1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your PROFLO PF9412FLPK Residential Toilet Manual Flush Valve. Designed for residential toilet systems, this flush valve ensures efficient and reliable water flow for proper flushing. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use to ensure correct setup and optimal performance.

Figure 1: PROFLO PF9412FLPK Residential Toilet Manual Flush Valve.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Always observe basic safety precautions when installing or servicing plumbing fixtures. Failure to follow these instructions could result in property damage or personal injury.
- Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac należy zamknąć dopływ wody do toalety.
- Należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej, taki jak rękawice i okulary ochronne.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidne, aby zapobiec wyciekom.
- Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, skonsultuj się z wykwalifikowanym hydraulikiem.
- Produkt ten zawiera substancje chemiczne, o których władze stanu Kalifornia wiedzą, że mogą powodować raka, wady wrodzone lub inne uszkodzenia układu rozrodczego (ostrzeżenie zgodnie z Propozycją 65).
3. Zawartość opakowania
Verify that all components are present before starting installation.
- PROFLO PF9412FLPK Residential Toilet Manual Flush Valve (1 unit)
- Associated installation hardware (gaskets, nuts, etc.)

Rysunek 2: Example of flush valve components.
4. Konfiguracja i instalacja
Follow these steps for proper installation of the PROFLO PF9412FLPK flush valve. This valve is designed for easy replacement in compatible PROFLO toilet tanks.
- Przygotuj toaletę: Turn off the water supply to the toilet at the shut-off valve. Flush the toilet to empty the tank. Use a sponge to remove any remaining water from the tank.
- Usuń stary zawór napełniający: Disconnect the water supply line from the bottom of the old fill valve. Unscrew the mounting nut from the underside of the tank and remove the old fill valve.
- Zamontuj nowy zawór napełniający: Insert the new PROFLO PF9412FLPK flush valve into the hole at the bottom of the toilet tank. Ensure the rubber washer is correctly seated on the outside of the tank. Secure the valve with the mounting nut from underneath the tank, tightening it hand-tight plus a quarter turn with a wrench. Do not overtighten.
- Podłącz rurkę do napełniania: Attach the refill tube from the fill valve to the overflow pipe of the flush valve. Ensure it is securely placed to direct water into the overflow pipe during tank refill.
- Podłącz dopływ wody: Reconnect the water supply line to the bottom of the new fill valve. Hand-tighten, then use a wrench for a final snug turn.
- Przywrócenie dostaw wody: Slowly turn on the water supply to the toilet. Check for any leaks around the connections. Allow the tank to fill.
- Dostosuj poziom wody: The water level should be approximately 1 inch below the top of the overflow pipe. Adjust the fill valve as necessary to achieve the correct water level.
Note: Some users have reported initial difficulty with adjustment or potential leaks if not installed correctly. Ensure all components are properly seated and tightened.
5. Działanie
The PROFLO PF9412FLPK is a manual flush valve designed for straightforward operation.
- Płukanie: Press down the toilet handle firmly. This action lifts the flapper, allowing water from the tank to flow into the toilet bowl, initiating the flush cycle.
- Uzupełnianie: Once the tank is empty, the flapper will close, and the fill valve will automatically begin refilling the tank to the preset water level. The refill tube directs a small amount of water into the bowl to replenish the trap seal.
Video 1: Demonstration of the PROFLO PF9412FLPK flush valve in operation, showing the flushing and refilling process within a toilet tank.
6. Konserwacja
Regular maintenance helps ensure the longevity and efficient operation of your flush valve.
- Czyszczenie: Periodically inspect the flush valve for mineral buildup or debris. Clean with a soft brush and mild detergent if necessary. Avoid harsh chemicals that could damage components.
- Kontrola: Check the flapper and seals for wear or damage. A worn flapper can cause leaks and continuous running water. Replace components as needed.
- Poziom wody: Ensure the water level remains at the recommended height (approximately 1 inch below the overflow pipe). Adjust the fill valve if the water level is too high or too low.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Toaleta działa nieprzerwanie | Worn flapper, improper water level, debris under flapper. | Inspect and clean flapper. Adjust water level. Replace flapper if worn. |
| Słabe lub niepełne płukanie | Low water level, clogged rim jets, flapper closing too quickly. | Adjust water level higher. Clean rim jets. Ensure flapper chain has proper slack. |
| Water leaking from tank base | Loose mounting nut, damaged gasket, cracked tank. | Tighten mounting nut (do not overtighten). Inspect and replace gasket. If tank is cracked, professional repair or replacement is needed. |
| Fill valve not filling tank | Water supply off, clogged fill valve, float mechanism stuck. | Check water supply. Clean or replace fill valve. Ensure float moves freely. |
8. Specyfikacje
- Numer modelu: PF9412FLPK
- Marka: PROFLO
- Tworzywo: Mosiądz
- Typ przyłącza wlotowego: Kolec
- Typ przyłącza wyjściowego: Kolec
- Liczba portów: 2
- Rozmiar przyłącza wylotowego: 2 cali
- Waga przedmiotu: 6.9 uncji
- Wymiary opakowania: 17.8 x 4.25 x 4.25 cala
- Kod UPC: 781889183038
9. Gwarancja i pomoc techniczna
The PROFLO PF9412FLPK Residential Toilet Manual Flush Valve is covered under PROFLO's limited warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official PROFLO webstrona.
For technical assistance or customer support, please contact PROFLO Customer Service:
- Numer telefonu: 800-221-3379
- Webstrona: Odwiedź sklep PROFLO na Amazon





