Wstęp
TASCAM DR-100MKII to wysokiej jakości liniowy rejestrator PCM przeznaczony do profesjonalnego nagrywania dźwięku. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z rejestratorem DR-100MKII, aby zapewnić optymalną wydajność i trwałość.
Główne cechy
- Nagrywanie w wysokiej rozdzielczości 24-bit/96 kHz w formacie liniowym PCM (WAV) i MP3.
- Solidna aluminiowa obudowa zapewniająca trwałość w wymagających warunkach.
- Dwa wejścia combo XLR/TRS z poziomem liniowym +4dBu i zasilaniem fantomowym +48V.
- Niezależne regulatory wzmocnienia sygnału wejściowego (lewy/prawy) umożliwiają precyzyjną regulację poziomu.
- Cztery wbudowane mikrofony: dwa jednokierunkowe i dwa dookólne.
- Dedykowane wyjście liniowe oddzielone od wyjścia słuchawkowego zapewniające wysokiej jakości przesyłanie sygnału audio.
- Wejście cyfrowe umożliwiające bezstratne połączenie z zewnętrznymi urządzeniami odtwarzającymi.
- Przełączniki mechaniczne zapewniające niezawodną i szybką obsługę.
- Obsługuje karty pamięci SD/SDHC (w zestawie karta SD o pojemności 2 GB).
- W zestawie przewodowy/bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania RC-10.
- Podwójny system zasilania akumulatorowego (dedykowane baterie Li-ion i baterie AA).
Organizować coś
1. Instalacja baterii
DR-100MKII obsługuje zarówno dedykowany akumulator litowo-jonowy (BP-L2 w zestawie), jak i dwa akumulatory AA. Aby zapewnić dłuższą pracę, można używać obu jednocześnie.
- Znajdź komorę baterii z tyłu urządzenia.
- Otwórz pokrywę baterii.
- Włóż akumulator litowo-jonowy BP-L2 do przeznaczonego dla niego gniazda, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.
- Włóż dwie baterie AA do odpowiednich gniazd, zwracając uwagę na oznaczenia biegunów.
- Dokładnie zamknij pokrywę baterii.
Rysunek 1: Tył view DR-100MKII, pokazujący komorę baterii oraz różne przełączniki wzmocnienia mikrofonu, auto/limitera i głośnika.
2. Instalacja karty SD
DR-100MKII wykorzystuje karty pamięci SD lub SDHC do nagrywania. W zestawie znajduje się karta SD o pojemności 2 GB.
- Znajdź gniazdo karty SD na spodzie urządzenia.
- Delikatnie wsuń kartę SD do gniazda, aż zatrzaśnie się na miejscu. Upewnij się, że karta jest włożona prawidłowo.
- Aby wyjąć kartę, wciśnij ją ponownie, aż lekko wysunie się, a następnie ją wyciągnij.
Rysunek 2: Dół view modelu DR-100MKII, ze szczególnym uwzględnieniem gniazda na kartę SD i wbudowanych mikrofonów wielokierunkowych.
3. Podłączanie mikrofonów i wejść liniowych
DR-100MKII oferuje wszechstronne opcje wejściowe, w tym gniazda combo XLR/TRS i dedykowane wejście liniowe.
- Wejścia XLR/TRS: Znajdujące się na spodzie urządzenia wejścia obsługują zbalansowane mikrofony XLR (z zasilaniem fantomowym +48 V w razie potrzeby) lub urządzenia liniowe TRS 1/4 cala. Mechanizm blokujący zapewnia bezpieczne połączenie.
- Wejście linii 2: Z boku urządzenia znajduje się wejście stereo mini-jack 3.5 mm umożliwiające podłączanie zewnętrznych urządzeń liniowych.
- Wejście cyfrowe: Dedykowany cyfrowy terminal wejściowy umożliwia bezstratne połączenie ze zgodnymi cyfrowymi źródłami dźwięku.
Rysunek 3: Zbliżenie view od spodu DR-100MKII, pokazujące blokowane wejścia XLR (MIC/LINE 1) do profesjonalnych połączeń audio.
Rysunek 4: Strona view modelu DR-100MKII, pokazujący port USB, wejście DC 5V, wyjście słuchawkowe i gniazda wejścia/wyjścia Line 2.
4. Podłączanie słuchawek i wyjścia liniowego
- Wyjście słuchawkowe: Podłącz słuchawki do gniazda słuchawkowego 3.5 mm z boku urządzenia, aby monitorować dźwięk.
- Wyjście liniowe: Do podłączenia miksera zewnętrznego DR-100MKII dostępne jest dedykowane wyjście liniowe stereo mini-jack 3.5 mm, ampwzmacniaczy dźwięku lub innych urządzeń audio. To wyjście jest niezależne od wyjścia słuchawkowego.
5. Włączanie/wyłączanie zasilania
Aby włączyć urządzenie, przesuń przełącznik zasilania znajdujący się z boku. Aby wyłączyć, przesuń przełącznik do pozycji OFF.
Operacyjny
1. Podstawowe nagrywanie
DR-100MKII może nagrywać w formatach WAV (liniowy PCM) i MP3.
- Wybierz źródło wejścia: Przełącznik INPUT umożliwia wybór pomiędzy wbudowanymi mikrofonami (UNI MIC L/R, OMNI MIC L/R) lub wejściami zewnętrznymi (XLR/LINE 1, LINE 2).
- Dostosuj poziom wejściowy: Użyj dużych obrotowych regulatorów głośności (L i R) na górze urządzenia, aby ustawić poziom nagrywania. Monitoruj wskaźniki poziomu na wyświetlaczu LCD, aby uniknąć przesterowania.
- Naciśnij przycisk NAGRYWANIA: Naciśnij NAGRYWAĆ Naciśnij przycisk, aby rozpocząć nagrywanie. Przycisk zostanie podświetlony.
- Zatrzymaj nagrywanie: Naciśnij ZATRZYMYWAĆ SIĘ przycisk, aby zakończyć nagrywanie.
Rycina 5: Przód view DR-100MKII, pokazujący główny wyświetlacz, przyciski sterujące i wbudowane mikrofony jednokierunkowe.
Rysunek 6: Góra view DR-100MKII, na którym widoczne są duże pokrętła regulacji głośności wejściowej umożliwiające precyzyjną regulację wzmocnienia kanału lewego i prawego.
2. Zaawansowane funkcje nagrywania
- Automatyczna kontrola wzmocnienia i limiter: Funkcje te automatycznie dostosowują poziom nagrywania, aby zapobiec zniekształceniom. Można je włączyć za pomocą przełączników z tyłu urządzenia.
- Nagranie wstępne: Nagrywa dźwięk z 2 sekund przed naciśnięciem przycisku RECORD.
- Opóźnienie nagrywania: Nieznaczne opóźnienie rozpoczęcia nagrywania w celu uniknięcia uchwycenia dźwięku naciskania przycisków.
- Filtr dolnoprzepustowy: Redukuje niepożądany hałas o niskiej częstotliwości (np. wiatr, dudnienie). Ustawienia: WYŁ./40/80/120 Hz.
- Dogrywanie: Umożliwia nagrywanie nowego dźwięku na istniejącym file, tworząc nowy file.
3. Odtwarzanie
- Wybierać File: Wybierz żądany plik audio za pomocą przycisków nawigacyjnych file z listy.
- Naciśnij PLAY/PAUSE: Naciśnij ODTWÓRZ/PAUZA przycisk, aby rozpocząć odtwarzanie.
- Dostosuj głośność odtwarzania: Użyj regulatorów głośności znajdujących się z boku urządzenia.
- Powtórz/Pętla: Dostęp do tych funkcji można uzyskać za pomocą menu, aby odtwarzać plik w sposób ciągły. file lub konkretnej sekcji.
- VSA (odsłuch o zmiennej prędkości): Możliwość dostosowania prędkości odtwarzania bez zmiany wysokości dźwięku, przydatna przy transkrypcji lub nauce.
4. File Kierownictwo
- Funkcja Mark: Dodawaj znaczniki w określonych punktach nagrania, aby ułatwić nawigację.
- Przyrost ścieżki: Automatyczne lub ręczne dzielenie nagrań na nowe files. Automatyczny przyrost śledzenia może być oparty na file rozmiar lub poziom wejściowy.
- Funkcja dzielenia: Podziel plik WAV file na dwie części w pożądanym punkcie.
- Szybki Tag: Szybko tag files do identyfikacji.
5. Korzystanie z pilota (RC-10)
Dołączony pilot zdalnego sterowania RC-10 może być używany bezprzewodowo (na podczerwień) lub przewodowo, co zapewnia precyzyjną obsługę i minimalizuje hałas podczas nagrywania.
- Działanie bezprzewodowe: Skieruj pilota na odbiornik podczerwieni DR-100MKII.
- Praca przewodowa: Podłącz pilota do portu REMOTE/DIGITAL IN z boku urządzenia za pomocą dołączonego kabla.
Rysunek 7: Kątowy view DR-100MKII, na zdjęciu widoczny jest port REMOTE/DIGITAL IN z boku, służący do zdalnego sterowania RC-10 i cyfrowego wejścia audio.
Konserwacja
1. Czyszczenie
Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym, ponieważ mogą one uszkodzić powłokę.
2. Pielęgnacja baterii
- Aby zapobiec wyciekowi baterii, wyjmij je, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
- Regularnie ładuj akumulator litowo-jonowy, aby utrzymać jego pojemność.
3. Pielęgnacja karty SD
- Przed pierwszym użyciem zawsze formatuj nowe karty SD za pomocą urządzenia DR-100MKII.
- Aby zapobiec uszkodzeniu danych, należy unikać wyjmowania karty SD podczas nagrywania lub odtwarzania.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone. | Wymień lub naładuj baterie. Sprawdź biegunowość. |
| Brak dźwięku podczas nagrywania/odtwarzania. | Poziomy wejściowe/wyjściowe są zbyt niskie; wybrano nieprawidłowe źródło sygnału wejściowego; kable słuchawkowe/liniowe nie są prawidłowo podłączone. | Dostosuj poziomy wejściowe/wyjściowe. Sprawdź źródło sygnału wejściowego. Sprawdź połączenia kablowe. |
| Poziom nagrywania jest za niski/wysoki. | Wzmocnienie wejściowe nie jest ustawione prawidłowo. | Dostosuj pokrętła regulacji głośności wejściowej. Rozważ użycie funkcji Auto Gain lub Limiter. |
| Nie można nagrywać na kartę SD. | Karta SD jest pełna, zabezpieczona przed zapisem lub uszkodzona. | Usuń niepotrzebne files, odblokuj kartę lub sformatuj ją (spowoduje to usunięcie wszystkich danych). |
| Pilot nie działa. | Baterie pilota są rozładowane; ścieżka podczerwieni jest zablokowana; połączenie przewodowe jest luźne. | Wymień baterie w pilocie. Upewnij się, że masz dobrą widoczność dla podczerwieni. Sprawdź połączenie przewodowe. |
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | DR-100MKII |
| Nośniki zapisu | Karta SD (64 MB do 2 GB), karta SDHC (4 GB do 32 GB) |
| Formaty nagrywania | WAV (16/24-bit, 44.1/48/96 kHz), MP3 (32–320 kb/s) |
| Wejścia | Combo XLR/TRS (MIC/LINIA 1), gniazdo mini-jack stereo 3.5 mm (LINIA 2), wejście cyfrowe |
| Wyjścia | Gniazdo mini-jack stereo 3.5 mm (WYJŚCIE LINE), gniazdo mini-jack stereo 3.5 mm (słuchawkowe) |
| Mikrofony | Wbudowany jednokierunkowy x2, wbudowany wielokierunkowy x2 |
| Moc fantomowa | +48V (do wyboru) |
| Zasilacz | Dedykowany akumulator litowo-jonowy (BP-L2), 2 baterie AA, zasilacz sieciowy (opcjonalnie PS-P520) |
| Czas pracy baterii (w przybliżeniu) | 7 godzin (nagranie cyfrowe) |
| Wymiary (szer. x wys. x gł.) | Około 80 x 153 x 35 mm (3.15 x 6.02 x 1.38 cala) |
| Waga | Około 860 g (1.9 funta) łącznie z bateriami |
| Wyświetlacz | 128 x 64 podświetlany wyświetlacz LCD z matrycą punktową |
| Port USB | USB 2.0 typu Mini-B |
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, pomocy technicznej i serwisu, zapoznaj się z oficjalną stroną TASCAM webOdwiedź witrynę lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem TASCAM. Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
Zasoby online, w tym zaktualizowane instrukcje i oprogramowanie, mogą być dostępne na stronie pomocy technicznej TASCAM.
