1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Krups KP510T Circolo FlowStop Espresso Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Zawsze należy upewnić się, że urządzenie jest podłączone do uziemionego gniazdka elektrycznego.
- Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
- Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Przed czyszczeniem i gdy nie używasz urządzenia, odłącz je od gniazdka elektrycznego.
- Nie należy używać urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, ani jeśli urządzenie działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone.
- W tym urządzeniu należy używać wyłącznie kapsułek Nescafé Dolce Gusto.
- Unikaj kontaktu z gorącymi powierzchniami.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Krups KP510T Circolo FlowStop Espresso Machine
- Removable Water Reservoir (1.3 L)
- Tacka ociekowa
- Welcome Pack with 12 Nescafé Dolce Gusto capsules
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: Contents of the Krups KP510T Circolo FlowStop Espresso Machine package, including the machine, water tank, and capsule welcome kit.
4. Koniec produktuview
Zapoznaj się z elementami swojego ekspresu do kawy.

Obraz: Przód view of the Krups KP510T Circolo FlowStop Espresso Machine, showing the capsule holder, drip tray, and control panel.
- Zbiornik na wodę: Removable 1.3-liter capacity for water.
- Panel sterowania: Features power button, water level indicator, and hot/cold beverage selection.
- Uchwyt na kapsułkę: For inserting Nescafé Dolce Gusto capsules.
- Taca ociekowa: Zbiera nadmiar płynu i można go dopasować do różnych rozmiarów kubków.
- Głowica zaparzająca: Where the capsule is pierced and water is dispensed.

Obraz: Bok view of the Krups KP510T Circolo FlowStop Espresso Machine, highlighting its compact design.
5. Konfiguracja
- Rozpakowywanie: Ostrożnie usuń wszystkie materiały opakowaniowe i sprawdź, czy wszystkie elementy są obecne.
- Umieszczenie: Urządzenie należy ustawić na stabilnej, płaskiej i suchej powierzchni, z dala od źródeł ciepła i rozprysków wody.
- Płukanie zbiornika na wodę: Remove the water tank, rinse it thoroughly with fresh water, and fill it with fresh drinking water up to the MAX level. Reinsert the tank securely.
- Pierwszy cykl płukania:
- Plug the machine into a grounded power outlet. The power button will flash red, then turn green when ready.
- Place an empty cup or container on the drip tray.
- Without a capsule inserted, select the maximum water level on the control panel.
- Press the cold water button (blue) to run a cold water cycle.
- Repeat the process with the hot water button (red) to run a hot water cycle.
- Wylej wodę. Urządzenie jest teraz gotowe do użycia.
6. Instrukcja obsługi
Making a Beverage:
- Włączanie: Ensure the machine is plugged in and the power button is green.
- Napełnij zbiornik na wodę: Upewnij się, że zbiornik na wodę jest napełniony świeżą wodą.
- Włóż kapsułkę: Open the capsule holder, insert a Nescafé Dolce Gusto capsule, and close the holder securely.

Image: A Nescafé Dolce Gusto capsule being inserted into the machine's capsule holder.
- Regulacja tacki ociekowej: Adjust the height of the drip tray to match your cup size.

Image: The adjustable drip tray of the espresso machine, designed to accommodate various cup sizes.
- Wybierz poziom wody: Use the water level selector on the control panel to choose the desired amount of water. Refer to the recommended level indicated on your Nescafé Dolce Gusto capsule packaging.

Image: A hand operating the water level selector on the machine's control panel, indicated by illuminated bars.
- Napój warzony: Press either the hot water button (red) or cold water button (blue) depending on your capsule type. The machine will automatically stop when the selected water level is reached.

Image: The espresso machine brewing a layered latte macchiato into a tall glass.
- Wyjmij kapsułkę: After brewing, open the capsule holder and dispose of the used capsule.
Automatyczne wyłączanie:
The machine features an automatic shut-off function, entering standby mode after 20 minutes of inactivity to conserve energy.
7. Konserwacja
Czyszczenie:
- Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem.
- Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia za pomocąamp ściereczka. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych.
- Remove and clean the drip tray and capsule holder regularly with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Codziennie płucz zbiornik na wodę świeżą wodą.
Odwapnianie:
Regular descaling is crucial for maintaining your machine's performance and extending its lifespan. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nescafé Dolce Gusto descaling kit instructions for the specific procedure.
- Empty the water tank and fill it with the descaling solution as per the descaler's instructions.
- Place a large container under the brew head.
- Run the descaling solution through the machine using both hot and cold cycles until the tank is empty.
- Dokładnie wypłucz zbiornik na wodę i napełnij go świeżą wodą.
- Run several full water tanks of fresh water through the machine to rinse out any descaling residue.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna się nie włącza. | Niepodłączony; problem z gniazdkiem elektrycznym. | Sprawdź podłączenie przewodu zasilającego; spróbuj użyć innego gniazdka. |
| Brak przepływu wody. | Empty water tank; air bubble; machine needs descaling. | Fill water tank; run a rinse cycle; descale the machine. |
| Napój nie jest wystarczająco gorący. | Ekspres nie jest całkowicie nagrzany; należy odkamienić urządzenie. | Wait for the power button to turn green; descale the machine. |
| Z maszyny wycieka woda. | Zbiornik na wodę nie jest prawidłowo osadzony; tacka ociekowa jest pełna. | Ensure water tank is correctly installed; empty and clean drip tray. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Krups |
| Numer modelu | KP510T |
| Kolor | Srebrny |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 38.6 x 26.8 x 41.6 cm |
| Waga przedmiotu | 3.7 kilogramów |
| Pojemność zbiornika na wodę | 1.3 litrów |
| Moc/Wattage | 1500 watów |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Pompa ciśnieniowa | 15 bar |
| Kompatybilne kapsułki | Nescafé Dolce Gusto |
| Cechy specjalne | On/off display, heating indicator, drip tray, cup holder, removable water tank, removable capsule container, manual rinsing system, manual cleaning system, manual descaling system, automatic shut-off (20 min) |
| Producent | Grupa SEB |
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Krups webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For further assistance, you may contact Krups customer service through their official channels. Details can typically be found on the manufacturer's webmiejscu lub w opakowaniu produktu.





