KRUPS EA8160 Automatic Espresso Machine User Manual

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your KRUPS EA8160 Automatic Espresso Machine. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• Przed czyszczeniem lub konserwacją zawsze upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
• Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Unikaj kontaktu z gorącymi powierzchniami. Używaj uchwytów lub gałek.
• Używaj urządzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.

2. Koniec produktuview

The KRUPS EA8160 is a fully automatic espresso machine designed for preparing various coffee beverages. It features a compact design, an intuitive LC display, and high-quality components. The patented Compact Thermoblock system, individual programming options, and a favorites menu contribute to a professional coffee experience. It is suitable for different coffee variations, with or without milk. The automatic 'CappuccinoPlus' milk nozzle, with its suction function and stainless steel milk container, allows for direct frothing into the cup, ensuring optimal milk foam.

Główne cechy

• New, ergonomic LC display for intuitive control.
• Water tank capacity: 1.8 liters.
• Integrated, adjustable metal conical grinder for fresh coffee beans.
• Height-adjustable coffee spout (from 60 mm to 105 mm) to accommodate various cup sizes.
• Automatic 'CappuccinoPlus' milk nozzle with stainless steel milk container.

Figure 2.1: KRUPS EA8160 Automatic Espresso Machine with attached milk container.

3. Konfiguracja

3.1 Rozpakowanie i wstępne czyszczenie

1. Ostrożnie usuń z urządzenia wszystkie materiały opakowaniowe i folie ochronne.
2. Clean the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
3. Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia za pomocąamp płótno.

3.2 Napełnianie zbiornika na wodę

1. Wyjmij zbiornik na wodę z tyłu lub boku urządzenia.
2. Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the 'MAX' level. The tank has a capacity of 1.8 liters.
3. Ponownie umieść zbiornik na wodę na swoim miejscu.

3.3 Dodawanie ziaren kawy

1. Otwórz pokrywę pojemnika na ziarna kawy, który znajduje się na górze urządzenia.
2. Pour fresh, roasted coffee beans into the hopper. Do not overfill.
3. Close the lid firmly to maintain bean freshness.

Figure 3.1: Coffee beans in the integrated grinder hopper.

3.4 First Use / Rinsing Cycle

1. Podłącz urządzenie do odpowiedniego gniazdka elektrycznego.
2. Place a large container under the coffee spouts.
3. Follow the on-screen instructions on the LC display to initiate the initial rinsing cycle. This primes the system and cleans internal components.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Przyrządzanie espresso lub kawy

1. Sprawdź, czy zbiornik na wodę jest napełniony i czy w pojemniku znajdują się ziarna kawy.
2. Podstaw jedną lub dwie filiżanki pod wylewki kawy. W razie potrzeby dostosuj wysokość wylewek.
3. Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Coffee) from the LC display.
4. Adjust the coffee strength and volume using the controls on the display.
5. Naciśnij przycisk „Start”, aby rozpocząć parzenie.

Figure 4.1: Brewing two cups of espresso simultaneously.

4.2 Regulacja ustawień mielenia

The integrated metal conical grinder allows for adjustment of the coffee grind fineness. This can impact the flavor and extraction of your coffee.

• The grind setting dial is located inside the coffee bean hopper.
• Regulację pokrętła należy wykonywać wyłącznie podczas pracy młynka, aby zapobiec jego uszkodzeniu.
• Finer grind settings are typically used for espresso, while coarser settings are suitable for larger coffee volumes.

4.3 Preparing Milk-Based Beverages (Cappuccino, Latte)

1. Fill the stainless steel milk container with cold milk.
2. Connect the milk container to the 'CappuccinoPlus' milk nozzle. Ensure a secure connection.
3. Place your cup under the milk nozzle and coffee spout.
4. Select your desired milk-based beverage (e.g., Cappuccino, Latte) from the LC display.
5. The machine will automatically froth the milk and dispense coffee.

Figure 4.2: Preparing a milk-based beverage like a latte macchiato.

Figure 4.3: The stainless steel milk container and adjustable nozzle for milk frothing.

5. Konserwacja

5.1 Codzienne czyszczenie

• Emptying the Drip Tray and Coffee Grounds Container: The machine will prompt you when these need emptying. Remove, empty, rinse with warm water, and dry.
• Czyszczenie systemu mleka: After each use of the milk system, perform a quick rinse cycle as prompted by the machine. Regularly disassemble and clean the milk nozzle components with warm water and mild detergent.
• Czyszczenie zewnętrznej części: Użyj miękkiego, damp cloth to wipe down the exterior of the machine. Do not use abrasive cleaners.

5.2 Odkamienianie

Regular descaling is crucial for the longevity and performance of your espresso machine. The frequency depends on water hardness and usage. The machine's display will indicate when descaling is required.

• Use only descaling solutions recommended by KRUPS.
• Follow the instructions provided with the descaling solution and the machine's on-screen prompts for the descaling process.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your KRUPS EA8160, refer to the following common problems and solutions:

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

KRUPS is committed to product quality and durability. This appliance is designed for repairability for 15 years at a fair price. KRUPS maintains a network of 6200 recognized repair workshops worldwide to support product longevity.

For further assistance, troubleshooting beyond this manual, or to locate a repair center, please visit the official KRUPS webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta.

Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.