Wstęp
This manual provides essential information for the safe and effective use of your OSRAM Halostar Starlite Halogen Pin-Base Light Bulb. This product is a 10-watt, 12-volt G4 halogen capsule bulb designed for high lumen output and crisp white light, with an average rated life of 4000 hours. Please read all instructions carefully before installation and operation.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Wyłączone: Przed montażem, wyjęciem lub jakąkolwiek obróbką żarówki należy zawsze upewnić się, że zasilanie oprawy jest wyłączone.
- Ochłonąć: Allow the bulb to cool completely before handling. Halogen bulbs can reach high temperatures during operation.
- Unikaj bezpośredniego kontaktu: Do not touch the glass part of the bulb directly with bare hands. Oils from your skin can create hot spots, leading to premature bulb failure. Use a clean cloth or gloves when handling.
- Poprawna cztage: Sprawdź głośność żarówkitage (12V) matches the fixture's voltage. Użycie nieprawidłowej objętościtagMoże to uszkodzić żarówkę lub oprawę.
- Właściwe mocowanie: Use only in suitable fixtures designed for G4 pin-base halogen bulbs.
- Zastosowanie wewnątrz: Ta żarówka jest przeznaczona wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
- Sprzedaż: Zużyte żarówki należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
Produkt ponadview
The OSRAM Halostar Starlite bulb features a compact halogen capsule design with a G4 pin-base for easy insertion into compatible sockets. It provides a bright, clear light suitable for various applications.

Figure 1: OSRAM Halostar Starlite Halogen Pin-Base Light Bulb.

Rysunek 2: Zbliżenie view of the OSRAM Halostar Starlite Halogen Pin-Base Light Bulb, highlighting the G4 base pins and internal filament structure.
Konfiguracja i instalacja
- Wyłącz zasilanie: Locate the light fixture's power switch and turn it to the OFF position. For added safety, turn off the circuit breaker supplying power to the fixture.
- Wyjmij starą żarówkę (jeśli dotyczy): If replacing an existing bulb, allow it to cool completely. Gently pull the old G4 pin-base bulb straight out from its socket. Do not twist.
- Obsługa nowej żarówki: Carefully remove the new OSRAM Halostar Starlite bulb from its packaging. Avoid touching the glass envelope with bare hands. Use a clean, lint-free cloth or gloves to hold the bulb by its ceramic base or pins.
- Włóż nową żarówkę: Dopasuj dwa bolce nowej żarówki do otworów w gnieździe G4. Delikatnie wciśnij żarówkę prosto do gniazda, aż zostanie całkowicie osadzona. Nie wciskaj żarówki na siłę.
- Przywróć zasilanie: Once the bulb is securely installed, turn the circuit breaker back on, then turn the light fixture's switch to the ON position.
Instrukcja obsługi
After successful installation, simply turn on the power switch connected to the light fixture. The OSRAM Halostar Starlite bulb will illuminate instantly, providing its intended light output.
Konserwacja
Halogen bulbs generally require minimal maintenance. The primary maintenance task is bulb replacement when it reaches the end of its operational life.
- Czyszczenie: If the bulb's glass becomes dusty, ensure the power is off and the bulb is cool. Gently wipe the glass with a clean, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners.
- Wymiana: When the bulb burns out, follow the installation steps to safely replace it with a new OSRAM Halostar Starlite G4 10W 12V bulb.
Rozwiązywanie problemów
- Żarówka nie świeci:
- Sprawdź, czy włącznik zasilania jest włączony.
- Sprawdź, czy wyłącznik obwodu nie jest wyłączony.
- Sprawdź, czy żarówka jest całkowicie i prawidłowo osadzona w oprawce.
- If the bulb is old, it may have reached the end of its life and requires replacement.
- Confirm the fixture is supplying the correct 12V to the bulb.
- Migotanie żarówki:
- Check for loose connections in the socket or fixture.
- Ensure the bulb is fully seated.
- Flickering can sometimes indicate an aging bulb or an issue with the power supply/transformer.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | OSRAM |
| Typ światła | Fluorowiec |
| Nazwa modelu | 64415s (FBA_B007JTERK4) |
| Cotage | 10 watów |
| Tomtage | 12 wolty |
| Podstawa żarówki | G4 |
| Kształt żarówki Rozmiar | T (Rurowy) |
| Kolor światła | Biały |
| Temperatura barwowa | 6415 kelwinów |
| Moc wyjściowa | 130 lm (as per product title) |
| Średnie życie | 4000 godzin |
| Ekwiwalent żarowy Wattage | 40 watów |
| Tworzywo | Miedź |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| Klasa efektywności energetycznej | C |

Figure 3: Energy efficiency label for the OSRAM Halostar Starlite Halogen Light Bulb, showing a 'C' rating.

Figure 4: Color temperature scale, providing a visual reference for light hues from warm (lower Kelvin) to cool (higher Kelvin).
Sprzedaż
When the bulb reaches the end of its life, please dispose of it responsibly according to your local waste disposal regulations. Halogen bulbs do not contain mercury, but proper recycling is encouraged.
Gwarancja i wsparcie
For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact OSRAM customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webstrona.





