Wstęp
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your PROFLO PF93015 1/2 HP Simplex Sewage Pump Kit. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the pump. Retain this manual for future reference.
The PROFLO PF93015 is a robust 1/2 HP simplex sewage pump kit designed for efficient removal of sewage and wastewater from residential or light commercial applications. It features a durable cast iron construction and includes a tethered float switch for automatic operation.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Nieprzestrzeganie tych instrukcji bezpieczeństwa może spowodować porażenie prądem, pożar, poważne obrażenia, a nawet śmierć.
- Przed przystąpieniem do prac serwisowych lub konserwacyjnych należy zawsze odłączyć pompę od zasilania.
- Installation and electrical connections must be performed by a qualified professional in accordance with all local codes and ordinances.
- Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, należy upewnić się, że pompa jest prawidłowo uziemiona.
- Do not operate the pump in an explosive atmosphere or pump flammable liquids.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including gloves and eye protection, when handling the pump or working in the sewage basin.
- Keep hands and feet clear of the pump impeller and discharge opening during operation.
- Do not lift the pump by its power cord or discharge pipe.
Zawartość opakowania
Przed przystąpieniem do instalacji sprawdź, czy wszystkie komponenty są obecne i nieuszkodzone:
- PROFLO PF93015 1/2 HP Simplex Sewage Pump
- Tethered Float Switch (pre-attached or separate for installation)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Specyfikacje
Ogólny
- Marka: PROFLO
- Model: PF93015
- Tworzywo: Lane żelazo
- Styl: Above Ground (for kit components, pump is submersible)
- Skończyć: No Finish (raw cast iron)
- Zawartość zestawu: Przełącznik pływakowy na uwięzi
Performance & Dimensions
- Źródło zasilania: AC/DC (typically AC for this application)
- Waga przedmiotu: 25 funtów
- Wymiary produktu: 21.75"L x 21.75"W x 30"H (overall kit dimensions)
- Maksymalna wysokość głowy: 25 stóp
- Trwałość: Constructed of cast iron ensuring dependability. Finish resists rust and corrosion.

Image: The PROFLO PF93015 1/2 HP Simplex Sewage Pump Kit, showcasing its robust cast iron construction and tethered float switch.
Konfiguracja i instalacja
Professional installation is highly recommended for this product to ensure proper function and compliance with all safety and plumbing codes.
- Przygotowanie miejsca: Ensure the sewage basin or sump pit is clean, free of debris, and adequately sized for the pump. The basin must be vented according to local plumbing codes.
- Umiejscowienie pompy: Carefully lower the pump into the basin. Ensure it rests on a solid, level surface, not directly on the bottom to prevent clogging from sediment.
- Rurociągi wylotowe: Connect the pump's discharge outlet to the discharge piping system. Use appropriate check valves and gate valves as required by local codes to prevent backflow and allow for isolation. Ensure all connections are watertight.
- Regulacja wyłącznika pływakowego: The tethered float switch controls the pump's on/off cycles. Adjust the tether length to set the desired 'on' and 'off' levels. Ensure the float can move freely without obstruction within the basin. The 'on' level should be high enough to prevent frequent cycling, and the 'off' level should prevent the pump from running dry.
- Podłączenie elektryczne: Connect the pump to a dedicated, properly grounded electrical circuit with appropriate overcurrent protection. Use a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet if required by local codes. Ensure the power cord is not pinched or damaged.
- Operacja testowa: Po instalacji należy wypełnić basin with water to the 'on' level to verify the pump activates, discharges water, and shuts off correctly when the water level drops to the 'off' level. Check for any leaks.
Instrukcja obsługi
The PROFLO PF93015 sewage pump operates automatically via its tethered float switch.
- Działanie automatyczne: When the wastewater level in the basin rises and lifts the float switch to its 'on' position, the pump will activate and begin discharging the wastewater.
- Wyłączyć: As the wastewater level drops and the float switch returns to its 'off' position, the pump will automatically shut off.
- Ciągły monitoring: Periodically check the pump's operation to ensure it is cycling correctly and effectively removing wastewater.
Konserwacja
Regular maintenance helps ensure the longevity and reliable operation of your sewage pump.
- Miesięczna kontrola: Visually inspect the pump and basin for any signs of damage, excessive debris, or obstructions around the float switch. Ensure the float switch moves freely.
- Czyszczenie: If excessive solids or debris accumulate in the basin, disconnect power to the pump, remove it from the basin, and clean the pump intake screen and impeller area. Always wear appropriate PPE during cleaning.
- Sprawdź zawory: Periodically inspect any check valves in the discharge line to ensure they are functioning correctly and not allowing backflow.
- Przewód zasilający: Inspect the power cord for any cuts, abrasions, or damage. Replace if necessary.
Rozwiązywanie problemów
Before troubleshooting, always disconnect power to the pump.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Pompa nie działa | Brak zasilania pompy Float switch stuck in 'off' position Przeciążenie silnika Zatkany wirnik | Check circuit breaker/GFCI Sprawdź, czy w wyłączniku pływakowym nie ma przeszkód Allow motor to cool; check for cause of overload Disconnect power, clear impeller |
| Pompa pracuje w sposób ciągły | Float switch stuck in 'on' position Awaria zaworu zwrotnego Pompa zatkana powietrzem | Sprawdź, czy w wyłączniku pływakowym nie ma przeszkód W razie potrzeby sprawdź i wymień zawór zwrotny Disconnect power, restart pump to clear air |
| Pump runs but does not pump water or pumps slowly | Zatkany wlot lub wirnik Discharge pipe obstruction Niska objętośćtage Śluza powietrzna | Disconnect power, clear intake/impeller Inspect discharge piping for blockages Sprawdź poprawność objętościtage dostaw Disconnect power, restart pump to clear air |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official PROFLO website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact PROFLO customer support.
PROFLO Customer Support: Refer to your purchase documentation or the PROFLO official webstrona dla danych kontaktowych.





