook Steamer, showing its three transparent tiers and base with a timer dial.

2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.

• Always unplug the steamer from the power outlet when not in use, before cleaning, or if a malfunction occurs.
• Do not immerse the power cord, plug, or the base unit in water or any other liquid.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
• Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Używaj urządzenia wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem w gospodarstwie domowym.
• Przed użyciem należy zawsze upewnić się, że zbiornik na wodę jest napełniony do odpowiedniego poziomu.
• Steam is hot. Use caution when opening the lid or handling the steaming baskets during or after operation. Use oven mitts if necessary.
• Place the steamer on a stable, heat-resistant surface away from walls and cabinets to allow for proper steam ventilation.

3. Komponenty i części

Familiarize yourself with the parts of your Salutecook Steamer:

• Pokrywa: Transparent cover for the top steaming basket.
• Koszyki do gotowania na parze (3 poziomy): Transparent tiers for holding food.
• Miska ryżu: Small accessory for cooking rice within a steaming basket.
• Taca ociekowa: Zbiera skropliny i soki spożywcze.
• Zbiornik na wodę: Base unit where water is heated to produce steam.
• Pokrętło timera: Controls cooking time (up to 60 minutes).
• Wskaźnik poziomu wody: Pokazuje aktualny poziom wody w zbiorniku.

Image: A person placing a steaming basket onto the base of the Taurus Salutecook Steamer, demonstrating assembly.

4. Konfiguracja

Before first use, and for each subsequent use, follow these steps:

1. Rozpakować: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the steamer.
2. Czyste komponenty: Wash the lid, steaming baskets, rice bowl, and drip tray in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The base unit should only be wiped with a damp płótno.
3. Gromadzić się: Place the drip tray onto the base unit. Then, stack the desired number of steaming baskets on top of the drip tray. Place the lid on the uppermost basket.
4. Pozycja: Place the assembled steamer on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.

5. Instrukcja obsługi

5.1. Napełnianie zbiornika na wodę

• Upewnij się, że parowar jest odłączony od zasilania.
• Fill the water tank with cold tap water up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill. The tank has a 1-liter capacity.
• For longer cooking times, you may need to refill the water tank during operation. Use the water refill opening if available, or carefully remove baskets and lid to add water.

5.2. Arranging Food in Baskets

• Place food items in the steaming baskets. Ensure food is cut into uniform pieces for even cooking.
• Do not overcrowd the baskets; allow space for steam to circulate.
• For multi-level cooking, place foods that require longer cooking times (e.g., root vegetables, meat) in the lower basket, closer to the steam source. Foods that cook faster (e.g., delicate vegetables, fish) can be placed in the upper baskets.

Image: Various foods like rice, broccoli, carrots, salmon, and asparagus are shown arranged in the transparent steaming baskets.

5.3. Korzystanie z timera

• Once the water tank is filled and food is arranged, place the lid on the top basket.
• Plug the steamer into a suitable power outlet.
• Turn the timer dial clockwise to set the desired cooking time (up to 60 minutes). The steamer will begin to generate steam.
• When the set time elapses, the steamer will automatically switch off, and a bell will sound.

5.4. Gotowanie ryżu

• Use the provided rice bowl. Add rice and the appropriate amount of water to the bowl (refer to rice packaging for ratios).
• Place the rice bowl into one of the steaming baskets.
• Set the timer according to the rice type and desired doneness.

Image: A person is shown tasting food, indicating the successful completion of the steaming process.

6. Konserwacja i czyszczenie

Regularne czyszczenie zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność parownicy.

• Zawsze odłączaj the steamer and allow it to cool completely before cleaning.
• Części nadające się do mycia: The lid, steaming baskets, rice bowl, and drip tray are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
• Jednostka podstawowa: Przetrzyj zewnętrzną część jednostki bazowej za pomocąamp płótno. Nie zanurzaj jednostki bazowej w wodzie.
• Odwapnianie: Mineral deposits (limescale) may build up in the water tank over time, especially in hard water areas. To descale, fill the water tank with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. Run the steamer for 20-30 minutes. Unplug, let cool, then empty and rinse the tank thoroughly. Repeat if necessary.
• Składowanie: Ensure all parts are clean and dry before storing the steamer. Store in a cool, dry place.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

• Marka: BYK
• Numer modelu: 968116000
• Moc: 800 watów
• Tomtage: 240 wolty
• Pojemność zbiornika na wodę: 1 litrów
• Pojemność żywności: 6 Liters (across multiple levels)
• Wymiary: Approximately 100 x 15 x 70 cm (Product dimensions: 100 x 15 x 70 cm; 1.9 kg)
• Tworzywo: Plastikowy
• Poziom hałasu: 14dB

9. Gwarancja i wsparcie

For information regarding the warranty of your Taurus Salutecook Steamer, please refer to the warranty card included with your purchase or consult the retailer where the product was acquired. Warranty terms and conditions may vary by region.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Taurus weblub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Dane kontaktowe zazwyczaj można znaleźć na stronie producenta. webstronie lub w dokumentacji produktu.