1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal PS165V1 6.5-inch 2-Way Component Kit. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and longevity of your product. The Focal PS165V1 kit is designed to deliver high-fidelity audio in automotive environments, featuring a Polyglass cone woofer and an inverted dome tweeter for precise sound reproduction.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
- Zalecana profesjonalna instalacja: Due to the complexity of car audio systems, professional installation is highly recommended to prevent damage to the product or vehicle.
- Odłącz akumulator: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac elektrycznych należy zawsze odłączyć ujemny zacisk akumulatora pojazdu, aby zapobiec zwarciom i zagrożeniom elektrycznym.
- Prawidłowe okablowanie: Use appropriate gauge wiring for all connections. Ensure all connections are secure and properly insulated to prevent shorts and signal loss.
- Unikaj wody i wilgoci: Do not expose the speakers or crossover networks to water or excessive moisture.
- Ochrona słuchu: Długotrwałe narażenie na wysoki poziom głośności może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Zachowaj ostrożność podczas regulacji głośności.
- Bezpieczne mocowanie: Ensure all components are securely mounted to prevent them from becoming loose during vehicle operation, which could cause injury or damage.
3. Zawartość opakowania
Verify that all items are present in your Focal PS165V1 component kit:
- Two (2) 6.5-inch (16.5 cm) Woofers
- Two (2) Inverted Dome Tweeters
- Two (2) Passive Crossover Networks
- Mounting Hardware (screws, clips, grilles)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)

Figure 3.1: Complete Focal PS165V1 6.5-inch 2-Way Component Kit, including woofers, tweeters, and passive crossovers.
4. Konfiguracja i instalacja
Careful installation is crucial for optimal sound performance. Plan your installation thoroughly before beginning.
4.1. Koniec komponentuview
- Głośnik niskotonowy: The 6.5-inch (16.5 cm) woofer handles mid-bass and midrange frequencies. It features a Polyglass cone for rigidity and an aluminum chassis.
- Głośnik wysokotonowy: The inverted dome tweeter reproduces high frequencies with precision.
- Sieć zwrotnicy: This passive component separates the audio signal, sending appropriate frequencies to the woofer and tweeter.

Rycina 4.1: Przód view of the Focal PS165V1 woofer, showcasing its Polyglass cone and robust design.

Figure 4.2: The Focal PS165V1 inverted dome tweeter, designed for clear high-frequency reproduction.
4.2. Montaż głośników niskotonowych
Select a suitable location in your vehicle, typically the factory speaker locations in the doors. Ensure there is sufficient depth and clearance for the woofer and its magnet structure. Use the provided mounting hardware to secure the woofers firmly. Consider sound deadening for door panels to enhance acoustic performance.

Rysunek 4.3: Tył view of the Focal PS165V1 woofer, illustrating its sturdy aluminum basket and magnet assembly.

Rysunek 4.4: Wymiarowy view of the Focal PS165V1 woofer, showing its 6.5-inch size and mounting depth.
4.3. Montaż głośników wysokotonowych
Tweeter placement significantly impacts sound staging. They can be flush-mounted or surface-mounted. Aim the tweeters towards the listening position for optimal sound. Ensure they are securely installed and do not obstruct airbags or other safety features.
4.4. Crossover Network Installation and Wiring
The passive crossover network must be installed in a dry, accessible location, away from heat sources. Connect the amplifier output to the 'INPUT' terminals of the crossover. Connect the woofer to the 'WOOFER' terminals and the tweeter to the 'TWEETER' terminals. Observe correct polarity for all connections (+ to + and - to -).

Figure 4.5: The Focal PS165V1 passive crossover network, illustrating its connection points for amplifier, woofer, and tweeter.
4.5. Amplifier Połączenie
The Focal PS165V1 kit requires an external amplifier for optimal performance. Connect the output of your amplifier to the input of the passive crossover network. Ensure the amplifier's power output matches the speaker's nominal power handling (80W RMS) to prevent damage and achieve clear sound.
5. Instrukcja obsługi
Once installed, proper tuning of your audio system will maximize the performance of your Focal PS165V1 speakers.
5.1. Strojenie systemu
Adjust the gain settings on your amplifier according to the output voltage of your head unit. Avoid setting the gain too high, as this can introduce distortion. Utilize the equalizer functions on your head unit or external processor to fine-tune the sound to your preference. Start with flat EQ settings and make small adjustments.
5.2. Regulacja zwrotnicy
The passive crossover network for the tweeters may offer adjustable settings for attenuation (e.g., +0 dB, -3 dB, -6 dB) and potentially different crossover frequencies. Experiment with these settings to achieve the desired balance between the tweeter and woofer output, and to match the acoustics of your vehicle.
5.3. Okres docierania
Allow a break-in period of several hours of normal use for the speakers to reach their optimal performance. During this time, the speaker components will loosen and settle, resulting in improved sound quality.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to gently wipe the speaker cones and grilles. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Kontrola połączenia: Okresowo sprawdzaj wszystkie połączenia przewodów, aby mieć pewność, że są solidne i nie ulegają korozji.
- Ochrona środowiska: Chroń głośniki przed ekstremalnymi temperaturami i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, które z czasem mogą powodować degradację materiałów.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Focal PS165V1 component kit, refer to the following common problems and solutions:
- Brak dźwięku z głośników:
- Sprawdź wszystkie połączenia przewodów od amplifier to the crossover and from the crossover to the speakers.
- Zweryfikuj amplifier is powered on and receiving a signal from the head unit.
- Ensure the head unit is functioning correctly and outputting audio.
- Zniekształcony dźwięk:
- Zmniejszyć amplifier gain setting.
- Check for proper impedance matching between speakers and ampliyfikator.
- Ensure speaker wires are not shorting or touching the vehicle's chassis.
- Lower the volume level on the head unit or ampliyfikator.
- Słaba jakość dźwięku / Brak basu:
- Verify woofers are securely mounted and sealed in their enclosures (e.g., door panels) to prevent air leaks.
- Check crossover settings for proper frequency distribution.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia głośników mają prawidłową biegunowość.
- Consider adding sound deadening to the vehicle doors.
8. Specyfikacje
Key technical specifications for the Focal PS165V1 6.5-inch 2-Way Component Kit:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | PS165V1 |
| Typ głośnika | Część |
| Średnica głośnika niskotonowego | 6.5 cala (16.5 centymetra) |
| Średnica głośnika wysokotonowego | 2.54 centymetrów |
| Moc znamionowa (RMS) | 80 watów |
| Maksymalna moc | 160 watów |
| Wrażliwość | 92.5dB |
| Impedancja | 4 omy |
| Konfiguracja kanału dźwięku przestrzennego | 2.0 |
| Wymiary produktu | 17" gł. x 15.25" szer. x 9.75" wys. |
| Waga przedmiotu | 7.7 funta (3.5 kilograma) |
| Producent | Ogniskowy |
| UPC | 033172721565, 801365480144, 803654012067 |
9. Gwarancja i wsparcie
Focal products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact your authorized Focal dealer or the Focal customer support team.





