Rabalux 5421 UFO Ceiling Light User Manual

Wstęp

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Rabalux 5421 UFO Ceiling Light. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference. This product is designed for indoor use only.

Instrukcje bezpieczeństwa

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac instalacyjnych, konserwacyjnych lub wymiany żarówki należy zawsze odłączyć główne zasilanie wyłącznikiem automatycznym.
• Installation should be performed by a qualified electrician or a competent person if you are unsure about electrical wiring.
• Upewnij się, że objętośćtage supply (230V) matches the requirements of the fixture.
• Nie przekraczać maksymalnej mocytagz 60 W per E27 bulb. Using higher wattage bulbs can cause overheating and damage to the fixture.
• The fixture has an IP20 protection rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not install in bathrooms or other areas where it may be exposed to moisture.
• Należy zapewnić prawidłowe uziemienie zgodnie z lokalnymi przepisami elektrycznymi.
• Materiały opakowaniowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Zawartość opakowania

Przed montażem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i nieuszkodzone:

• Rabalux 5421 Ceiling Light fixture (wooden frame, metal base, opal diffuser)
• Sprzęt montażowy (śruby, kołki rozporowe)
• Instrukcja obsługi

Note: Light bulbs (E27) are not included and must be purchased separately.

Konfiguracja i instalacja

Wymagane narzędzia: Śrubokręt, wiertarka, ściągacz izolacji, tomtagtester elektroniczny, ołówek, taśma miernicza.

1. Przygotuj się do instalacji:
   • Turn off the electricity at the main circuit breaker to prevent electric shock.
   • Carefully unpack the fixture and inspect it for any damage.
2. Montaż urządzenia:
   • Position the mounting bracket (usually attached to the fixture's base) against the ceiling at the desired location.
   • Zaznacz punkty wiercenia ołówkiem.
   • Drill holes at the marked points and insert appropriate wall plugs (if required for your ceiling type).
   • Przymocuj wspornik montażowy do sufitu za pomocą dostarczonych śrub.
3. Podłączenie elektryczne:
   • Connect the household electrical wires to the corresponding terminals on the fixture. Typically:
     • Brown or Red wire (Live) to the 'L' terminal.
     • Blue or Black wire (Neutral) to the 'N' terminal.
     • Green/Yellow wire (Earth) to the '⚡' (Earth) terminal.
   • Sprawdź, czy wszystkie połączenia są solidne i właściwie zaizolowane.
4. Mocowanie korpusu urządzenia:
   • Carefully attach the main body of the light fixture to the mounting bracket, securing it with the screws or fasteners provided.
5. Montaż żarówki:
   • Gently remove the opal diffuser by unscrewing the decorative nuts or clips.
   • Screw two E27 bulbs into the lamp holders. Ensure each bulb does not exceed 60W.
   • Carefully reattach the opal diffuser and secure it.
6. Ostatni krok:
   • Przywróć zasilanie na głównym wyłączniku i sprawdź oprawę oświetleniową.

Rysunek 1: The assembled Rabalux 5421 UFO Ceiling Light, featuring a circular wooden frame and a central opal glass diffuser. The light is designed for ceiling mounting.

Instrukcja obsługi

Once properly installed and powered, the Rabalux 5421 UFO Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to your household electrical circuit.

• Włączanie/wyłączanie: Użyj przełącznika ściennego, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie.
• Funkcja ściemniania: This fixture is designed to be dimmable. To utilize this feature, you must use compatible dimmable E27 bulbs and connect the fixture to a suitable dimmer switch (both sold separately). Follow the instructions provided with your dimmer switch and dimmable bulbs for proper operation.

Konserwacja

• Czyszczenie: To clean the fixture, ensure the power is off. Wipe the wooden frame and metal parts with a soft, dry cloth. The opal diffuser can be gently wiped with a slightly damp cloth, then dried immediately. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish.
• Wymiana żarówki:
  1. Wyłącz zasilanie na wyłączniku.
  2. Carefully remove the opal diffuser.
  3. Unscrew the old E27 bulb(s) counter-clockwise.
  4. Screw in new E27 bulb(s) clockwise, ensuring they do not exceed 60W each.
  5. Reattach the opal diffuser securely.
  6. Przywróć zasilanie i sprawdź światło.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your Rabalux 5421 UFO Ceiling Light, please refer to the following common problems and solutions:

• Światło się nie włącza:
  • Sprawdź, czy główne zasilanie wyłącznika jest włączone.
  • Upewnij się, że przełącznik ścienny jest w pozycji „ON”.
  • Verify that the bulbs are correctly screwed into their sockets and are not faulty. Try testing with a known working bulb.
  • Inspect electrical connections for any loose wires (ensure power is off before checking).
• Światło migocze lub jest słabe:
  • If using a dimmer, ensure that the bulbs are specifically rated as dimmable and are compatible with your dimmer switch.
  • Check that bulbs are screwed in tightly.
  • Zapewnij całkowitą moctage of the bulbs does not exceed the dimmer's capacity.
• Nietypowy hałas lub zapach:
  • Immediately turn off the power supply at the circuit breaker.
  • Do not attempt to operate the light. Contact a qualified electrician for inspection.

Jeśli powyższe czynności nie rozwiążą problemu, skontaktuj się z działem obsługi klienta lub wykwalifikowanym elektrykiem.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer directly. Warranty terms may vary by region and retailer.

For technical assistance or further inquiries, please contact the manufacturer, Rabalux, or your point of purchase. Ensure you have your model number (5421) and proof of purchase available when seeking support.