Odkurzacz kanistrowy Miele Complete C3 Cat & Dog - Model 10014520 Instrukcja obsługi

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Miele Complete C3 Cat & Dog Canister Vacuum Cleaner, Model 10014520. Please read these instructions carefully before first use to ensure proper functionality and to prevent damage.

Figure 1: Miele Complete C3 Cat & Dog Canister Vacuum Cleaner with attachments.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

Always observe safety precautions when operating electrical appliances. Failure to do so may result in injury or damage to the appliance.

• Do not operate the vacuum cleaner without a dustbag and filter in place.
• Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
• Nie należy zbierać łatwopalnych lub wybuchowych cieczy, takich jak benzyna, ani używać urządzenia w miejscach, w których mogą one występować.
• Nie zbieraj palących się lub dymiących przedmiotów, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
• Odłączaj urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed każdym serwisowaniem.

3. Konfiguracja

3.1 Rozpakowanie

Ostrożnie wyjmij wszystkie elementy z opakowania. Upewnij się, że wszystkie części wymienione w zestawie są obecne.

3.2 Montaż odkurzacza

1. Podłącz wąż: Insert the hose connector into the suction opening on the main unit until it clicks securely into place.
2. Zamontuj teleskopową rurkę: Connect the telescopic wand to the hose handle. Adjust the length of the wand by pressing the release button and extending or retracting it.
3. Attach the Floorhead: Select the appropriate floorhead (Electrobrush for carpets, Parquet Twister for hard floors) and attach it to the end of the telescopic wand.

Figure 2: Attaching the hose and telescopic wand to the main unit.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Włączanie/wyłączanie

Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the large foot pedal marked with a power symbol (①) to switch the vacuum cleaner on or off.

4.2 Regulacja siły ssania

The Miele Complete C3 offers 6 different suction power settings, adjustable via foot pedals (+ / -) on the main unit. Select the appropriate setting based on the surface being cleaned:

• Min. (Curtains/Delicate Fabrics): For light cleaning of curtains, textiles, or delicate items.
• Tapicerka: Ideal for cleaning upholstered furniture.
• Rugs/Carpets: For low-pile rugs and carpets.
• Podłogi twarde: For hard flooring surfaces.
• Max. (Heavy Duty/Shaggy Carpets): For intensive cleaning of heavily soiled areas or thick, shaggy carpets.

Figure 3: Foot controls for adjusting suction power settings.

4.3 Korzystanie z załączników

The vacuum cleaner includes three integrated accessories for versatile cleaning:

• Pędzel do kurzu: For cleaning delicate surfaces, shelves, and decorative items.
• Dysza do tapicerki: Do czyszczenia mebli tapicerowanych, materacy i poduszek.
• Dysza szczelinowa: For reaching narrow gaps, corners, and edges.

Figure 4: Integrated accessories stored within the vacuum cleaner.

4.4 Comfort Park System

For quick breaks during vacuuming, hook the floorhead onto the rear of the vacuum cleaner. This allows the unit to stand upright and pause operation.

Figure 5: Vacuum cleaner in parked position with floorhead attached to the rear.

4.5 Comfort Cable Rewind

To retract the power cord, gently press the foot pedal marked with a cable symbol (②). The cord will automatically rewind into the unit.

Figure 6: Foot pedal for automatic cable rewind.

5. Konserwacja

5.1 Changing the Dustbag

The dustbag indicator on the main unit will signal when the dustbag needs to be replaced. To change the dustbag:

1. Open the dustbag compartment by lifting the lid.
2. Pull the blue collar of the dustbag upwards to seal it, then remove the full dustbag.
3. Insert a new Miele AirClean FilterBag, ensuring the blue collar clicks into place.
4. Close the dustbag compartment lid securely.

Figure 7: Replacing the AirClean FilterBag for optimal hygiene.

5.2 Replacing the Active AirClean Filter

The Active AirClean filter contains active charcoal to neutralize pet odors and should be replaced regularly (approximately once a year, or more frequently with heavy use or pets). The filter indicator will signal when replacement is due.

1. Open the filter compartment by lifting the lid.
2. Wyjmij stary filtr Active AirClean.
3. Insert a new Active AirClean filter, ensuring it sits correctly.
4. Zamknij komorę filtra.

Figure 8: The Active AirClean filter helps reduce odors and improve air quality.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

• Marka: Miele
• Nazwa modelu: Complete C3 Cat and Dog
• Numer modelu przedmiotu: 10014520
• Cotage: 1200 watów
• Pojemność: 4.5 litrów
• Typ filtra: Active AirClean Filter (HEPA)
• Zawartość zestawu: 2 Floorheads (Electrobrush, Parquet Twister), Handheld Turbobrush for Pet Hair, Crevice Tool, Upholstery Tool, Dusting Brush, Active AirClean Filter, Dustbag
• Wymiary produktu: 19.53" dł. x 11.18" szer. x 8.94" wys.
• Waga przedmiotu: 23 funta
• Poziom hałasu: 60 decybeli
• Liczba poziomów mocy: 6

8. Gwarancja i wsparcie

This Miele Complete C3 Cat & Dog Canister Vacuum Cleaner comes with a 3-roczna ograniczona gwarancja. For warranty claims, technical support, or to purchase replacement parts and accessories, please visit the official Miele website or contact Miele customer service.

Official Miele Store: Odwiedź sklep Miele

9. Oficjalne filmy o produktach