Instrukcja obsługi programowalnego termostatu LUX LTX500U

1. Wprowadzenie

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your LUX LTX500U Programmable Thermostat. The LTX500U is designed to offer precise temperature control and energy savings through its 5-2 day programming capabilities and selectable Smart Recovery feature. It is compatible with most 24V heating and cooling systems, excluding electric baseboard heat.

Obraz 1.1: Przód view of the LUX LTX500U Thermostat. The digital display shows the current room temperature (72°F), set temperature (74°F), time (5:36 PM), day (Tuesday), and system status (HEAT, FAN).

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed przystąpieniem do montażu lub serwisowania termostatu należy zawsze wyłączyć zasilanie układu ogrzewania/chłodzenia za pomocą głównego bezpiecznika lub wyłącznika obwodu.
• Ten termostat działa przy napięciu 24 V prądu przemiennego. Nie należy go używać z napięciem sieciowym.tagsystemy e (120V lub 240V).
• Upewnij się, że wszystkie połączenia przewodów są solidne i zgodne z lokalnymi przepisami elektrycznymi.
• Jeśli masz wątpliwości co do jakiegokolwiek etapu procesu instalacji, skonsultuj się z wykwalifikowanym technikiem HVAC.
• Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci. Zużyte baterie utylizuj w sposób odpowiedzialny.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu produktu znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

• LUX TX500U Thermostat
• Instruction Manual (English, Spanish)
• Etykieta okablowania
• 2 śrub
• 2 kotwy ścienne
• Przewód połączeniowy

Obraz 3.1: Illustration of the items included in the LUX TX500U product package, ensuring all components are present for installation.

4. Instalacja

4.1 Demontaż starego termostatu

1. Wyłącz zasilanie: Locate the main power switch for your heating and cooling system (usually at the furnace or circuit breaker panel) and turn it off.
2. Usuń osłonę: Carefully remove the cover of your old thermostat. Some covers snap on, while others may have screws.
3. Photograph Wiring: Before disconnecting any wires, take a clear photograph of the current wiring connections. This will serve as a reference.
4. Etykiety na przewody: Use the provided wiring labels to mark each wire with the corresponding terminal letter from your old thermostat. If your old thermostat has a jumper wire between terminals (e.g., R and Rc), note this.
5. Odłącz przewody: Odłącz przewody od starych zacisków termostatu.
6. Usuń starą bazę: Odkręć i zdejmij starą podstawę termostatu ze ściany.

4.2 Montaż nowego termostatu

7. Position New Base: Hold the new LUX LTX500U thermostat base against the wall where you want to mount it. Ensure the wires can pass through the opening.
8. Zaznacz otwory wiertnicze: Use a pencil to mark the locations for the mounting screws.
9. Wiercenie otworów: Drill pilot holes at the marked locations (if necessary) and insert the wall anchors.
10. Bezpieczna baza: Feed the wires through the opening in the new thermostat base and secure the base to the wall using the provided screws.

4.3 Podłączanie termostatu

Refer to your photograph and the wiring label from your old thermostat. Connect the wires to the corresponding terminals on the LUX LTX500U. The LTX500U is compatible with a wide range of systems. Consult the "System Compatibility" image below for detailed information.

Obraz 4.1: This chart outlines the system compatibility for the LUX LTX500U thermostat. It lists various 24V heating systems (Gas/Oil/Electric Furnace, Heat Pump with/without Auxiliary Heat, Hydronic, Millivolt, Gas Fireplaces) and cooling systems (Cooling only, Single stage cooling) as compatible. It explicitly states non-compatibility with Heat Pump Multistage, Radiant Ceiling Heat, Electric Baseboards, Portable space heaters, Plug-in air conditioners, and Cool Multistagsystemy elektroniczne.

Ważne uwagi dotyczące okablowania:

• If your old thermostat had separate R and Rc terminals with a jumper, remove the jumper and connect the R wire to the R terminal and the Rc wire to the Rc terminal on the LTX500U. If you only have one R wire, connect it to the R terminal and place the provided jumper wire between R and Rc.
• Ensure wires are stripped to the correct length and securely inserted into the terminals.
• After wiring, gently push any excess wire back into the wall opening.

4.4 Installing Batteries and Attaching Thermostat

11. Włóż baterie: Open the battery compartment on the back of the thermostat faceplate. Insert two (2) fresh AA alkaline batteries, observing the correct polarity (+/-).
12. Zamontuj płytę czołową: Carefully align the thermostat faceplate with the mounted base and gently push until it snaps securely into place.
13. Przywróć zasilanie: Wróć do głównego panelu z bezpiecznikami lub wyłącznikami i włącz ponownie zasilanie systemu ogrzewania i chłodzenia.

5. Instrukcja obsługi

The LUX LTX500U thermostat features an intuitive control panel for easy operation. Familiarize yourself with the controls shown below.

Obraz 5.1: Detailed diagram of the LUX TX500U control panel. Key components include the LCD Display Screen, Fan Mode Switch (FAN ON/AUTO), System Mode Switch (TEMPERATURE HEAT/OFF/COOL), Set Slide Switch (RUN/DAYTIME/TEMP PROG/AIR FILTER), and the UP, DOWN, and HOLD buttons located below the display.

5.1 Ustawianie aktualnego czasu i dnia

1. Przesuń Ustaw przełącznik suwakowy to the "DAYTIME" position.
2. Użyj UP or W DÓŁ przyciski do zmiany aktualnego czasu.
3. Naciśnij NASTĘPNY przycisk, aby przejść do ustawienia dnia tygodnia.
4. Użyj UP or W DÓŁ buttons to select the correct day.
5. Przesuń Ustaw przełącznik suwakowy back to "RUN" when finished.

5.2 Wybór trybu systemu

Użyj Przełącznik trybu systemu (located on the left side of the thermostat) to select your desired operating mode:

• CIEPŁO: Termostat będzie sterował Twoim systemem ogrzewania.
• OFF: Systemy ogrzewania i chłodzenia są wyłączone.
• FAJNE: Termostat będzie sterował Twoim systemem chłodzenia.

5.3 Wybór trybu wentylatora

Użyj Przełącznik trybu wentylatora (located on the left side, above the System Mode Switch) to select your desired fan operation:

• AUTOMATYCZNY: Wentylator działa tylko wtedy, gdy system ogrzewania lub chłodzenia aktywnie pracuje. Jest to najpowszechniejsze i najbardziej energooszczędne ustawienie.
• NA: Wentylator pracuje nieprzerwanie, niezależnie od tego, czy włączony jest system ogrzewania, czy chłodzenia.

5.4 Programming the Schedule (5-2 Day)

The LTX500U allows for 5-2 day programming, meaning you can set one schedule for weekdays (Monday-Friday) and a separate schedule for weekends (Saturday-Sunday). You can choose between 2 or 4 periods per day.

1. Przesuń Ustaw przełącznik suwakowy to the "TEMP PROG" position.
2. The display will show the first programming period (e.g., "M-F WAKE").
3. Użyj UP or W DÓŁ buttons to set the desired temperature for this period.
4. Naciśnij NASTĘPNY button to set the start time for this period. Use UP or W DÓŁ dostosować.
5. Kontynuuj naciskanie NASTĘPNY and adjusting temperature/time for all desired periods (WAKE, LEAVE, RETURN, SLEEP) for weekdays.
6. After programming weekdays, the thermostat will automatically advance to weekend programming (e.g., "S-S WAKE"). Repeat steps 3-5 for Saturday and Sunday.
7. To copy a day's program to another day, use the KOPIA function (refer to the full manual for specific steps).
8. Przesuń Ustaw przełącznik suwakowy back to "RUN" when programming is complete.

5.5 Smart Recovery Feature

The selectable Smart Recovery feature allows the thermostat to learn how long it takes your HVAC system to reach the programmed temperature. It will then activate the system ahead of schedule to ensure the desired temperature is met precisely at the start of your programmed period. This feature can be enabled or disabled in the advanced settings (refer to the full manual for details).

5.6 Temporary Override and Manual Hold

• Tymczasowe zastąpienie: While in "RUN" mode, pressing the UP or W DÓŁ buttons will temporarily adjust the temperature. The thermostat will maintain this new temperature until the next programmed period begins.
• Zatrzymanie ręczne: Naciśnij TRZYMAĆ button to maintain the current temperature indefinitely. The "HOLD" indicator will appear on the display. To cancel the hold and resume the program, press the TRZYMAĆ naciśnij przycisk ponownie.

5.7 Air Filter Monitor

The LTX500U includes a graphical air filter monitor. When it's time to change your air filter, an indicator will appear on the display. To reset the monitor after changing the filter, slide the Ustaw przełącznik suwakowy to "AIR FILTER" and follow the on-screen instructions.

6. Konserwacja

6.1 Wymiana baterii

The thermostat requires two (2) AA alkaline batteries for operation. When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly to ensure continuous operation. Low batteries can affect thermostat performance.

1. Gently pull the thermostat faceplate away from the wall base.
2. Remove the old AA batteries from the compartment.
3. Włóż dwie nowe baterie alkaliczne AA, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
4. Snap the faceplate back onto the wall base.

Notatka: Rechargeable batteries are not recommended as they may not provide consistent voltage, leading to premature low battery warnings.

6.2 Czyszczenie termostatu

Aby wyczyścić termostat, delikatnie przetrzyj jego zewnętrzną część miękką szmatką.amp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray cleaners directly onto the thermostat. Avoid getting moisture inside the unit.

7. Rozwiązywanie Problemów

For more detailed troubleshooting, please refer to the complete instruction manual available online or contact customer support.

8. Specyfikacje

• Nazwa modelu: LTX500U-A04
• Wymiary produktu: 1.38" gł. x 1.38" szer. x 10.9" wys.
• Rodzaj kontrolera: Dotykać
• Dodatek specjalny: Programowalny (5-2 dni)
• Kolor: Biały
• Konkretne zastosowania: Air Conditioner, Boiler, Furnace
• Typ kontroli temperatury: Cyfrowy
• Technologia łączności: Wi-Fi (Note: Product description mentions Wi-Fi, but feature bullets and reviews suggest it might be a basic programmable thermostat. User should verify Wi-Fi functionality if desired.)
• Zawartość zestawu: Termostat
• Źródło zasilania: Zasilanie bateryjne (wymagane 2 baterie AA)
• Tomtage: 24 V (AC)
• Typ wyświetlacza: Cyfrowy
• Typ montażu: Montaż ścienny
• Podświetlenie: Tak
• Waga przedmiotu: 8.1 uncji
• Kod UPC: 021079115006

9. Gwarancja i wsparcie

9.1 Ograniczona gwarancja

The LUX LTX500U Thermostat typically comes with a 3-roczna ograniczona gwarancja from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. Specific terms and conditions may apply; refer to the warranty card included with your product or the manufacturer's webstrona dla pełnych szczegółów.

Obraz 9.1: This image illustrates the "Easy to Operate and Program" aspects of the LUX TX500U, featuring icons for speed-slide programming, battery or system power, and compatibility with up to 2 heat/1 cool systems. A prominent "LIMITED 3 YEAR WARRANTY" badge is visible in the bottom right corner.

9.2 Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact LUX customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmiejscu lub na opakowaniu produktu.

Zasoby internetowe: Visit the official LUX webwitryna z odpowiedziami na często zadawane pytania, dodatkowymi instrukcjami i materiałami pomocy.