Wstęp
The Orbit 94162 Buddy Digital Automatic Watering Timer is designed to automate garden watering tasks, providing consistent irrigation for micro-jets, drip irrigation systems, and garden sprinklers. This manual provides instructions for the proper installation, programming, operation, and maintenance of your watering timer.
Produkt ponadview

Rycina 1: Przód view of the Orbit 94162 Buddy Digital Automatic Watering Timer, showing the digital display, control buttons, and rotary dial.
This digital watering timer features a user-friendly interface with a large LCD display, intuitive control buttons, and a rotary dial for selecting various programming functions. It is equipped with a diaphragm solenoid valve for reliable and long-lasting performance.
Instalacja i konfiguracja
1. Instalacja baterii
- Ensure the timer is in the 'OFF' position.
- Znajdź komorę baterii z tyłu timera.
- Open the compartment and insert two (2) AA alkaline batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Close the battery compartment securely. The display should illuminate.
2. Podłączanie do kranu

Figure 2: The watering timer connected to a standard garden faucet with a hose attached.
- Thread the timer onto any standard outdoor garden faucet. Hand-tighten only. Do not use tools.
- Attach your garden hose or irrigation system to the outlet of the timer.
- Turn on the faucet completely. The timer is designed to operate with full water pressure.
Ważny: When freezing temperatures are expected, timers must be removed from hose faucets to prevent potential freezing damage.
Programowanie i obsługa

Rysunek 3: Zbliżenie view of the timer's rotary dial and digital display, showing various programming options.
The timer features a rotary dial with several settings for easy programming:
- USTAW ZEGAREK: Dostosuj bieżący czas.
- CZAS ROZPOCZĘCIA: Set the desired time for watering to begin.
- JAK DŁUGO: Determine the duration of each watering cycle.
- JAK CZĘSTO: Specify the frequency of watering cycles.
- AUTOMATYCZNY: Activates the programmed watering schedule.
- OFF: Wyłącza podlewanie.
1. Set Current Time (SET CLOCK)
- Ustaw pokrętło na „USTAW ZEGAR”.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the hour. Press the '+' or '-' button to change the value. Hold the button for faster adjustment.
- Press the 'MANUAL' button to switch between AM/PM.
- Użyj przycisków „+” i „-”, aby dostosować minuty.
- Turn the dial to the next setting or 'AUTO' to save.
2. Set Start Time (START TIME)
- Ustaw pokrętło na „CZAS ROZPOCZĘCIA”.
- Use the '+' and '-' buttons to set the desired time for watering to begin.
- Press the 'MANUAL' button to switch between AM/PM.
- Turn the dial to the next setting or 'AUTO' to save.
3. Set Watering Duration (HOW LONG)
- Ustaw pokrętło na „JAK DŁUGO”.
- Use the '+' and '-' buttons to set the watering duration from 1 to 240 minutes.
- Turn the dial to the next setting or 'AUTO' to save.
4. Set Watering Frequency (HOW OFTEN)
- Ustaw pokrętło na „JAK CZĘSTO”.
- Use the '+' and '-' buttons to set the watering frequency. Options include every 6 hours, every 12 hours, or every 1 to 7 days.
- Turn the dial to 'AUTO' to save and activate the program.
5. Automatic Operation (AUTO)
Once all settings are programmed, turn the dial to 'AUTO'. The timer will now operate according to your set schedule. The display will show the current time and the next scheduled watering cycle.
6. Obsługa ręczna
To water manually, press the 'MANUAL' button. Use the '+' and '-' buttons to set the desired manual watering duration. Press 'MANUAL' again to start watering. To stop manual watering, press 'MANUAL' again or turn the dial to 'OFF'.
7. Opóźnienie z powodu deszczu
To activate a rain delay, press and hold the '+' button while the dial is in the 'AUTO' position. This will pause the watering schedule for a set period (e.g., 24, 48, 72 hours). Press the '+' button repeatedly to cycle through delay options. The timer will resume its schedule automatically after the delay period.
Konserwacja
Wymiana baterii
Replace batteries annually or when the low battery indicator appears on the display. Always use fresh AA alkaline batteries. Remove old batteries promptly to prevent leakage.
Czyszczenie
Wyczyść zewnętrzną część timera za pomocąamp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
Zimowanie
Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and drain any remaining water. Store the timer indoors in a dry, protected area where temperatures will not drop below freezing. Removing batteries during storage is recommended.
Rozwiązywanie problemów
- Brak przepływu wody:
- Sprawdź, czy kran jest całkowicie otwarty.
- Sprawdź poziom naładowania baterii i w razie potrzeby wymień.
- Verify the timer is in 'AUTO' mode or manual watering is activated.
- Check for debris in the timer's inlet filter.
- Timer not watering at scheduled time:
- Confirm the current time and start time are set correctly.
- Upewnij się, że timer jest w trybie „AUTO”.
- Check if a rain delay is active.
- Verify battery power.
- Wyciek z połączeń:
- Upewnij się, że wszystkie połączenia zostały solidnie dokręcone ręcznie.
- Check the rubber washer inside the timer's inlet for proper seating and damage. Replace if necessary.
- Wyświetlacz jest pusty lub przyciemniony:
- Wymień baterie na nowe baterie alkaliczne AA.
Specyfikacje
| Marka | Orbita |
| Numer modelu | 94162 |
| Kolor | Zielony |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 7 x 17 x 20.5 cm |
| Waga przedmiotu | 400 gramów |
| Źródło zasilania | 2 baterie AA (brak w zestawie) |
| Czas podlewania | 1 do 240 minut |
| Częstotliwość podlewania | Every 6 hours, 12 hours, or 1 to 7 days |
| Liczba ustawień | 5 (Set Clock, Start Time, How Long, How Often, Auto/Off) |
| UPC | 05060246190090 |
Informacje o gwarancji
For detailed warranty information, please refer to the manufacturer's official website or the warranty card included with your product packaging. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Obsługa klienta
Should you require technical assistance, have questions regarding product operation, or need to report an issue, please contact Orbit customer support. Contact details can typically be found on the Orbit webwitryny lub opakowania produktu.





