1. Wprowadzenie
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Carrier 1 Ton 3 Star Window AC, model ESTRELLA PRO. Please read this manual thoroughly before using the air conditioner and retain it for future reference.
Image 1.1: Carrier 1 Ton 3 Star Window AC ESTRELLA PRO. This image shows the front view of the white window air conditioner unit.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.
- Upewnij się, że parametry zasilania odpowiadają wartościom podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.
- Do not operate the AC with wet hands or when standing on a wet surface.
- Nie wkładaj palców ani żadnych przedmiotów do wlotu/wylotu powietrza.
- Trzymaj dzieci z dala od urządzenia.
- Odłącz zasilanie przed czyszczeniem lub serwisowaniem.
- Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym.
3. Konfiguracja
3.1 Rozpakowanie
Carefully remove the air conditioner from its packaging. Inspect the unit for any damage that may have occurred during shipping. Retain packaging materials for future transport or storage.
3.2 Instalacja
This window air conditioner requires proper installation in a suitable window opening. Zalecana jest profesjonalna instalacja to ensure correct placement, sealing, and electrical connection. Incorrect installation can lead to reduced performance, water leakage, or safety hazards. Amazon will raise an installation/demo request on your behalf within 24 hours of delivery. If you do not receive a confirmation call from the brand within this time, please contact the support number provided in the Warranty & Support section.
3.3 Połączenie zasilania
Connect the power cord to a dedicated electrical outlet that meets the unit's power requirements (230 Volts). Do not use extension cords or adapter plugs, as these can pose a fire hazard.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Zdalne sterowanieview
The air conditioner is operated using the provided remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. Point the remote control directly at the indoor unit when operating. Note that the remote control for this model does not display the current room temperature.
4.2 Tryby podstawowe
- Tryb chłodzenia: Press the MODE button until the COOL indicator appears. Use the temperature adjustment buttons to set your desired temperature.
- Tryb wentylatora: Press the MODE button until the FAN indicator appears. The unit will circulate air without cooling. Adjust fan speed as desired.
- Tryb suszenia: Press the MODE button until the DRY indicator appears. This mode helps to reduce humidity in the room.
4.3 Regulacja temperatury
Użyj ▲ I ▼ buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature setting. The adjustable range is typically between 16°C and 30°C.
4.4 prędkości wentylatora
Press the FAN SPEED button to cycle through available fan speeds: Low, Medium, High, and Auto. Auto fan speed adjusts automatically based on the room temperature.
4.5 Tryb uśpienia
Activate Sleep Mode for comfortable overnight operation. In this mode, the set temperature will gradually increase by 1°C after the first hour and another 1°C after the second hour, maintaining a comfortable sleeping environment while conserving energy.
4.6 Anti Bacterial Filter
This unit is equipped with an Anti Bacterial Filter designed to help provide cleaner air. Regular cleaning of this filter is essential for optimal performance and air quality.
5. Konserwacja
Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing any maintenance.
5.1 Czyszczenie filtra powietrza
The air filter should be cleaned every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality. To clean:
- Otwórz przedni panel urządzenia.
- Ostrożnie wyjmij filtr powietrza.
- Umyj filtr letnią wodą z dodatkiem łagodnego detergentu. Dokładnie wypłucz.
- Przed ponownym montażem pozostaw filtr do całkowitego wyschnięcia. Nie wystawiaj go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
- Reinstall the dry filter and close the front panel.
5.2 Ogólne czyszczenie
Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasives, or solvents, as these can damage the surface. Ensure no water enters the electrical components.
5.3 Magazynowanie sezonowe
W przypadku przechowywania urządzenia przez dłuższy okres:
- Uruchom urządzenie w trybie wentylatora na kilka godzin, aby wysuszyć wewnętrzne podzespoły.
- Wyczyść filtr powietrza i obudowę.
- Odłącz przewód zasilający.
- Cover the unit to protect it from dust and store it in a dry place.
6. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z serwisem,view następujące typowe problemy i rozwiązania:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Klimatyzacja się nie włącza | Brak zasilania, zadziałał wyłącznik, luźne połączenie. | Check power cord, reset circuit breaker, ensure secure connection. |
| Niewystarczające chłodzenie | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, room too large, doors/windows open, low refrigerant. | Clean air filter, clear obstructions, ensure proper room size, close doors/windows. If refrigerant is low, contact service. |
| Urządzenie jest głośne | Luźne części, zablokowany wentylator, urządzenie nie jest wypoziomowane. | Check for loose components, clear obstructions, ensure unit is level. |
| Wyciek wody | Improper installation, clogged drain pan. | Ensure proper tilt during installation. Clear drain pan. Contact service if issue persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, or if you suspect a refrigerant leak, disconnect the power and contact authorized service personnel.
7. Specyfikacje
| Marka | Przewoźnik |
| Model | ESTRELLA PRO |
| Pojemność | 1 tona |
| Efektywność energetyczna | 3-gwiazdkowa ocena BEE |
| Moc chłodzenia | 3550 watów |
| Poziom hałasu | 49 decybeli |
| Typ instalacji | Okno |
| Funkcja specjalna | Anti Bacterial Filter |
| Tworzywo | Copper (Coil) |
| Tomtage | 230 wolty |
| Waga przedmiotu | 39 kilogramów |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 67.4 x 61.5 x 41.8 centymetrów |
| Zawarte komponenty | 1 main unit and warranty card |
8. Gwarancja i pomoc techniczna
8.1 Gwarancja na produkt
This Carrier air conditioner comes with a 1 rok gwarancjiPełne warunki gwarancji znajdziesz w karcie gwarancyjnej dołączonej do produktu. Note: Warranty coverage may be dependent on installation by a certified Carrier technician.
8.2 Obsługa klienta
For any queries, installation requests, or technical assistance, please contact Carrier customer support:
- Numer bezpłatny: 1800-3000-9027
- Sklep internetowy: Odwiedź Carrier Store on Amazon Aby uzyskać więcej informacji i produktów.





